SNIHURIVKA, Ukrayna — Ukraynalı askerler, yanmış Rus askeri araçlarının arasında gezinerek, mayın aramaya devam ederek ve sadece birkaç saat önce Rus Ordusu tarafından boşaltılan toprakların daha derinlerine inerek kamyonetleriyle ileri adım attılar.
Perşembe günü, kristal gibi bir sonbahar günü, kalan birkaç sakin yol kenarlarında durup el sallayarak ve ağlarken, askerler olaysız bir şekilde kasabaya girdiler.
“Seni çok uzun zamandır bekliyorduk!” diye bağırdı bir kadın. İnsanlar, kendilerini Ukraynalı olarak tanıtmak için kollarına sarı kurdeleler takan askerlere bakarak ortalıkta dolandılar. “Biz çok mutluyuz.”
Ukrayna Ordusu, Rusya Savunma Bakanı’nın Dnipro Nehri’nin batı yakasından geri çekildiğini duyurmasının ardından, Rusya ordusu için son önemli gerilemede, güney Ukrayna’nın Kherson bölgesindeki bir cephe hattı boyunca Rus birlikleri tarafından terk edilen bölgelere ihtiyatlı bir şekilde ilerliyor. .
Başkan Vladimir V. Putin Eylül ayında, Ukrayna ve Batılı müttefikleri tarafından reddedildiği iddia edilen bir ilhakta bu bölgenin bazı kısımlarını Rus toprakları ilan etti. En büyük şehir olan Kherson, savaşta sembolik ve stratejik bir ödül, Rusya’nın Şubat ayında işgalinden sonra ele geçirdiği tek eyalet başkenti ve Ukrayna’nın Karadeniz kıyı şeridini kontrol etmenin anahtarı.
Ukraynalı askerler, ağır mayınlı kasaba ve köylere doğru ilerliyor ve Rusların geri çekilmelerini engellemek için havaya uçurduğu köprülerin etrafında geziniyor. Bazı yerlerde şiddetli çatışmalar devam ediyor.
Ukrayna’nın Snihurivka köyündeki terk edilmiş bir Rus üssünde Rus askeri araçlarını imha etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ancak Ukrayna’nın Kherson Şehri’nin kuzeyindeki önemli bir merkez olan ve bir gecede terk edilen Snihurivka’ya savaşmadan ilerlemesi, Rusların gerçekten de geri çekildiklerini gösteriyor. Ukraynalı yetkililer başlangıçta şüpheci davranmıştı; Rusya’nın geri çekilme duyurusunda bir hileden korktular çünkü bu, işgalci yetkililerin niyetlerini gölgeleyen günlerce süren esrarengiz açıklamaları takip etti.
Perşembe günü, Ukrayna ordusu son 24 saat içinde 100 mil karelik bir alana ilerlediğini ve 12 kasaba ve köyü geri aldığını söyledi. Kherson bölgesindeki baskı gerçekti.
Ordu, Rus ordusunun bir yedek savunma hattı inşa ettiği nehrin doğu kıyısına atıfta bulunarak yaptığı açıklamada, “Düşman yeniden toplanıyor ve birliklerini Dnipro’nun sol yakasına kısmen geri çekmek için önlemler alıyor” dedi. Güvenlik nedenleriyle yalnızca ilk adı olan Ihor’u veren bir keşif birimi komutanı, bazı Rus askerlerinin büyük olasılıkla hala Snihurivka’da saklandığını söyledi. “Onları yakalamak veya dışarı atmak için bir hedefimiz var.”
Savaşın Durumu
Ukraynalı bir asker Perşembe günü Snihurivka’daki terk edilmiş bir Rus üssünün girişinde bir tanksavar mayını teftiş ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ordu, Ukraynalıların geri çekilen güçlere saldırdığını söyledi. Siperleri kırıp geri çekildiklerinde Rus askerleri daha savunmasız hale geliyor. Güney Askeri Komutanlığı, Ukrayna Hava Kuvvetleri’nin son 24 saat içinde güney Ukrayna’da sekiz sorti uçtuğunu ve topçu atışlarının 100’den fazla ateş açtığını söyledi. Üç tank, beş zırhlı araç ve bir mühimmat deposunu imha ettiğini iddia etti. İddia bağımsız olarak doğrulanamadı.
Rusya’nın Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki geniş tarım arazilerinden geri çekilmesi, savaşta bir dönüm noktası olarak geliyor.
Sekiz aydır dağınık ve zayıf bir savunmayla meşgul olan Ukrayna ordusu, Rusları üç büyük geri çekilmeye zorladı: başkentin kuzeyinden, Kiev’den, geçen bahar; yaz sonunda kuzeydoğu Kharkiv bölgesinden; ve şimdi güneydeki Dnipro Nehri’nin batı yakasının en azından bölümlerinden.
Başkan Volodymyr Zelensky hükümeti, her şeye rağmen savaş alanı kazanımlarının ABD Kongresi’nin bazı üyeleri arasında Ukrayna’nın askeri yardımına yönelik sessiz eleştirilere yol açacağını umuyor. Ukraynalı yetkililer ayrıca, Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından çıkarılması da dahil olmak üzere Rusya ile ateşkes görüşmesi için şartlarını açıkladılar.
Ukraynalı siviller, Rusya’nın Herson cephesindeki köylerden çekildiğini resmen açıklamasından bir gün sonra, Perşembe günü Snihurivka’da uzaktan duman yükselirken askerleri selamlıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
NATO genel sekreteri Jens Stoltenberg Perşembe günü Ukrayna Ordusunu Kherson bölgesindeki ilerlemelerinden dolayı övdü. Roma’da düzenlediği basın toplantısında, “Açık olan, Rusya’nın ağır baskı altında olduğu ve Kherson’dan ayrılırlarsa Ukrayna için başka bir zafer olacağı” dedi. NATO’nun Ukrayna’yı destekleyeceğini, “gerektiği kadar” dedi.
Rus birlikleri Kherson bölgesinde geri çekilse bile, yalnızca kırsal alanları boşaltmaları, ancak eyalet başkenti Kherson’u savunmak için geri çekilmeleri olasılığı devam ediyor.
Askeri analistler, Rusya’nın, elektriği karartarak Ukraynalıları demoralize etme kampanyasında şehirlere yönelik füze ve drone bombardımanlarını artırarak da misilleme yapabileceği konusunda uyardılar. Halihazırda insansız hava araçları ve füze saldırıları 4,5 milyon insanın elektriğini kesti.
Ancak Ukrayna ordusu, güney Ukrayna’daki geniş tarım arazilerinde, Rus ordusunun Dnipro’nun batı yakasında asker tedarik etmek için kullandığı köprüleri hedef alarak, Rus cephesinin arkasında aylarca süren metodik bir bombardıman stratejisinin meyvelerini topluyor.
Ukrayna ordusunun komutanı General Valeriy Zaluzhny, Perşembe günü Facebook’ta yaptığı bir paylaşımda, Rusların geri çekilmesiyle ilgili yaptığı açıklamayla alay ederek, bunun askerlerinin hayatını kurtarmayı amaçlayan stratejik bir manevra olduğunu öne sürdü. “Düşmanın sözde ‘iyi niyet jesti’nin arkasında askerimizin önemli çabaları var” diye yazdı. “Düşmanın kaçmaktan başka seçeneği kalmamıştı.”
Ukraynalı askerler, Rus askerlerinin bıraktığı kalıntılara bakıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ukraynalı askeri yetkililer, Rusların Kherson çevresindeki şehirlerden geri çekilmesinin, Eylül ayında kuzeydoğu Ukrayna’daki Harkov bölgesinden çekilmesinden daha sistemli ve çok daha az kaotik olduğunu söyledi.
Son birkaç gün içinde birkaç bin Rus askerinin şehri terk ettiği Snihurivka’dan geri çekilme buna bir örnek.
Gönüllü bir komutan olan Nazar Vytrykush, “İyi organize edilmişti” dedi. “İki üç gün boyunca konvoylar halinde ayrıldılar. Geri çekilmelerini sonuna kadar kapatmak için topçu ateş ediyorlardı.”
Sakinler, Rusların hafta başında Snihurivka’dan ağır silahları ve askerlerin çoğunu geri çektiğini söyledi. Ancak askeri analistler, Rus savunma bakanının Rus birliklerinin Kherson’un bazı kısımlarını terk ettiğini açıklamasından sonra bile, tüm birlikleri çıkarmanın birkaç gün, hatta birkaç hafta süreceğini tahmin ediyor.
Yetkililer, Rus Kamaz askeri kamyonlarının Salı akşamı Oktyabr Caddesi’nde bir sıraya park ettiğini söyledi. Yerliler, sabaha, yağmalanmış mallar ve askerlerle dolu olarak gittiklerini söyledi.
Keşif birliği komutanı Ihor, Çarşamba akşamı, Ukrayna birliklerinin şehrin batı sınırında olduğunu ve büyük olasılıkla Rusların geri çekilmesini koruyan bir arka koruma ile bir çatışma çıktığını söyledi.
Yataklara monte edilmiş ağır makineli tüfeklerle zırhlı Humvee kamyonlarında seyahat eden grubu Perşembe günü şehre girdi.
Ihor, “Ağlayacak gibi hissettim” dedi. “Ukrayna’yı parça parça özgürleştiriyoruz.”
Askerler geçerken, insanlar yol kenarında durup el salladı. Bazıları araçlara koştu ve pencerelerden askerlere sarıldı. Yaşlı bir adam Ukraynalı bir askerle konuşurken ağladı.
Bizi bir daha asla bırakma, dedi.
Ukraynalı siviller Ukraynalı askerleri selamlıyor. Bazıları alkışladı. Bazıları rahatlayarak ağladı. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ruslar ayrılmadan önce bir üs olarak kullandıkları bir oto tamirhanesini havaya uçurdu ve caddenin karşısına bir sprey kül blokları gönderdi. İçeride, görünüşe göre bölgedeki birçok güneş enerjisi çiftliğinden birinden yağmalanmış güneş panelleri ve çöp yığınında bir yığın bira kutusu vardı.
Taksi şoförü Valentine Ivanov, Salı günü arabasını çalan askerler kayıt belgelerini istemek için döndüğünde Rusların gittiğini anladığını söyledi. Rusya’da satmak istediklerini ve belgelere ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Emekli bir buldozer sürücüsü olan Vyacheslav Zavadsky, Rusların Snihurivka’da, daha önce işgal altındaki diğer bölgelerde görülen işkence ve yargısız infaz örnekleri gibi savaş suçları işlediğini duymadığını söyledi. Ancak Rusların dükkanları ve daireleri yağmaladığını söyledi.
Bay Zavadsky, “Geceleri gittiler,” dedi. “Sabah uyandım ve sokaklarda tank izleri gördüm ve gitmişler.”
Ukraynalı askerler, Snihurivka’daki terk edilmiş bir Rus üssünde mayın kontrolü yapıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Jeffrey Gettleman, Ukrayna’nın Mykolaiv kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.
Perşembe günü, kristal gibi bir sonbahar günü, kalan birkaç sakin yol kenarlarında durup el sallayarak ve ağlarken, askerler olaysız bir şekilde kasabaya girdiler.
“Seni çok uzun zamandır bekliyorduk!” diye bağırdı bir kadın. İnsanlar, kendilerini Ukraynalı olarak tanıtmak için kollarına sarı kurdeleler takan askerlere bakarak ortalıkta dolandılar. “Biz çok mutluyuz.”
Ukrayna Ordusu, Rusya Savunma Bakanı’nın Dnipro Nehri’nin batı yakasından geri çekildiğini duyurmasının ardından, Rusya ordusu için son önemli gerilemede, güney Ukrayna’nın Kherson bölgesindeki bir cephe hattı boyunca Rus birlikleri tarafından terk edilen bölgelere ihtiyatlı bir şekilde ilerliyor. .
Başkan Vladimir V. Putin Eylül ayında, Ukrayna ve Batılı müttefikleri tarafından reddedildiği iddia edilen bir ilhakta bu bölgenin bazı kısımlarını Rus toprakları ilan etti. En büyük şehir olan Kherson, savaşta sembolik ve stratejik bir ödül, Rusya’nın Şubat ayında işgalinden sonra ele geçirdiği tek eyalet başkenti ve Ukrayna’nın Karadeniz kıyı şeridini kontrol etmenin anahtarı.
Ukraynalı askerler, ağır mayınlı kasaba ve köylere doğru ilerliyor ve Rusların geri çekilmelerini engellemek için havaya uçurduğu köprülerin etrafında geziniyor. Bazı yerlerde şiddetli çatışmalar devam ediyor.
Ukrayna’nın Snihurivka köyündeki terk edilmiş bir Rus üssünde Rus askeri araçlarını imha etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ancak Ukrayna’nın Kherson Şehri’nin kuzeyindeki önemli bir merkez olan ve bir gecede terk edilen Snihurivka’ya savaşmadan ilerlemesi, Rusların gerçekten de geri çekildiklerini gösteriyor. Ukraynalı yetkililer başlangıçta şüpheci davranmıştı; Rusya’nın geri çekilme duyurusunda bir hileden korktular çünkü bu, işgalci yetkililerin niyetlerini gölgeleyen günlerce süren esrarengiz açıklamaları takip etti.
Perşembe günü, Ukrayna ordusu son 24 saat içinde 100 mil karelik bir alana ilerlediğini ve 12 kasaba ve köyü geri aldığını söyledi. Kherson bölgesindeki baskı gerçekti.
Ordu, Rus ordusunun bir yedek savunma hattı inşa ettiği nehrin doğu kıyısına atıfta bulunarak yaptığı açıklamada, “Düşman yeniden toplanıyor ve birliklerini Dnipro’nun sol yakasına kısmen geri çekmek için önlemler alıyor” dedi. Güvenlik nedenleriyle yalnızca ilk adı olan Ihor’u veren bir keşif birimi komutanı, bazı Rus askerlerinin büyük olasılıkla hala Snihurivka’da saklandığını söyledi. “Onları yakalamak veya dışarı atmak için bir hedefimiz var.”
Savaşın Durumu
- Kherson’dan Geri Çekilme: Moskova, Kremlin’in savaş çabalarının en önemli geri dönüşlerinden biri olan güney Ukrayna’daki stratejik açıdan önemli şehirden Rus güçlerinin geri çekildiğini duyurdu. Ancak Ukraynalı yetkililer, geri çekilmenin bir tuzak olabileceğini söyleyerek şüphelerini dile getirdiler.
- Barış Görüşmeleri Uzak Kalıyor :Batılı yetkililer, Biden yönetimi bazı ABD’li milletvekillerinin ucu açık bir savaşa yardımla ilgili sorularını savuşturmaya çalışsa da, Ukrayna ve Rusya arasındaki barış müzakerelerinin yakın gelecekte olası olmadığını söylüyorlar.
- Hava Savaşı Isınıyor:Ukrayna üzerindeki savaş tırmanırken, Ukraynalı yetkililer gelişmiş Batı hava savunma sistemlerinin gelişini kutluyorlar ancak Rusya’nın İran’dan yeni uzun menzilli silahlar satın aldığını iddia ediyorlar.
- Ukrayna tarafından yapıştırma :Nükleer silahlar konusundaki enflasyona ve endişeye rağmen, ideolojik yelpazedeki Avrupa hükümetleri Ukrayna’ya desteği ve Rusya’ya sert yaptırımları sürdürüyor.
Ukraynalı bir asker Perşembe günü Snihurivka’daki terk edilmiş bir Rus üssünün girişinde bir tanksavar mayını teftiş ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ordu, Ukraynalıların geri çekilen güçlere saldırdığını söyledi. Siperleri kırıp geri çekildiklerinde Rus askerleri daha savunmasız hale geliyor. Güney Askeri Komutanlığı, Ukrayna Hava Kuvvetleri’nin son 24 saat içinde güney Ukrayna’da sekiz sorti uçtuğunu ve topçu atışlarının 100’den fazla ateş açtığını söyledi. Üç tank, beş zırhlı araç ve bir mühimmat deposunu imha ettiğini iddia etti. İddia bağımsız olarak doğrulanamadı.
Rusya’nın Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki geniş tarım arazilerinden geri çekilmesi, savaşta bir dönüm noktası olarak geliyor.
Sekiz aydır dağınık ve zayıf bir savunmayla meşgul olan Ukrayna ordusu, Rusları üç büyük geri çekilmeye zorladı: başkentin kuzeyinden, Kiev’den, geçen bahar; yaz sonunda kuzeydoğu Kharkiv bölgesinden; ve şimdi güneydeki Dnipro Nehri’nin batı yakasının en azından bölümlerinden.
Başkan Volodymyr Zelensky hükümeti, her şeye rağmen savaş alanı kazanımlarının ABD Kongresi’nin bazı üyeleri arasında Ukrayna’nın askeri yardımına yönelik sessiz eleştirilere yol açacağını umuyor. Ukraynalı yetkililer ayrıca, Rus birliklerinin Ukrayna topraklarından çıkarılması da dahil olmak üzere Rusya ile ateşkes görüşmesi için şartlarını açıkladılar.
Ukraynalı siviller, Rusya’nın Herson cephesindeki köylerden çekildiğini resmen açıklamasından bir gün sonra, Perşembe günü Snihurivka’da uzaktan duman yükselirken askerleri selamlıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
NATO genel sekreteri Jens Stoltenberg Perşembe günü Ukrayna Ordusunu Kherson bölgesindeki ilerlemelerinden dolayı övdü. Roma’da düzenlediği basın toplantısında, “Açık olan, Rusya’nın ağır baskı altında olduğu ve Kherson’dan ayrılırlarsa Ukrayna için başka bir zafer olacağı” dedi. NATO’nun Ukrayna’yı destekleyeceğini, “gerektiği kadar” dedi.
Rus birlikleri Kherson bölgesinde geri çekilse bile, yalnızca kırsal alanları boşaltmaları, ancak eyalet başkenti Kherson’u savunmak için geri çekilmeleri olasılığı devam ediyor.
Askeri analistler, Rusya’nın, elektriği karartarak Ukraynalıları demoralize etme kampanyasında şehirlere yönelik füze ve drone bombardımanlarını artırarak da misilleme yapabileceği konusunda uyardılar. Halihazırda insansız hava araçları ve füze saldırıları 4,5 milyon insanın elektriğini kesti.
Ancak Ukrayna ordusu, güney Ukrayna’daki geniş tarım arazilerinde, Rus ordusunun Dnipro’nun batı yakasında asker tedarik etmek için kullandığı köprüleri hedef alarak, Rus cephesinin arkasında aylarca süren metodik bir bombardıman stratejisinin meyvelerini topluyor.
Ukrayna ordusunun komutanı General Valeriy Zaluzhny, Perşembe günü Facebook’ta yaptığı bir paylaşımda, Rusların geri çekilmesiyle ilgili yaptığı açıklamayla alay ederek, bunun askerlerinin hayatını kurtarmayı amaçlayan stratejik bir manevra olduğunu öne sürdü. “Düşmanın sözde ‘iyi niyet jesti’nin arkasında askerimizin önemli çabaları var” diye yazdı. “Düşmanın kaçmaktan başka seçeneği kalmamıştı.”
Ukraynalı askerler, Rus askerlerinin bıraktığı kalıntılara bakıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ukraynalı askeri yetkililer, Rusların Kherson çevresindeki şehirlerden geri çekilmesinin, Eylül ayında kuzeydoğu Ukrayna’daki Harkov bölgesinden çekilmesinden daha sistemli ve çok daha az kaotik olduğunu söyledi.
Son birkaç gün içinde birkaç bin Rus askerinin şehri terk ettiği Snihurivka’dan geri çekilme buna bir örnek.
Gönüllü bir komutan olan Nazar Vytrykush, “İyi organize edilmişti” dedi. “İki üç gün boyunca konvoylar halinde ayrıldılar. Geri çekilmelerini sonuna kadar kapatmak için topçu ateş ediyorlardı.”
Sakinler, Rusların hafta başında Snihurivka’dan ağır silahları ve askerlerin çoğunu geri çektiğini söyledi. Ancak askeri analistler, Rus savunma bakanının Rus birliklerinin Kherson’un bazı kısımlarını terk ettiğini açıklamasından sonra bile, tüm birlikleri çıkarmanın birkaç gün, hatta birkaç hafta süreceğini tahmin ediyor.
Yetkililer, Rus Kamaz askeri kamyonlarının Salı akşamı Oktyabr Caddesi’nde bir sıraya park ettiğini söyledi. Yerliler, sabaha, yağmalanmış mallar ve askerlerle dolu olarak gittiklerini söyledi.
Keşif birliği komutanı Ihor, Çarşamba akşamı, Ukrayna birliklerinin şehrin batı sınırında olduğunu ve büyük olasılıkla Rusların geri çekilmesini koruyan bir arka koruma ile bir çatışma çıktığını söyledi.
Yataklara monte edilmiş ağır makineli tüfeklerle zırhlı Humvee kamyonlarında seyahat eden grubu Perşembe günü şehre girdi.
Ihor, “Ağlayacak gibi hissettim” dedi. “Ukrayna’yı parça parça özgürleştiriyoruz.”
Askerler geçerken, insanlar yol kenarında durup el salladı. Bazıları araçlara koştu ve pencerelerden askerlere sarıldı. Yaşlı bir adam Ukraynalı bir askerle konuşurken ağladı.
Bizi bir daha asla bırakma, dedi.
Ukraynalı siviller Ukraynalı askerleri selamlıyor. Bazıları alkışladı. Bazıları rahatlayarak ağladı. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ruslar ayrılmadan önce bir üs olarak kullandıkları bir oto tamirhanesini havaya uçurdu ve caddenin karşısına bir sprey kül blokları gönderdi. İçeride, görünüşe göre bölgedeki birçok güneş enerjisi çiftliğinden birinden yağmalanmış güneş panelleri ve çöp yığınında bir yığın bira kutusu vardı.
Taksi şoförü Valentine Ivanov, Salı günü arabasını çalan askerler kayıt belgelerini istemek için döndüğünde Rusların gittiğini anladığını söyledi. Rusya’da satmak istediklerini ve belgelere ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Emekli bir buldozer sürücüsü olan Vyacheslav Zavadsky, Rusların Snihurivka’da, daha önce işgal altındaki diğer bölgelerde görülen işkence ve yargısız infaz örnekleri gibi savaş suçları işlediğini duymadığını söyledi. Ancak Rusların dükkanları ve daireleri yağmaladığını söyledi.
Bay Zavadsky, “Geceleri gittiler,” dedi. “Sabah uyandım ve sokaklarda tank izleri gördüm ve gitmişler.”
Ukraynalı askerler, Snihurivka’daki terk edilmiş bir Rus üssünde mayın kontrolü yapıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Jeffrey Gettleman, Ukrayna’nın Mykolaiv kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.