‘Endemik’ Umut: Seyahat Sektörü Yeni Bir Aşamaya Hazırlanıyor

Bilgin

Global Mod
Global Mod
İngiltere ve Danimarka’da, maske zorunlulukları da dahil olmak üzere çoğu koronavirüs kısıtlaması kaldırıldı; Avusturya ve Hollanda, vakalardaki artışa rağmen tecrit önlemlerini gevşetti ve Ocak ayı sonlarında Avrupa Birliği, aşılı sakinlerin 27 üye ülke arasında seyahat ederken test veya karantinaya girmelerinin gerekmemesini tavsiye etti.

Amerika Birleşik Devletleri’nde, önde gelen seyahat endüstrisi grupları, önlemlerin koronavirüsün yayılmasını önlemede başarısız olduğunu söyleyerek federal hükümete ABD’ye bağlı aşılı gezginler için test gereksinimini kaldırma çağrısında bulundu.

Pandemik kısıtlamaları gevşetme ve önlemlerin fiili olarak gevşetilmesi çağrısı, dünya çapındaki sağlık uzmanlarının şu anda baskın olan Omicron varyantının oldukça bulaşıcı olmasına rağmen, özellikle aşılanmış ve güçlendirilmiş kişilerde daha düşük ciddi hastalık oranlarına neden olduğunu belirlemesiyle geliyor. Bu, Danimarka başbakanından Başkan Biden’in eski pandemi danışmanlarına kadar giderek artan bir koro halinde virüse yaklaşımda bir değişiklik yapılması, onu ölümcül bir bela olarak değil, yönetilmesi gereken günlük yaşamın bir parçası olarak kabul edilmesi çağrısında bulundu. sokağa çıkma yasağı ve sıkı önleyici tedbirler gerektirir.

Bu mesaj seyahat dünyasında ve seyahat kısıtlamalarını hafifletmek için sık sık halk sağlığı terimini ödünç alan endüstri temsilcileri arasında yankılandı.


“Salgın kelimesini kullandığımda, sığındığımız iki yılı düşünüyorum, ancak endemik şu anda yaptığım şeye çok benziyor – bir girişimci olarak iş için seyahat etmek, aynı zamanda tatil için ve arkadaşlarla görüşmek için New York merkezli bir seyahat danışmanlığı şirketi olan Valerie Wilson Travel’ın eş başkanı Jennifer Wilson-Buttigieg, “dedi.

Koronavirüs endemik hale gelirse, mevsimsel grip gibi hayatımızın kalıcı bir fikstürü olacaktır. Ancak bu, artık tehlikeli olmadığı anlamına gelmez.

Geçen ay Dünya Sağlık Örgütü’nün acil durum direktörü Michael Ryan, Dünya Ekonomik Forumu’nda aşı eşitliği ile ilgili soruları ele alırken, “Endemik sıtma yüz binlerce insanı öldürüyor” dedi. “Endemik kendi başına iyi anlamına gelmez – endemik sadece sonsuza kadar burada olduğu anlamına gelir.”

Düşük aşılama oranlarına ve yüksek vaka yüklerine sahip ülkelerde de durum aynı değil. Kuzey ve Batı Afrika’nın son haftalarda enfeksiyonların arttığı bölgelerinde koronavirüs önlemleri eski haline getirildi. Afrika kıtasının nüfusunun sadece yüzde 10’u tamamen aşılanmıştır. Ve birçok Asya ülkesi – yüksek aşı oranlarına sahip olanlar bile – tatil amaçlı seyahat edenler için büyük ölçüde kapalı kalıyor. Tayland ve Vietnam gibi yakın zamanda yeniden açılan diğer ülkelerde hala kısıtlamalar var.

Yine de, virüsle yaşamayı öğrenmek için zihniyetteki olası değişim, son haftalarda Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki seyahat endüstrisine, bahar ve yaz gezileri için rezervasyon yapan yolcuların sayısının artmasıyla birlikte ivme kazandırdı. Bir seyahat pazarı araştırma şirketi olan Longwoods International tarafından Ocak ayı ortalarında pandemiden önce iş veya eğlence amaçlı seyahat eden 1000 Amerikalı arasında yapılan iki ayda bir yapılan bir seyahat duyarlılığı anketinde, katılımcıların yüzde 91’inin önümüzdeki altı ay içinde seyahat planları olduğunu ve yüzde 25’inin seyahat planları olduğunu söyledi. pandeminin artık seyahat etme kararlarını etkilemediğini söyledi. Longwoods International’ın başkanı ve CEO’su Amir Eylon, geçen hafta kaydedilen ve Salı günü yayınlanacak verilerde, ankete katılanların yüzde 31’inin pandeminin artık seyahat kararlarını etkilemediğini bildirdi.


Bay Eylon, şirketin izleme anketini Mart 2020’de başlatmasından bu yana “Yüzde otuz bir şimdiye kadarki en yüksek oran” dedi. “Yolcuların bir zihniyet değişikliğinden geçtiğinin erken bir göstergesi.”

Bu, Amerika Birleşik Devletleri’ne ve Amerika Birleşik Devletleri içinde seyahati teşvik eden bir ticaret grubu olan ABD Seyahat Derneği’ne göre, yurt içi eğlence seyahatinin 2021’de güçlü bir yıl geçirmesinden ve 2020’deki olağanüstü kayıpların ardından toparlamasından sonra geliyor.

58 yaşındaki matematikçi Deborah Lynn, “Bu virüs yüzünden hayatımızı sonsuza kadar askıya alamayız, onunla yaşamayı öğrenmemiz gerekiyor ve ailem için bu, dünyayı yeniden keşfetmeye hazır olduğumuz anlamına geliyor” dedi. Salgının başlamasından bu yana ilk uluslararası tatilini Mart ayında Londra ve Hırvatistan’a yapmayı planlayan Washington DC’den öğretmen.

Bazıları için yeni bir normal mi?

1 Şubat’ta Danimarka, Avrupa Birliği’nde tüm yerel kısıtlamaları kaldıran ilk ülke oldu ve Covid-19’un “artık sosyal açıdan kritik bir hastalık olarak sınıflandırılmayacağını” duyurdu. Ancak aşısız yolcular veya koronavirüsten iyileşme belgesi olmayanların ülkeye giriş için yine de koronavirüs testi yaptırmaları gerekecek ve yüksek riskli ülkelerden gelenler için karantina önlemleri devam edecek.

Başbakan Mette Frederiksen, son zamanlarda ulusal bir konuşmasında değişiklikleri duyurdu.

“Bu gece omuzlarımızı indirmeye başlayabiliriz ve tekrar gülümsememizi bulabiliriz” dedi. Pandemi hala burada, ancak şimdi bildiklerimizle kritik aşamadan geçtiğimize inanmaya cüret ediyoruz” dedi.

Geçtiğimiz yıl boyunca İngiltere, gece kulüpleri ve etkinlikler için birden fazla test ve karantina gerekliliklerinin yanı sıra maske zorunluğu ve aşı sertifikası gereklilikleriyle dünyanın en katı giriş önlemlerinden bazılarını uygulamaya koydu. Geçen ay Başbakan Boris Johnson, “destek kampanyamızın olağanüstü başarısı ve halkın olağanüstü çabalarını” gerekçe göstererek bu önlemlerin neredeyse tamamını kaldırdı. 11 Şubat’tan itibaren aşılı yolcuların ülkeye giriş için test yapmasına gerek kalmayacak.

Yakın zamanda berrak bir kış akşamında, yemek, alışveriş ve eğlence için popüler bir turistik yer olan Londra’daki Covent Garden, çoğu maskesiz insanlardan oluşan bir kalabalıkla doluydu. Bazıları geçti, diğerleri ellerinde içkileriyle bir grup yerel pub’ın dışında rahat bir şekilde durdu.


Round House Pub’ın yöneticisi Daisy Addison, seyahat kısıtlamalarının hafifletilmesi ve bölgedeki tiyatroların kademeli olarak yeniden açılmasının turistleri geri getirdiğini söyledi.

“Birçok Hollandalı, İspanyol Fransız ve İtalyan sesi duyabiliyoruz” dedi ve Amerikalı turistlerin henüz görülmediğini de sözlerine ekledi. “İnsanların tekrar seyahat etmek için güvene ihtiyacı var.”

Yakındaki Chinatown’da turist grupları ve yerli halk, Ay Yeni Yılı kutlamalarında sokakları süsleyen kırmızı fenerler ve süslemelerin altında durarak baloncuklu çay içtiler. Restoranlar hem kapalı hem de açık havada yemek yemek için doluydu.

Sekiz yıldır faaliyet gösteren Chinatown Bakery’nin yöneticisi Madeleine Yew, “Yoğun ama işler pek normal değil” dedi. Bayan Yew, koronavirüs kısıtlamalarının gevşetilmesinin ardından, iş dünyasının gelecek yıla kadar salgın öncesi seviyelere döneceğinden umutlu.

İngiltere’deki birkaç epidemiyolog, hükümetin mevcut yaklaşımını destekleyerek, önümüzdeki aylarda açık kalma beklentileri konusunda iyimserliklerini dile getiriyor.

Üniversitede küresel halk sağlığı profesörü Devi Sridhar, “Turizm ve misafirperverlik kısıtlamalar ve sokağa çıkma kısıtlamalarından kötü bir şekilde etkilendi ve şimdi bu endüstrileri desteklemenin ve Covid’i aşılar, maskeler, testler ve havalandırma kullanarak sürdürülebilir bir şekilde yönetmeyi öğrenmenin zamanıdır” dedi. Edinburgh’lu.

Virüsle ilgili değil, kısıtlamalarla ilgili endişe

Aşı oranının çoğu AB ülkesinden daha düşük olduğu Amerika Birleşik Devletleri’nde. Uzmanlar, her ne kadar arzu edilirse edilsin zihniyette bir değişikliğin erken olduğunu söylüyorlar. Omicron dalgalanması bazı eyaletlerde dengelenmeye başladı, ancak ülke genelinde vaka sayıları ve hastaneye yatışlar son derece yüksek.


“2.000’den fazla ölüm, 150.000 hastaneye yatış ve günde 700.000 civarında bir yerde enfekte olan insanlarınız olduğunda, henüz orada değiliz,” dedi Biden’ın Başkanı Dr. Anthony S. Fauci. Geçen hafta bir basın toplantısında Covid-19 için en iyi tıbbi danışman.

Ancak bu yıl uluslararası seyahat rezervasyonu yapmak isteyen birçok Amerikalı, virüsün kendisi hakkında daha az endişe duyuyor ve Amerika Birleşik Devletleri’ne geri uçmalarını engelleyen pozitif bir test sonucu ile yurtdışında takılıp kalma olasılığı hakkında daha fazla endişe duyuyor. (Amerika Birleşik Devletleri’ne uçan tüm yolcuların Ocak 2021’den bu yana negatif bir test sonucuna sahip olmaları istendi; Aralık ayında, Omicron varyantına yanıt olarak test penceresi bir günlük seyahat ile kısaltıldı.) Kişisel tarafından yakın zamanda yapılan bir ankete göre finans sitesi FinanceBuzz, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki gezgin duyarlılığı hakkında, ankete katılan 1000 Amerikalı’nın yüzde 41’i, virüsü yurtdışındayken almanın ve karantinaya ihtiyaç duymanın pandemi ile ilgili en büyük endişeleri olduğunu söyledi. Yüzde otuz dördü Covid-19’a yakalanmaktan endişe ettiklerini söyledi.

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri de yurtdışındaki birçok popüler destinasyon için en üst düzey dördüncü “seyahat etme” uyarısını yayınlayarak bazı tüketicilerde tereddütlere yol açtı.


Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler

<saat/>

Kart 1 / 4


Virüsün ABD’deki durumu Koronavirüs artık ülke genelinde 900.000’den fazla can aldı ve Covid ölüm oranları endişe verici derecede yüksek olmaya devam ediyor. Bununla birlikte, yeni enfeksiyonların sayısı Ocak ortasından bu yana yarıdan fazla düştü ve hastaneye yatışlar da düşüyor.


Güçlendiriciler. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinden alınan yeni veriler, takviye dozlarının yaşlı yetişkinler için en faydalı olduğunu doğruladı. Daha genç Amerikalılar için aşı, hastaneye yatış ve ölüm riskini o kadar keskin bir şekilde azalttı ki, ek aşının fazla fayda sağlamadığı görüldü.


Dünya çapında. Dünya Sağlık Örgütü’ndeki halk sağlığı liderleri, kısıtlamaların gevşetilmesi konusunda dikkatli olmaya devam etse de, bazı ülkeler pandemi protokollerini gevşetiyor. Avusturya’da kapsamlı bir Kovid aşısı yönetmeliği yasalaştırılacak.


Güvende kalmak. Covid’i yaymak konusunda endişeli misiniz? Ne zaman test edileceğine, hangi maskenin seçileceğine ve evde virüs testlerinin nasıl kullanılacağına ilişkin bazı temel yönergeleri izleyerek kendinizi ve başkalarını güvende tutun. Koronavirüs için pozitif test ederseniz ve aşı kartınızı kaybederseniz yapmanız gerekenler burada.


Chicago’dan sanat küratörü 52 yaşındaki Bradley Ezekiel, “Kısıtlamaların olmadığı ve her şeyin normale döndüğü bir Avrupa seyahati için rezervasyon yapma fikri çok çekici ve her zaman iyi fırsatlar arıyorum” dedi. . “Ama üç çocukla büyük bir kumar çünkü Covid’e yakalanırsak ve bir otelde mahsur kalırsak bu çok pahalı olacak ve pek eğlenceli olmayacak.”

Salı günü, Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği, Airlines for America ve diğer 28 seyahat endüstrisi grubuyla ortaklaşa olarak ABD federal hükümetine test şartını kaldırması çağrısında bulundu.

Geleceğe yönelik tedbirli iyimserlik ve yatırımlar

Son iki yılda sektörlerinde yaşanan yıkımdan sonra, birçok seyahat operatörü bir sonraki açılışın süreceğine ve önümüzdeki yıllarda toparlanmayı hızlandıracak daha uyumlu ve koordineli bir seyahat yaklaşımı getireceğine dair umutlu.

“Pandemideki bu aşamada, süreçte ABD ekonomisinin tüm bir sektörünü sakatlamadan bu virüsle savaşmamıza izin verecek araçlar var. onları kullanalım , seyahat danışmanlarını temsil eden bir savunma derneği olan American Society of Travel Advisors’ın başkanı ve CEO’su Zane Kerby dedi.


Birçok operatör ve seyahat kuruluşu, yeni altyapı ve pazarlama kampanyalarına yatırım yaparak toparlanmaya hazırlanıyor.

New York Şehri turizmi için küresel iletişimden sorumlu başkan yardımcısı Chris Heywood, “Büyük bir bastırılmış talep ve bundan çıkar çıkmaz eğlence seyahatine geri dönme isteği var, bu yüzden gelecek hakkında çok iyimseriz” dedi. ajans, NYC & Company. “Hiç tereddüt etmiyoruz.”

Ajans, önümüzdeki aylarda 12 uluslararası pazarda reklam vermeyi ve ticaret, havayolu ve tur operatörü ortaklarının yanı sıra seyahat medyası ile çalışan 14 uluslararası ofisini yeniden açmayı planlıyor. İngiltere’nin ulusal turizm acentesi olan Visit Britain, kısa süre önce kendi uluslararası pazarlama kampanyasını başlattı ve Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki hedef pazarlara 13 milyon dolardan fazla yatırım yaptı.

Expedia ve Booking.com gibi çevrimiçi seyahat şirketleri de bu yıl, yaklaşmakta olan Super Bowl oyununun televizyon yayınındaki reklamlarla başlayarak, 2022’nin seyahatin geri dönüş yılı olacağına dair güven oylarıyla başlayarak pazarlama yatırımları yaptı.

2020’de 267 milyon dolar zarar açıkladıktan sonra, lüks segmentini bu yıl 30 yeni otel ve New York’tan Belgrad’a kadar şehirlerde 14 markalı konut projesiyle uluslararası ölçekte genişletmeye devam etmeyi planlayan Marriott International da temkinli bir şekilde yükselişte.

Daha küçük şirketler de gelecek yıl için umutlu. Teksas merkezli lüks seyahat acentesi Departure Lounge’un kurucusu Keith Waldon, artan müşteri talebini karşılamak için yeni yazılımlara yatırım yaparak ve Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’da daha fazla seyahat danışmanı tutarak işini genişletiyor.

Bay Waldon, “Müşterilerimiz zaten aşılıydı ve destekleyici aşıları oldular ve ardından Omicron’u olanlar artık süper bağışıklığa sahip olduklarından ve seyahat moduna geri dönmeye hazır olduklarından özellikle emin hissediyorlar,” dedi.


“Geçtiğimiz iki hafta içinde, 2019’un en üst sıralarına denk veya daha yüksek olan seyahat taleplerinde olağanüstü bir artış yaşadık” diye devam etti.

Ancak bazı uzmanlar, gerçek testin bir sonraki koronavirüs varyantının gelmesiyle geleceğini söylüyor.

“Seyahat etme hazırlığı orada ve E.U. Avrupa Birliği ve diğer altı ülkedeki seyahat profesyonellerini temsil eden bir kuruluş olan Avrupa Seyahat Acenteleri ve Tur Operatörleri Derneği Genel Sekreteri Eric Dresin, üye devletler giderek seyahat kısıtlamalarını kaldırıyor, rezervasyonlar artıyor” dedi.

“Önümüzdeki haftalarda bir miktar ilerleme olabilir, ancak bazı üye ülkelerin gelecekte, özellikle de yeni bir varyant ortaya çıkarsa, işbirliği yapacağından emin değilim. Bekleyip görmemiz gerekecek.”

Aina Jabeen Khan, Londra’dan gelen haberlere katkıda bulundu.


52 Değişen Bir Dünya için Yerler

2022 listesi, dünya genelinde gezginlerin çözümün bir parçası olabileceği yerleri vurgular.


New York Times Travel’ı Takip Edin açık , Twitter ve Facebook . Ve haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun bir sonraki tatiliniz için daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve ilham almak için. Gelecekte bir kaçamak mı hayal ediyorsunuz yoksa sadece koltukla seyahat mi ediyorsunuz? göz atın 52 Değişen Bir Dünya için Yerler 2022 için.
 
Üst