Kazakistan’ın Uzun Zamandaki Lideri Gitti, Ama Hala Her Yerde Görünüyor

Bilgin

Global Mod
Global Mod
NUR-SULTAN, Kazakistan — Nursultan Nazarbayev, otuz yıl boyunca, bir otokratın sıkılı yumruğuyla yönettiği Kazakistan’da görünüşe göre her yerdeydi. Başkentin havaalanına, şehrin en iyi üniversitesi, ülke çapında bir grup seçkin lise, iyi donanımlı vakıflar ve geniş bulvarlar gibi onun adı verildi.

Bay Nazarbayev, şehrin merkezinde, tepesinde altın bir küre bulunan fütüristik beyaz çelik bir kule tasarladı. İçeride, ziyaretçiler ellerini Bay Nazarbayev’in kendi elinin devasa altın kabartmasına yerleştirebilir, parmakları uzaktaki başkanlık sarayının düz cam pencerelerini işaret edebilir. 28 yıl sonra 2019’da cumhurbaşkanı olarak istifa etti, ancak resmi “Ulusun Lideri” olarak güç ve nüfuzunu korudu. Onun lastik damgası Parlamento, başkentin adını onuruna değiştirdi.

Hâlâ kararları verenin o olduğu açık bir sırdı.

Şimdi, her yerde olan ve her şeyi kontrol eden adam, bu ay orman yangını gibi yayılan ve Sovyetler Birliği’nin çöküşünden sonra bağımsız hale gelmesinden bu yana ülkenin en büyük siyasi kargaşasına damgasını vuran şiddetli protestoların ardından neredeyse ortadan kayboldu.

Siyasi güç, artık Nazarbayev’in uzun süredir patronu ve akıl hocası olan unvanını ve iktidarda kalan son dayanaklarını elinden alan, özenle seçilmiş halefi Kassym-Jomart Tokayev’e ait. Kısa bir video açıklaması dışında, eski lider geriledi, iktidardan düşüş hızı neredeyse saltanatının uzunluğu kadar çarpıcı.


Protestolardan sonraki günlerde Kazakistan birçok yabancıya kapatıldı. Yeniden açıldıktan kısa bir süre sonra Nur-Sultan’a yapılan bir ziyaret, birçok memurun yaşadığı bürokratik şehirde hayatın büyük ölçüde normale döndüğünü ortaya çıkardı. Geçen bir hafta sonu, koronavirüs risklerine göğüs geren alışverişçiler, İngiliz mimar Norman Foster tarafından büyük bir çadır şeklinde tasarlanan Khan Shatyr alışveriş merkezini, tatil sonrası satış arayan ziyaretçilerle birlikte inceledi.

Bu ay Nur-Sultan’da bir çelik kulenin içine Nazarbayev’in kendi elinin yaptığı dev bir altın kabartmaya ellerini koyan ziyaretçiler. Kredi. . . Sergey Ponomarev, The New York Times için

Sakinlik, şiddet, yağma ve acımasız polis müdahalelerinin, bazıları hala kaybolan akrabalarını arayan sakinleri travmatize ettiği, ülkenin en büyük şehri Almatı’nın aksine duruyordu. Almatı’nın anıtsal Belediye Binası, kargaşa sırasında tahrip edildi ve üç gün boyunca yandı, ardında içi oyulmuş, kararmış bir kabuk bıraktı.

19 milyon nüfuslu eski bir Sovyet cumhuriyeti olan Kazakistan, belirsiz bir gelecekle karşı karşıya. Bay Nazarbayev, Vladimir V. Putin’in Rusya’sından kırılgan bir şekilde bağımsızlığını korumuştu, ancak Bay Tokayev, bu ay şiddeti bastırmak için Rus liderliğindeki askeri destek çağrısı yapmak zorunda kaldı ve bu, Rus liderine borçlu olup olmadığı sorusunu gündeme getirdi. siyasi hayatta kalmasını sağlamaya yardımcı oluyor. Putin, Ukrayna konusunda Batı’ya meydan okurken, Rus cumhurbaşkanı komşu ülkeler üzerindeki etkisini sürdürme niyetini açıkça ortaya koydu.

Dahili olarak, Bay Tokayev, protestoları ilk etapta ortaya çıkaran neden olan ülkenin balonlaşan eşitsizliğini ele almak için elden geçirme sözü verdi.


Nur-Sultan’da kızını ziyaret eden 50 yaşındaki Leysan Zoripova, “Elbette daha güzel günleri bekliyoruz, ürünlerin bulunduğu, bakkaliye gibi temel şeylerin bu kadar pahalı olmadığı günleri bekliyoruz. ”


“Ama” diye ekledi, “tüm bu şiddet gerekli değildi”

Bay Nazarbayev’in mirası bu kadar yaygınken, soru, kaynaklar açısından zengin, ancak otokratik yönetimin Bay Nazarbayev’in ailesinin ve arkadaşlarının büyük servet toplamasına ve birkaç kişinin elinde yoğunlaşmasına izin verdiği bir ülkede gerçekten bir şeylerin değişip değişmeyeceğidir. .

Aktivistleri düzenli olarak taciz edilen ve gözaltına alınan bir muhalefet hareketi olan Wake Up, Kazakistan’ın kurucu üyelerinden Dimash Alzhanov, “Rejimin resmi ve gayri resmi yapısı aynı kalıyor” dedi. “Elitler arasındaki ilişkiler – patron-müşteri ilişkileri kurma biçimleri – aynı kalıyor. ”


Kazakistan’ın eski cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, son protestolar konusundaki sessizliğini bozdu ve ülkenin seçkinleri içindeki gerilim iddialarını reddetti. Kredi Kredi. . . Vasily Krestyaninov/Associated Press


Sn. Nazarbayev, eski başkent Almatı yakınlarındaki kırsal bir kasabada büyüdü. Komünist Parti’ye katılmadan önce çelik işçisiydi ve bölgesel parti sekreterliğine kadar yükseldi. 1984 yılında Kazakistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti’nin başbakanı oldu.

Sayın Nazarbayev 1990 yılında Kazakistan’ın ilk cumhurbaşkanı oldu ve ertesi yıl, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sadece haftalar önce Kazakistan bağımsızlığını ilan etti. Adı geçen halkının – Kazakların – etnik çoğunluk olmadığı yeni bağımsız eski Sovyet devletiydi. Nüfusun yüzde kırkı etnik Rus, o zamandan beri yüzde 19’a düştü.


O sırada Rusya Devlet Başkanı Boris N. Yeltsin, ülkesinin sınırlarını Rusya’nın sonunda 2008’de işgal ettiği Gürcistan’ın bir bölgesi olan Abhazya’yı da içine alacak şekilde genişletmek istemekten açıkça bahsediyordu; ve Rusya’nın 2014’te ilhak ettiği Ukrayna yarımadası Kırım’a da göz dikti. Ayrıca, Rusya destekli ayrılıkçıların ilhaktan bu yana savaştığı Ukrayna’nın doğu kısmı olan Donbas’a da göz dikti.

Kuzey Kazakistan, Bay Yeltsin’in görüş alanında dördüncü bölgeydi, ancak Rus kuvvetleri hiçbir zaman davetsiz gelmedi ve bugün, dördün arasında itiraz edilmeyen tek bölge.

Bunun nedeni kısmen, en sert eleştirmenlerinin bile Bay Nazarbayev’in Moskova ile zorlu ilişkileri anlayışlı bir şekilde ele aldığını kabul etmesidir. Başkenti Almatı’dan kuzeydeki rüzgarlı, otlak bir alana taşıdığında (yeni başkentin adı daha önce Astana idi), bu tamamen boş bir proje değildi; etkili bir şekilde bir bayrak dikiyordu.

Güçlü komşuları Rusya ve Çin arasında denge kurarken aynı zamanda özellikle petrol zengini batıda ABD yatırımına da kur yaparak “çoklayıcı” bir dış politikayı savundu. Gelişim için mantrası şuydu: “Önce ekonomi, sonra siyaset. ”

Kazakistan’ın Almatı kentinde bir kapıda Bay Nazarbayev’i gösteren bir kısma. Arka planda yer alan afişte “Kazakistan’ın 30 yıllık bağımsızlığı. ” Kredi. . . Sergey Ponomarev, The New York Times için

Ancak 28 yıldan fazla bir süre sonra, Bay Nazarbayev’in saltanatı daha çok kleptokrasi gibi görünmeye başladı. Ailesi, İsviçre, Londra ve New York’taki bankacılık ve maden çıkarma endüstrileri ve gayrimenkul üzerindeki etkisi ile büyük bir servetin tadını çıkardı.

Düşünce kuruluşu Chatham House’un yakın tarihli bir raporunda, ülkenin yönetici seçkinleri tarafından 1998’den 2020’ye kadar toplam 733 milyon dolara satın alınan 34 mülk listelendi. Raporun yazarlarından John Heathershaw’a göre, satın almaların çoğu Nazarbayev ailesinin üyeleri veya onlara yakın kişiler tarafından yapıldı.


Sn. Forbes’a göre Nazarbayev’in ortanca kızı Dinara ve kocası Timur Kulibayev, Kazakistan’daki son ayaklanmadan önce her biri 3 milyar dolar değerindeydi ve ülkenin en büyük bankasına sahipler. En büyük kızı, amatör bir opera sanatçısı ve politikacı olan Dariga Nazarbayeva ve oğlunun Londra’da yaklaşık 200 milyon dolar değerinde gayrimenkulleri var. Mülklerinin, kurgusal dedektif Sherlock Holmes’un adresi olan 221B Baker Street’teki evi içerdiği söyleniyor.

Bay Nazarbayev’in en küçük kızı Aliya, yaklaşık 1 dolar alan Operator ROP adlı özel bir şirket aracılığıyla geri dönüşüm endüstrisi üzerinde tekele sahipti. Kazak bakanı Serikkali Brekeshev’in bu ayki hükümet toplantısında yaptığı açıklamalara göre, 2016’dan bu yana 6 milyar dolar.


Kazakistan’daki Protestoları Anlayın

<saat/>

Kart 1/5


Neler oluyor? Kazakistan’da akaryakıt fiyatlarındaki artışa duyulan öfkenin kışkırttığı protestolar, otokratik Orta Asya ülkesinin geleceği konusunda ölümcül çatışmalara dönüştü. Protestoların nasıl başladığı ve neden önemli oldukları hakkında bilmeniz gerekenler:


Protestolara ne yol açtı? Protestolar, hükümetin birçok Kazak’ın arabalarına güç sağlamak için kullandığı düşük karbonlu bir yakıt olan sıvılaştırılmış petrol gazı için fiyat tavanlarını kaldırmasıyla başladı. Ancak insanlar arasındaki hayal kırıklığı, sosyal ve ekonomik eşitsizlikler konusunda derinlere iniyor.


Protestocular ne istiyor? Göstericilerin talepleri, 1991’den beri Kazakistan’ı ciddi bir muhalefet olmaksızın yöneten otokratik güçleri devirmeye çalışarak, düşük yakıt fiyatlarından daha geniş bir siyasi liberalizasyona doğru genişledi.


Huzursuzluk neden bu bölgenin dışında önemli? Şimdiye kadar, petrol zengini ülke, istikrarsız bir bölgede siyasi ve ekonomik istikrarın direği olarak görülüyordu. Protestolar, Kazakistan’ı Rusya’nın etki alanının bir parçası olarak gören Vladimir Putin için de önemli.


Hükümet nasıl yanıt verdi? Başkan Kassym-Jomart Tokayev protestocuları “bir terörist grubu” olarak nitelendirdi ve Kazakistan’ın saldırı altında olduğunu ilan etti ve Rusya liderliğindeki askeri ittifaktan müdahale etmesini istedi. Yetkililer, olağanüstü hal ilan etti ve internet erişimini kapattı.


Kronizm ve yolsuzluk, devlete bağlı iş adamlarının kendilerine para akıtmasından bıkan işçi sınıfı vatandaşlarını rahatsız etti.

Arka planda cumhurbaşkanlığı sarayının olduğu bir fotoğraf için genç kızıyla birlikte poz veren 48 yaşındaki Gulya Chumkent, Nazarbayev’in konumundan yararlandığını söyledi.

“Elbette zenginleşmesi doğru değildi,” dedi. “Ama bu konuda bir şey yapmak bizim elimizde değildi. ”

Bay Tokayev, 11 Ocak’ta Parlamento’da yaptığı konuşmada, selefinin ailesinin biriktirdiği muazzam serveti ilk kez kabul etti.

Almatı Belediye Binası, belediye başkanının ofisi de dahil olmak üzere, eşitsizliğe duyulan öfkenin körüklediği protestolar sırasında Ocak ayı başlarında ateşe verildi. Kredi. . . Sergey Ponomarev, The New York Times için

“İlk cumhurbaşkanı Elbasy sayesinde” dedi ve Kazakça Milletin Lideri anlamına gelen kelimeyi kullanarak, “ülkede çok karlı bir grup şirket ortaya çıktı, ayrıca serveti bile önemli olan bir grup insan ortaya çıktı. uluslararası standartlara göre. ”


Hükümeti suçlamanın bazen tutuklanma sebebi olabileceği bir ülkede eleştirisi dikkat çekiciydi. 2010 tarihli bir yasa, Bay Nazarbayev’i veya aile üyelerini dava etmeyi imkansız kılıyor ve onun ve ailesinin tüm bankacılık belgelerini gizli kılıyor.

Bay Tokayev ayrıca yerel yönetimlerin Operatör ROP ile olan sözleşmelerini iptal etmelerini talep etti ki bu birçok kişi Bay Nazarbayev’in kâr amacı güden merkezler üzerindeki hakimiyetini çözme sürecinin başladığının bir işareti olarak kabul etti.

Nazarbayev’in yeğeni Samat Abish, güçlü güvenlik teşkilatının yardımcısı olarak görevden alındı. Egemen servet fonu, iki Nazarbayev’in kayınpederinin ulusal enerji şirketlerinde üst düzey görevler bıraktığını söyledi. Ve damadı Bay Kulibayev, etkili bir enerji grubunda ve Rus Gazprom’un yönetim kurulunda yer almasına rağmen Kazakistan’ın önde gelen iş lobisinin başkanlığından istifa etti.

Salı günü Bay Tokayev, kızı Nazarbayeva’nın oğullarından biriyle evli olan Merkez Seçim Komisyonu başkanını görevden aldı.

Nur-Sultan’da Sayın Nazarbayev tarafından tasarlanan çelik kule. Kredi. . . Sergey Ponomarev, The New York Times için

Birçok Kazak, Bay Tokayev’in yaklaşımının selefinin yaklaşımından nasıl farklı olacağını görmek için bekliyor.


Bay Tokayev’in danışmanı Erzhan Kazykhan, ülkesinin demokratik reformlara bağlı olduğunu söyledi. Yine de, Nazarbayev sonrası dönemin yeni bir gerçek siyasi rekabet çağının habercisi olup olmayacağı sorulduğunda, itiraz etti.

Bir röportajda “Bir gecede Jefferson demokrasisi inşa edemezsiniz” dedi.

Muhalif bir politikacı olan Zhanbolat Mamai, Bay Tokayev’in yakın çevresine kimi getirdiğinden bağımsız olarak, Bay Nazarbayev’in kontrolden etkili bir şekilde uzaklaştırılmasının insanları cesaretlendirdiğini söyledi. İki adam arasında çok önemli bir fark olduğunu söylediği şeyi aktardı.

Bay Mamai, “30 yıl boyunca insanlar Bay Nazarbayev’den korktu” dedi. “Kimse Bay Tokayev’den korkmuyor. ”
 
Üst