WASHINGTON — Geçen sonbaharda, Moskova’nın ısrarlı nükleer tehditler savurması ve ABD istihbaratının Rus askeri liderleri arasında bu tür silahların kullanımına ilişkin tartışmalar olduğunu bildirmesiyle, Washington’daki gerilim doruk noktasına ulaştı.
Rusya’nın nükleer silah kullanmasına ilişkin endişeler devam ediyor, ancak o zamandan beri gerilim azaldı. Yetkililer bunun nedenini birkaç faktörün açıkladığını söyledi: Daha istikrarlı bir savaş alanı, Çin’in nükleer silah kullanımına karşı uyarıları, Moskova ile Washington arasındaki gelişmiş iletişim ve Ukrayna’da Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın artan rolü bir ölçüde istikrara katkıda bulundu.
Üst düzey bir ABD yetkilisi geçtiğimiz günlerde Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in bir zamanlar koz olarak gördüğü tehditlerin geri teptiği sonucuna varmış olabileceğini söyledi.
Nükleer tırmanma olasılığı, Amerika’nın Ukrayna’ya hangi gelişmiş silahları vereceği konusundaki kararlarını etkilemeye devam ediyor. Ancak oradaki savaşın üzerinden yaklaşık bir yıl geçtikten sonra, Amerikalı politika yapıcılar ve istihbarat analistleri, Bay Putin’in kırmızı çizgilerinin en azından bir kısmını anladıklarına ve Ukrayna’ya ne tür bir desteğin kınama beyanlarına yol açacağına karşı neyin daha tehlikeli bir risk oluşturabileceğine dair daha fazla güven duyuyorlar.
Biden yönetiminin içindeki yetkililer, Rusya’nın nükleer tırmanma konusundaki tehditlerinin sona ermediği ve Kremlin’in bir dahaki sefere Batı’ya cephaneliğinin gücünü hatırlatmak istediğinde, gözlenebileceğini bildiği bir nükleer silahı potansiyel olarak hareket ettirebileceği konusunda uyarıyorlar. Birleşik Devletler. ABD’li yetkililer, müzakereleri görüşmek üzere isimlerinin açıklanmaması koşuluyla konuştu.
Pentagon, konvansiyonel güçlerini destekleyebileceğini hatırlatmak için, Bay Putin taktik silahları yerine getirirse ne olabileceğine dair savaş oyunu oynamaya devam ediyor. Ancak başka istihbaratın yokluğunda abartılı tehditler çok az heyecan yaratıyor. Rusya güvenlik konseyi başkan yardımcısı olarak görev yapan eski Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev’in geçen ay nükleer tehdidi ABD’de çoğunlukla omuz silkmeyle karşılandı.
Bu hafta, Almanya’nın Ukrayna’ya tank tedarik etme kararına yanıt olarak, Bay Putin üstü kapalı bir uyarıda bulundu. Tanklarımızı sınırlarına göndermiyoruz” dedi. “Ama karşılık verecek imkanlarımız var ve bu, zırh kullanmakla bitmeyecek. Bunu herkesin anlaması gerekiyor.”
Savaş Durumu
“Bu, hafife almayı göze alamayacağımız bir risk; Öte yandan, kılıç sallamalarının amacı, Avrupalı müttefiklerimizin ve Ukraynalıların kendilerinin yanı sıra bizi korkutmaktır” dedi. “Bu yüzden, bu tehditleri dikkatli bir şekilde tartmak ve aynı zamanda onlardan korkmamak konusunda dengede kalmamız gerektiğini düşünüyorum.”
Ekim ayında yükselen nükleer korkular, Ukrayna ordusunun kuzeydoğuda Kharkiv’in doğusundaki büyük bir toprak parçasını geri aldığında başarılı bir karşı saldırı zemininde geldi. Daha sonra güneydeki Herson’da bir sürüş yaptı ve Rus ordusunu sonunda oradan geri çekilmeye zorladı. Orduları kargaşa içindeyken, Bay Putin ve diğer Rus yetkililer, Ukrayna’nın sözde kirli bomba kullanmasına karşı uyarıda bulundu: radyolojik materyal yayan ancak nükleer reaksiyon oluşturmayan ham bir cihaz. ABD’li yetkililer Moskova’nın ne yapabileceğinden emin değillerdi.
Kış gelip de Rusya kuvvetlerini nispeten düzenli bir geri çekilmeyle Herson’dan çekmeyi başardığında, savaş alanı istikrara kavuştu. Donbas bölgesindeki Bakhmut çevresinde yoğun çatışmalar devam ediyor, ancak ciddi bir bölgesel kayma yok. Güneyde, Ruslar savunmalarını yoğunlaştırarak kazdılar; liderlerinin yalnızca taktik bir nükleer silah kullanımının yenilgiyi önleyebileceğini düşünmelerine yol açabilecek bir çöküşün eşiğinde görünmüyorlar.
ABD’li yetkililer, Moskova ile en azından nükleer meseleler konusunda gelişmiş bir diyaloga da itibar ediyor.
Rusya’nın savaş alanındaki başarısızlıkları arasında ABD istihbaratı, Rus askeri yetkililerinin taktik nükleer silahın kullanılabileceği durumları tartıştığı sonucuna vardı. Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III ile Rusya savunma bakanı Sergei K. Shoigu arasındaki iki telefon görüşmesi Washington’u endişelendirdi çünkü Bay Shoigu, Ukrayna’nın kirli bomba kullanma olasılığına ilişkin endişelerini dile getirmişti.
İddialar propagandaydı, ancak bazı ABD’li yetkililer Rus yetkililerin kendi dezenformasyonlarına inanıyor gibi göründüklerini söylediler. Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu müfettişlerinin Ukrayna’ya getirilmesi – ve teşkilatın kirli bomba olduğuna dair hiçbir kanıt bulamayınca Kasım ayı başlarında – gerginliğin azalmasına yardımcı oldu.
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Mark A. Milley ile mevkidaşı Rusya Genelkurmay Başkanı Orgeneral Valery V. Gerasimov arasında Ekim ayı sonlarında yapılan bir telefon görüşmesi de tansiyonu düşürdü. İki ABD’li yetkiliye göre General Gerasimov, görüşmede, Washington’un Rusya’nın nükleer doktrinine ilişkin anlayışıyla tutarlı olarak nükleer silah kullanımının ana hatlarını çizdi.
Bay Burns, Rusya’yı nükleer tehditleri konusunda uyarmak için Rusya’nın dış istihbarat servisi başkanı mevkidaşı Sergei Naryshkin ile de Türkiye’de bir araya geldi. Bay Burns Perşembe günü yaptığı açıklamada, gezinin amacının “herhangi bir taktik nükleer silah kullanımının ciddi sonuçlarını açıkça ortaya koymak” olduğunu söyledi. Yetkililer, toplantının Rus liderliğiyle yeni bir iletişim hattı açtığını söyledi.
Başkan Biden, Ukrayna’ya yardım gönderirken aşırı temkinli olmakla eleştirildi, ancak ABD’li yetkililer onun en büyük önceliğinin savaşın Rusya ile Batı arasında bir nükleer çatışmaya dönüşmemesini sağlamak olduğunda ısrar ediyor. Ve Amerikalı yetkililer, hangi eylemlerin Rusya’nın tepkisine yol açacağını daha iyi anlasa da, Bay Putin’i neyin tahrik edebileceğini belirlemek kusurlu.
Rhode Island Demokratı ve Silahlı Kuvvetler Komitesi başkanı Senatör Jack Reed geçen ay Kiev’e yaptığı ziyaretin ardından “Bu çok dinamik bir durum” dedi. “Kırmızı çizginin ne olduğuna dair günlük bir esas.”
Yönetim yetkilileri, bunları ortadan kaldırmak umuduyla, Bay Putin’in tehditleri ile nükleer silah kullanma konusundaki gerçek fırsatlarını birbirinden ayırmaya çalıştıklarını söylüyorlar.
Şimdiye kadar, nükleer silahları savaş alanına doğru hareket ettirdiğine dair hiçbir kanıtları yok, ancak bazı taktik silahlarıyla – bazıları top mermisine sığabilen küçük savaş alanı silahları – böyle bir hareket görmeyebileceklerini belirtiyorlar. Ancak yetkililer, Bay Putin’in alarm seviyesini yükseltmek isterse, silah transferini alenen göstermesini veya mühlet Batılı müttefiklerin bu silahları kontrol eden birimler arasındaki gevezelikleri almasını sağlamasını bekliyor.
Beyaz Saray sözcüsü John Kirby geçen hafta bir basın toplantısında, “Bay Putin’in taktiksel veya başka türlü nükleer silahları bırakın, kitle imha silahları kullanma niyetinde olduğuna dair hiçbir belirtimiz yok” dedi. “Elimizden geldiğince izliyoruz ve stratejik caydırıcı duruşumuzun uygun olduğuna inanıyoruz. Ancak bunun yakında olduğuna dair hiçbir işaret görmedik.”
ABD’li yetkililer defalarca açıkça, Bay Putin’in iktidar kontrolünün tehdit edilmesi, Moskova’nın NATO’nun Ukrayna’daki savaşa doğrudan gireceğini düşünmesi veya Rus ordusunun ani, feci bir yenilgiye uğraması halinde Rusya’nın nükleer silah kullanabileceğini söyledi.
Ukrayna’daki savaş boyunca, ABD’li yetkililer hangi eylemlerin çatışmayı tırmandırabileceğine dair kusurlu da olsa daha incelikli bir anlayış geliştirdiler. Ülkeye gönderilen silahlar – giderek daha gelişmiş yeteneklere sahip olanlar bile – Ukrayna’nın bunları kendi sınırları içinde kullandığı düşünüldüğünde, şimdiye kadar Rusya’dan bir yanıt almadı.
Ancak sürekli değişen savaş alanı dinamikleri, Rusların nükleer silah kullanımına ilişkin hesaplarını değiştirebilir.
Yine de ABD’li yetkililer, bunların kullanımının Rusya için pek mantıklı olmadığı konusunda ısrar ediyor – en azından Rusya’yı açıkça destekleyen veya tarafsız kalan ülkeleri potansiyel olarak yabancılaştırabileceği için.
ABD ve müttefikleri, Rusya’nın ortaklarına başvurmanın Moskova’yı nükleer silaha karşı uyarmak için hayati önem taşıdığını söylüyor. Bay Putin’in desteğine ihtiyaç duyduğu Çin lideri Xi Jinping, kısmen Almanya Şansölyesi Olaf Scholz’un Kasım ayında Pekin’e yaptığı ziyarette teşvik ettiği açık bir uyarı yayınladı. Birkaç ABD’li yetkili, Alman diplomatik hamlesinin ABD’nin desteğiyle geldiğini söyledi.
Bay Scholz, nükleer silahların kullanımına ilişkin Bay Xi ile yaptığı ortak açıklamanın Pekin’e yaptığı ziyareti haklı çıkardığını kamuoyu önünde söyledi.
Bay Scholz, “Çünkü Çin hükümeti, cumhurbaşkanı ve ben bu savaşta hiçbir nükleer silah kullanılmaması gerektiğini ilan edebildik,” dedi, “bu tek başına tüm geziyi değerli kıldı.”
Eric Schmitt raporlamaya katkıda bulundu.
Rusya’nın nükleer silah kullanmasına ilişkin endişeler devam ediyor, ancak o zamandan beri gerilim azaldı. Yetkililer bunun nedenini birkaç faktörün açıkladığını söyledi: Daha istikrarlı bir savaş alanı, Çin’in nükleer silah kullanımına karşı uyarıları, Moskova ile Washington arasındaki gelişmiş iletişim ve Ukrayna’da Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın artan rolü bir ölçüde istikrara katkıda bulundu.
Üst düzey bir ABD yetkilisi geçtiğimiz günlerde Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in bir zamanlar koz olarak gördüğü tehditlerin geri teptiği sonucuna varmış olabileceğini söyledi.
Nükleer tırmanma olasılığı, Amerika’nın Ukrayna’ya hangi gelişmiş silahları vereceği konusundaki kararlarını etkilemeye devam ediyor. Ancak oradaki savaşın üzerinden yaklaşık bir yıl geçtikten sonra, Amerikalı politika yapıcılar ve istihbarat analistleri, Bay Putin’in kırmızı çizgilerinin en azından bir kısmını anladıklarına ve Ukrayna’ya ne tür bir desteğin kınama beyanlarına yol açacağına karşı neyin daha tehlikeli bir risk oluşturabileceğine dair daha fazla güven duyuyorlar.
Biden yönetiminin içindeki yetkililer, Rusya’nın nükleer tırmanma konusundaki tehditlerinin sona ermediği ve Kremlin’in bir dahaki sefere Batı’ya cephaneliğinin gücünü hatırlatmak istediğinde, gözlenebileceğini bildiği bir nükleer silahı potansiyel olarak hareket ettirebileceği konusunda uyarıyorlar. Birleşik Devletler. ABD’li yetkililer, müzakereleri görüşmek üzere isimlerinin açıklanmaması koşuluyla konuştu.
Pentagon, konvansiyonel güçlerini destekleyebileceğini hatırlatmak için, Bay Putin taktik silahları yerine getirirse ne olabileceğine dair savaş oyunu oynamaya devam ediyor. Ancak başka istihbaratın yokluğunda abartılı tehditler çok az heyecan yaratıyor. Rusya güvenlik konseyi başkan yardımcısı olarak görev yapan eski Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev’in geçen ay nükleer tehdidi ABD’de çoğunlukla omuz silkmeyle karşılandı.
Bu hafta, Almanya’nın Ukrayna’ya tank tedarik etme kararına yanıt olarak, Bay Putin üstü kapalı bir uyarıda bulundu. Tanklarımızı sınırlarına göndermiyoruz” dedi. “Ama karşılık verecek imkanlarımız var ve bu, zırh kullanmakla bitmeyecek. Bunu herkesin anlaması gerekiyor.”
Savaş Durumu
- Yeni Bir Saldırı: Ukraynalı yetkililer haftalardır yeni bir Rus saldırısı için hazırlanıyorlar. Şimdi, Kremlin’in savaş alanını yeniden şekillendirmeye ve ivmeyi yakalamaya çalıştığı kampanyanın devam ettiği konusunda uyarıda bulunuyorlar.
- Rusya’nın Yükselen Ölü Sayısı: Ukrayna’da öldürülen ve yaralanan Rus askerlerinin sayısı 200 bine yaklaşıyor. Amerikalı ve diğer Batılı yetkililer, rakamın Kremlin için işgalin ne kadar kötü gittiğini gösteren açık bir sembol olduğunu söylüyor.
- Doğuda:Rus güçleri, kuşatma altındaki Bakhmut şehri üzerindeki baskıyı artırıyor ve Moskova’nın aylardır ilk önemli savaş zaferini sağlamayı amaçlayan kanlı bir kampanyada Ukrayna’nın direnişini kırmak için savaşçı dalgaları yağdırıyor.
- Askeri Yardım: Haftalarca süren deriyse müzakerelerin ardından Almanya ve ABD, Ukrayna’ya muharebe tankları göndereceklerini açıkladı. Ancak tanklar tek başına gidişatı değiştirmeye yardımcı olmayacak ve Kiev, Batılı yetkililere uzun menzilli füzeler ve savaş uçakları gibi gelişmiş silahlar konusunda baskı yapmaya başladı.
“Bu, hafife almayı göze alamayacağımız bir risk; Öte yandan, kılıç sallamalarının amacı, Avrupalı müttefiklerimizin ve Ukraynalıların kendilerinin yanı sıra bizi korkutmaktır” dedi. “Bu yüzden, bu tehditleri dikkatli bir şekilde tartmak ve aynı zamanda onlardan korkmamak konusunda dengede kalmamız gerektiğini düşünüyorum.”
Ekim ayında yükselen nükleer korkular, Ukrayna ordusunun kuzeydoğuda Kharkiv’in doğusundaki büyük bir toprak parçasını geri aldığında başarılı bir karşı saldırı zemininde geldi. Daha sonra güneydeki Herson’da bir sürüş yaptı ve Rus ordusunu sonunda oradan geri çekilmeye zorladı. Orduları kargaşa içindeyken, Bay Putin ve diğer Rus yetkililer, Ukrayna’nın sözde kirli bomba kullanmasına karşı uyarıda bulundu: radyolojik materyal yayan ancak nükleer reaksiyon oluşturmayan ham bir cihaz. ABD’li yetkililer Moskova’nın ne yapabileceğinden emin değillerdi.
Kış gelip de Rusya kuvvetlerini nispeten düzenli bir geri çekilmeyle Herson’dan çekmeyi başardığında, savaş alanı istikrara kavuştu. Donbas bölgesindeki Bakhmut çevresinde yoğun çatışmalar devam ediyor, ancak ciddi bir bölgesel kayma yok. Güneyde, Ruslar savunmalarını yoğunlaştırarak kazdılar; liderlerinin yalnızca taktik bir nükleer silah kullanımının yenilgiyi önleyebileceğini düşünmelerine yol açabilecek bir çöküşün eşiğinde görünmüyorlar.
ABD’li yetkililer, Moskova ile en azından nükleer meseleler konusunda gelişmiş bir diyaloga da itibar ediyor.
Rusya’nın savaş alanındaki başarısızlıkları arasında ABD istihbaratı, Rus askeri yetkililerinin taktik nükleer silahın kullanılabileceği durumları tartıştığı sonucuna vardı. Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III ile Rusya savunma bakanı Sergei K. Shoigu arasındaki iki telefon görüşmesi Washington’u endişelendirdi çünkü Bay Shoigu, Ukrayna’nın kirli bomba kullanma olasılığına ilişkin endişelerini dile getirmişti.
İddialar propagandaydı, ancak bazı ABD’li yetkililer Rus yetkililerin kendi dezenformasyonlarına inanıyor gibi göründüklerini söylediler. Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu müfettişlerinin Ukrayna’ya getirilmesi – ve teşkilatın kirli bomba olduğuna dair hiçbir kanıt bulamayınca Kasım ayı başlarında – gerginliğin azalmasına yardımcı oldu.
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Mark A. Milley ile mevkidaşı Rusya Genelkurmay Başkanı Orgeneral Valery V. Gerasimov arasında Ekim ayı sonlarında yapılan bir telefon görüşmesi de tansiyonu düşürdü. İki ABD’li yetkiliye göre General Gerasimov, görüşmede, Washington’un Rusya’nın nükleer doktrinine ilişkin anlayışıyla tutarlı olarak nükleer silah kullanımının ana hatlarını çizdi.
Bay Burns, Rusya’yı nükleer tehditleri konusunda uyarmak için Rusya’nın dış istihbarat servisi başkanı mevkidaşı Sergei Naryshkin ile de Türkiye’de bir araya geldi. Bay Burns Perşembe günü yaptığı açıklamada, gezinin amacının “herhangi bir taktik nükleer silah kullanımının ciddi sonuçlarını açıkça ortaya koymak” olduğunu söyledi. Yetkililer, toplantının Rus liderliğiyle yeni bir iletişim hattı açtığını söyledi.
Başkan Biden, Ukrayna’ya yardım gönderirken aşırı temkinli olmakla eleştirildi, ancak ABD’li yetkililer onun en büyük önceliğinin savaşın Rusya ile Batı arasında bir nükleer çatışmaya dönüşmemesini sağlamak olduğunda ısrar ediyor. Ve Amerikalı yetkililer, hangi eylemlerin Rusya’nın tepkisine yol açacağını daha iyi anlasa da, Bay Putin’i neyin tahrik edebileceğini belirlemek kusurlu.
Rhode Island Demokratı ve Silahlı Kuvvetler Komitesi başkanı Senatör Jack Reed geçen ay Kiev’e yaptığı ziyaretin ardından “Bu çok dinamik bir durum” dedi. “Kırmızı çizginin ne olduğuna dair günlük bir esas.”
Yönetim yetkilileri, bunları ortadan kaldırmak umuduyla, Bay Putin’in tehditleri ile nükleer silah kullanma konusundaki gerçek fırsatlarını birbirinden ayırmaya çalıştıklarını söylüyorlar.
Şimdiye kadar, nükleer silahları savaş alanına doğru hareket ettirdiğine dair hiçbir kanıtları yok, ancak bazı taktik silahlarıyla – bazıları top mermisine sığabilen küçük savaş alanı silahları – böyle bir hareket görmeyebileceklerini belirtiyorlar. Ancak yetkililer, Bay Putin’in alarm seviyesini yükseltmek isterse, silah transferini alenen göstermesini veya mühlet Batılı müttefiklerin bu silahları kontrol eden birimler arasındaki gevezelikleri almasını sağlamasını bekliyor.
Beyaz Saray sözcüsü John Kirby geçen hafta bir basın toplantısında, “Bay Putin’in taktiksel veya başka türlü nükleer silahları bırakın, kitle imha silahları kullanma niyetinde olduğuna dair hiçbir belirtimiz yok” dedi. “Elimizden geldiğince izliyoruz ve stratejik caydırıcı duruşumuzun uygun olduğuna inanıyoruz. Ancak bunun yakında olduğuna dair hiçbir işaret görmedik.”
ABD’li yetkililer defalarca açıkça, Bay Putin’in iktidar kontrolünün tehdit edilmesi, Moskova’nın NATO’nun Ukrayna’daki savaşa doğrudan gireceğini düşünmesi veya Rus ordusunun ani, feci bir yenilgiye uğraması halinde Rusya’nın nükleer silah kullanabileceğini söyledi.
Ukrayna’daki savaş boyunca, ABD’li yetkililer hangi eylemlerin çatışmayı tırmandırabileceğine dair kusurlu da olsa daha incelikli bir anlayış geliştirdiler. Ülkeye gönderilen silahlar – giderek daha gelişmiş yeteneklere sahip olanlar bile – Ukrayna’nın bunları kendi sınırları içinde kullandığı düşünüldüğünde, şimdiye kadar Rusya’dan bir yanıt almadı.
Ancak sürekli değişen savaş alanı dinamikleri, Rusların nükleer silah kullanımına ilişkin hesaplarını değiştirebilir.
Yine de ABD’li yetkililer, bunların kullanımının Rusya için pek mantıklı olmadığı konusunda ısrar ediyor – en azından Rusya’yı açıkça destekleyen veya tarafsız kalan ülkeleri potansiyel olarak yabancılaştırabileceği için.
ABD ve müttefikleri, Rusya’nın ortaklarına başvurmanın Moskova’yı nükleer silaha karşı uyarmak için hayati önem taşıdığını söylüyor. Bay Putin’in desteğine ihtiyaç duyduğu Çin lideri Xi Jinping, kısmen Almanya Şansölyesi Olaf Scholz’un Kasım ayında Pekin’e yaptığı ziyarette teşvik ettiği açık bir uyarı yayınladı. Birkaç ABD’li yetkili, Alman diplomatik hamlesinin ABD’nin desteğiyle geldiğini söyledi.
Bay Scholz, nükleer silahların kullanımına ilişkin Bay Xi ile yaptığı ortak açıklamanın Pekin’e yaptığı ziyareti haklı çıkardığını kamuoyu önünde söyledi.
Bay Scholz, “Çünkü Çin hükümeti, cumhurbaşkanı ve ben bu savaşta hiçbir nükleer silah kullanılmaması gerektiğini ilan edebildik,” dedi, “bu tek başına tüm geziyi değerli kıldı.”
Eric Schmitt raporlamaya katkıda bulundu.