ABD ve Rusya, Ukrayna Görüşmelerinde Daha Tedbirli Duruyor

Bilgin

Global Mod
Global Mod
CENEVRE — Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya Cuma günü Doğu Avrupa güvenliğine ilişkin çatışmacı söylemlerini azalttı ve Biden yönetimi Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini önlemek için kırılgan bir diplomatik yol izlediğinden müzakereleri uzatmayı kabul etti.

Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, Rus mevkidaşı Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov’a Cenevre’de aceleyle planlanan bir toplantıda, ABD’nin Rusya’nın Batı’nın Doğu Avrupa’daki askeri varlığını sona erdirmesi yönündeki taleplerine gelecek hafta yazılı yanıt vereceğini söyledi.

Her iki taraf da iki diplomatın bundan sonra tekrar görüşmeyi planladığını söyledi ve kapıyı Başkan Biden ile Başkan Vladimir V. Putin arasında krizi çözmeye çalışmak için başka bir görüşmeye açık bıraktılar.

Rus işgali tehdidi gerçekliğini korusa da, uzlaştırıcı ton ve ültimatomların yokluğu, her iki tarafın da gerilimi kontrol altında tutmaya ve diplomasiye oynaması için zaman tanımaya çalıştığını gösteriyordu. Ve daha uzun müzakere zaman çizelgesi, Bay Biden’ın iki gün önce Bay Putin’in askeri güç kullanmaya hazır olduğuna inandığını söylediğinde yaptığı yorumların aksine duruyordu.


Bay Blinken toplantıdan sonra gazetecilere verdiği demeçte, “Bugün herhangi bir atılım olmasını beklemiyorduk” dedi. “Ancak birbirimizin endişelerini anlamak açısından artık daha net bir yolda olduğumuza inanıyorum. ”

Bay Lavrov, görüşmeleri “faydalı, dürüst bir tartışma” olarak nitelendirirken, Bay Blinken onları “doğrudan, ticari” ve “tartışmalı değil” olarak nitelendirdi. Bay Lavrov, diğer Rus yetkililerin bu ayki tartışmalardan sonra kullandığı hararetli dilden büyük ölçüde kaçındı ve gazetecilere, Bay Blinken’in “daha makul bir diyalogun gerekli olduğu konusunda hemfikir olduğunu” söyledi. ”

Lavrov, “Umarım duygular biraz azalır” dedi.

Yine de Cuma günkü toplantı, Soğuk Savaş’ın haftalardır bir araya gelen en kötü zamanlarını anımsatan bir krizde yalnızca bir andı. Analistler, Rusya’nın Ukrayna sınırına doğru sevk edilmeye devam eden asker, tank ve füzelerle birlikte bir Rus işgalinin risklerinin azalmadığını söyledi.

Ukrayna askeri istihbarat servisi, Belarus ve Rus güçlerinin önümüzdeki ay ortak askeri tatbikatlar yapacağı Ukrayna’nın kuzey komşusu Beyaz Rusya da dahil olmak üzere, saldırı mesafesi içinde şu anda 127.000 Rus askerinin konuşlandırıldığını tahmin ediyor.

Çarşamba günü Rusya’nın Yelnya kentinde tankları, topçuları ve destek ekipmanlarını gösteren bir uydu görüntüsü. Kredi. . . Maxar Technologies/EPA, Shutterstock aracılığıyla

RAND Corporation’da bir Rus güvenlik analisti olan Sam Charap, savaşın hala kaçınılmaz olmadığını söyledi – ancak Cuma günü, daha yumuşak retoriğe rağmen, Rusya veya ABD’nin uzlaşmaya hazır olduğuna dair yeni bir işaret görmediğini söyledi. önceki müzakere oturumlarında inatçı olduğu kanıtlanan kilit konular.


“Her iki taraf da bir hafta önceki konumlarından ayrılmakla özellikle ilgilenmiyor gibi görünüyor,” dedi Bay Charap.

Rusya’nın talepleri arasında NATO’nun doğuya doğru genişlemesini durdurmak için yasal olarak bağlayıcı bir anlaşma ve NATO birliklerinin bir zamanlar Sovyetler Birliği ile uyumlu veya bir parçası olan Polonya ve Baltık ülkeleri gibi ülkelerden geri çekilmesi yer alıyor. Amerika Birleşik Devletleri bu önerileri başlangıç olarak görmedi ve Bay Blinken Cuma günkü toplantıdan sonra Ukraynalıların “kendi geleceklerini yazmak” için “egemen hakları” olduğunu yineledi. ”

Kiev ve Berlin’de mola verdikten sonra Cuma günü Avrupa’ya yaptığı kasırga diplomatik gezisini tamamlayan Bay Blinken, “Orada ticaret alanı yok – yok” dedi.

Yine de Bay Blinken, Rusya ile “karşılıklı güvenliğimizi sağlayan” anlaşmalar geliştirmenin bir yolu olduğuna inandığını söyledi. Washington’da, Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, Bay Biden’ın durumu görüşmek üzere bu hafta sonu ulusal güvenlik ekibiyle Camp David’e gideceğini söyledi.

Bayan Psaki, “Müttefiklerimiz ve ortaklarımızla istişare etmeye devam edeceğiz ve önümüzdeki hafta yazılı olarak yanıt vereceğiz” dedi.

Batılı yetkililer görüşmeleri izliyor ve daha ölçülü bir yaklaşımın ortaya çıkacağını umuyordu. Bir iyimserlik notu, Blinken-Lavrov toplantısının bitiminden saatler sonra Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etme olasılığı sorulan Birleşmiş Milletler genel sekreteri António Guterres’ten geldi.


New York’taki BM merkezindeki bir basın toplantısında gazetecilere konuşan Guterres, “Bunun olmayacağına inanıyorum ve haklı çıkacağımı kuvvetle umuyorum” dedi. Bay Guterres, bu pozisyonu almasının nedenlerini açıklamadı.

Ukrayna ve çevresinde gerilim artmaya devam etti. Rusya’nın daha fazla birlik, zırh ve gelişmiş uçaksavar sistemlerini Rus müttefiki Beyaz Rusya’ya taşıması, büyüyen bir gücü Ukrayna’nın başkenti Kiev’in menziline soktu.

Ukrayna ordusunun bir üyesi, doğu Ukrayna’nın Luhansk bölgesinde cephe hattında. Kredi. . . Tyler Hicks/The New York Times

Ve Amerika Birleşik Devletleri Estonya, Letonya ve Litvanya’ya, İngiltere’nin bu ay başlattığı Javelin tanksavar füze teslimatlarını artırarak Ukrayna kuvvetlerine Stinger uçaksavar füzeleri gönderme yetkisi verdi. Dışişleri Bakanlığı ayrıca bu hafta Biden yönetiminin Ukrayna’ya son mali yılda 450 milyon doları aşan 200 milyon dolarlık ek savunma askeri yardımını onayladığını doğruladı.

Stinger füzelerinin teslim edilmesi, ABD’den gelen güçlü bir sembolik jest olacaktır. C.I.A., 1980’lerde Afganistan’la olan Sovyet savaşı sırasında mücahit savaşçılara silah sistemleri sağladı ve onların yüzlerce uçak ve helikopteri düşürmelerine ve nihai Sovyet geri çekilmesini hızlandırmalarına izin verdi.


Ukrayna Üzerinde Artan Gerginliği Anlayın

<saat/>

Kart 1/5


Bira çatışması. Ukrayna ve Rusya arasındaki düşmanlık, Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçerek Kırım’ı ilhak ettiği ve doğuda bir isyan başlattığı 2014’ten beri kızışıyor. 2015’te belirsiz bir ateşkese ulaşıldı, ancak barış zor oldu.


Düşmanlıklarda ani artış. Rusya son zamanlarda Ukrayna sınırına yakın kuvvetler oluşturuyor ve Kremlin’in komşusuna yönelik mesajları sertleşti. Ukrayna’nın Rus destekli ayrılıkçılar tarafından işletilen bir obüsü vurmak için silahlı bir insansız hava aracı kullandığı Ekim ayı sonlarında endişe arttı.


Uğursuz uyarılar. Rusya grevi, ateşkes anlaşmasını ihlal eden istikrarsızlaştırıcı bir eylem olarak nitelendirerek, Ukrayna’da ABD ve Avrupa’yı çatışmanın yeni bir aşamasına çekebilecek yeni bir müdahaleye ilişkin korkuları artırdı.


Kremlin’in konumu. NATO’nun doğuya doğru genişlemesini giderek ülkesi için varoluşsal bir tehdit olarak betimleyen Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Moskova’nın askeri yığınağının Ukrayna’nın ittifakla derinleşen ortaklığına bir yanıt olduğunu söyledi.


Artan gerilim. Batı ülkeleri Moskova ile diyalogu sürdürmeye çalıştı. Ancak yönetim yetkilileri kısa süre önce, Rusya’nın işgal etmesi durumunda ABD’nin ağırlığını bir Ukrayna isyanının arkasına verebileceği konusunda uyardı.


Hala haftalarca süren hararetli sözlerden sonra, her iki tarafın da gerilimi kontrol altında tutmaya ve diplomasiye zaman tanımaya çalıştığına dair işaretler vardı. Cuma günkü müzakereleri sürdürmeye yönelik anlaşmaları, 30 Aralık’ta Bay Putin ve Bay Biden arasında bir telefon görüşmesi ile başlayan ve geçen hafta Avrupa genelinde hiçbir ilerleme sağlamayan ancak Rusya’yı tutan bir dizi üç toplantıyla devam eden bir dizi görüşmeyi uzatıyor. güç kullanmaktan başka çaresi olmadığını ilan etti.

Rusya’nın sonunda Ukrayna’yı işgal etmesi halinde gecikmeden kimin daha fazla fayda sağlayabileceği belli değil – Amerikalı yetkililerin Bay Putin’in henüz almadığına inandıkları bir karar. Birleşik Devletler, müttefikleri bir araya getirmek ve koordine etmek ve acil durum seçeneklerini planlamak için daha fazla zamanı memnuniyetle karşılayabilir. Ancak Ruslar, herhangi bir olası istiladan önce genişletilmiş, iyi niyetli bir diplomatik çabanın ortaya çıkmasına değer verebilir ve zamanı daha fazla birlik seferber etmek için kullanabilir.


Sn. Blinken’in ABD’nin Rusya’nın taleplerine yazılı yanıt vereceğini kabul etmesi, Biden yönetiminin bu talebi yerine getireceğinin en açık göstergesiydi. Kıdemli Amerikalı yetkililer, Kremlin’in yazılı yanıtlardaki ısrarının, Putin’in ezici bir güce sahip olduğu ve hükümet bürokrasisinin sınırlı bir etkiye sahip olduğu bir sistemin merkezi doğasını yansıttığını söyledi. Bay Putin’in Amerika’nın özel konumunu kendi gözleriyle görmek istediğine inanıyorlar.

Bay Lavrov, Rusya’nın Ukrayna’ya saldırma planları olduğunu inkar ettiğini yineledi ve ABD’nin yanıt vermesinin ardından kendisi ve Bay Blinken’in tekrar konuşmayı kabul ettiğini söyledi. Bay Putin, Batı’nın taleplerini kabul etmemesi durumunda Rusya’nın güvenliğini sağlamak için belirsiz “askeri-teknik” eylemlerde bulunacağı konusunda uyardı.

Lavrov, “Doğru yolda olup olmadığımızı söyleyemem” dedi. “Tekliflerimizdeki tüm noktalara kağıt üzerinde Amerikan yanıtını aldığımızda bunu anlayacağız. ”

Bay Biden, Çarşamba günü Rusya’nın Ukrayna’ya “sınırlı bir müdahalesinin” NATO üyeleri arasında orantılı bir yanıt konusunda tartışmalara yol açabileceğini söylediğinde diplomatik bir tepkiye yol açtı. Bay Biden, Perşembe günü yoruma açıklık getirerek, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik herhangi bir askeri hareketinin “ciddi ve koordineli bir ekonomik tepkiye yol açacağında” ısrar etti. ”

Ekim ayında Letonya’da bir NATO gece tatbikatı. Kredi. . . Valda Kalnina/EPA, Shutterstock aracılığıyla

Sn. Blinken Cuma günü bu pozisyonu tekrarladı. Ancak Bay Biden’ın Amerikan birliklerinin doğrudan katılımını “masanın dışında” olarak değerlendirdiği Aralık ayı başındaki açıklaması sorulduğunda, Bay Blinken bu çizgiden vazgeçmedi.

Ukrayna hakkında, “Onu savunmak ve doğrudan ona yönelik saldırganlığı önlemek veya caydırmak için elimizden gelen her şeyi yapma kararlılığımızdır” dedi. Ancak Ukrayna, ittifakın Beşinci Maddesi uyarınca yasal olarak Amerika’yı askeri savunmasına tabi kılacak bir statü olan bir NATO üyesi olmadığı için, Bay Blinken, Amerikan güçlerini bir çatışmaya ayırmanın bir seçenek olmadığını açıkça belirtti. “Beşinci Madde taahhüdü kapsamında değil” dedi.


U. S. yetkilileri, Bay Blinken’in Bay Lavrov ile görüşmesinden düşük beklentilerini dile getirmişlerdi ve önceden her iki elçi de kısa açıklamalarda bulunarak, bir ilerleme için çok az umutlarını dile getirdiler.

Yine de Bay Blinken biraz iyimserliğini dile getirdi. Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisine göre, Bay Blinken, deniz kenarındaki bir otelde Bay Lavrov ile görüşmeye giderken arabada, dalgalı bir Cenevre Gölü üzerinde beyaz kapaklar kaydetti. Meslektaşlarına toplantının suları sakinleştirmesini umduğunu söyledi.

Cuma günü, Mariupol, Donetsk bölgesi, Ukrayna yakınlarında, Rus yanlısı isyancılardan ayrılma hattına yakın arka planda Azak Denizi ile tanksavar teçhizatı. Kredi. . . Andriy Dubchak/Associated Press

Raporlamaya Kiev’den Michael Schwirtz, Brüksel’den Steven Erlanger ve New York’tan Rick Gladstone katkıda bulunmuştur.
 
Üst