Falkland Adaları savaşı sırasında milyonlarca İngiliz’i büyüleyen atılgan bir helikopter pilotu ve savaş kahramanıydı. Kraliyet gözlemcileri, annesi Kraliçe II. Elizabeth’in gözdesi olduğunu söylemeyi severdi.
Ancak bu günlerde, 61 yaşındaki Prens Andrew, 2001’de bir gence tecavüz ettiğine dair suçlamalar üzerine küresel bir rezillik ve tiksinti çekiyor.
Prens suçlamaları defalarca reddetti. Ancak bu hafta, Manhattan’daki bir federal yargıcın cinsel istismar suçlamalarıyla ilgili bir hukuk davasının devam edebileceğine karar vermesinin ardından, bir zamanlar parıldayan kraliyet hayatı onarılamaz bir şekilde paramparça oldu.
Buckingham Sarayı’nın tepkisi hızlı ve cezalandırıcıydı. Sadece bir gün sonra, 95 yaşındaki annesi, prensin askeri unvanlarını ve kraliyet himayesini elinden aldı. Prens bundan böyle kraliyet ailesinin kıdemli bir üyesi olarak statüsünün bir sembolü olan “Majesteleri” unvanını kullanmayacak. Popüler bir İngiliz tabloid olan The Sun, durumu şöyle özetledi: Prens Andrew “etkili bir şekilde sürgün edilmişti. ”
Prensin, suçlayan Virginia Giuffre’nin onu prense sattığını iddia ettiği eski finansör ve hüküm giymiş seks suçlusu Jeffrey Epstein ile olan dostluğu, davayı ele alıyor. Bay Epstein, 2019 yılında hapishanede intihar etti.
Dava, skandal ve Prens Harry ile karısı Meghan’ın kinci ayrılışıyla şimdiden sarsılan kraliyet ailesini derinden sarstı. Zamanlama daha da kötü olamazdı: Kraliçe Elizabeth bu yıl tahttaki 70. yıl dönümünü kutlamaya hazırlanıyor ve genellikle huzursuz bir ulusun sembolü ve birleştiricisi olan monarşi, markasını gelecek nesiller için parlatmaya ve yenilemeye çalışıyor.
Prens Andrew, Virginia Giuffre ve Jeffery Epstein’ın 2001’de uzun zamandır yol arkadaşı Ghislaine Maxwell. Kredi. . . Florida Güney Bölge Mahkemesi
Sınıf, yetki ve toksik erkeklik hakkında sorular gündeme getiren Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, #MeToo döneminde İngiltere’nin değişen yüzünü de gözler önüne serdi.
Ve monarşi, savaş, tahttan çekilmeler, devrimler, cani krallar gibi önceki krizlerden daha uzun süre dayanmış olsa da, sonuncusu, dayanıklı ve saygıdeğer bir kurumun, kraliyet üyelerinin kötü davranışları ve kötü yargıları tarafından hala nasıl hırpalandığının da altını çizdi.
Prens Andrew kimdir?
19 Şubat 1960’ta doğan Prens Andrew, babasının mezun olduğu okul olan İskoçya’daki Gordonstoun yatılı okuluna gitti. Babasının maceracı eğilimini miras almış gibi görünüyor ve seçkin bir askeri kariyere devam etti.
Tahtın varisi değil, yedeği, diğerlerinin yanı sıra aktrisler ve modellerle bağlantılı olan meşgul bekarlığı, ona “Randy Andy” lakabını ve bir playboy prensi olarak ün kazandıran tabloid yemdi.
1986’da Sarah Ferguson ile evlendiğinde York Dükü oldu. Evlilik, on yıl sonra, sadakatsizlik suçlamaları nedeniyle boşanmayla sonuçlandı. Ancak Prenses Beatrice ve Prenses Eugenie adında iki kızı olan çift yakınlığını korudu. Windsor Kalesi yakınlarındaki bir rezidans olan Royal Lodge’da bir evi paylaşmaya devam ediyorlar.
Prens Andrew genç bir adam olarak bir tırmık olarak bilinirken, bir deniz subayı olarak eğitim gördükten ve Falkland Adaları savaşı sırasında bir helikopter pilotu olarak görev yaptıktan sonra saygı kazandı. Risk iştahı 2012’de hayır işleri için para toplamak amacıyla Londra’nın ikonik bir gökdeleni olan Shard’ın 87. katından aşağı indiğinde apaçık ortadaydı.
Prens Andrew, kızları Prenses Beatrice, solda ve Prenses Eugenie ile 2006’da Norfolk’ta. Kredi. . . Getty Images aracılığıyla Mark Cuthbert/UK Press
Skandalın tuzağına düşmeden önce, Prens Andrew’un kraliyet görevleri arasında İngiltere için bir ticaret temsilcisi olarak hizmet etmek vardı ve bu onu süper zenginlerin yörüngesine çeken bir roldü. Düzinelerce hayır kurumunun hamisiydi ve sekiz İngiliz askeri unvanına sahipti.
Kraliyet gözlemcileri, muhtemelen şakacı bir kişiliği ve babasının yankılarını taşıyan önemli bir askeri geçmişi nedeniyle onu kraliçenin gözdesi olarak görmüşlerdi.
Prens Andrew’un başı neden dertte?
Prens Andrew’un sıkıntıları büyük ölçüde, öldüğünde federal seks kaçakçılığı suçlamalarıyla tutuklu bulunan Bay Epstein ve yakın zamanda Bay Epstein’la reşit olmayanları işe almak, damat ve taciz etmek için komplo kurmaktan suçlu bulunan Ghislaine Maxwell ile olan ilişkisinin sonucudur. kızlar. Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, 2015 yılında Florida’da Bay Epstein aleyhine açılan federal bir dava sırasında su yüzüne çıktı. Suçlayıcılardan biri, Bayan Giuffre, prensin ona 17 yaşındayken tecavüz ettiğini iddia etti.
Kasım 2019’da yayınlanan ve Bay Epstein ile olan dostluğunu açıklamaya çalıştığı ve hüküm giymiş seks suçlusunun davranışını “yakışıksız” olarak nitelendirdikten sonra tepkilere yol açtığı feci bir BBC röportajından sonra, prens süresiz olarak geri adım attığını duyurdu. kamusal hayattan. Röportaj sırasında prens, Bayan Giuffre ile tanıştığını “hatırlamadığını” söyledi.
Prens Andrew Aleyhindeki İddiaları Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Kraliyet sorunları. Jeffrey Epstein ile olan bağlarını inceleme altına alan Prens Andrew’a karşı açılan cinsel taciz davası, İngiliz kraliyet ailesinin üzerine gölge düşürdü. İşte bilmeniz gerekenler:
Tartışmalı arkadaşlıklar. Prens Andrew’un sıkıntıları, büyük ölçüde seks kaçakçılığıyla suçlanan merhum finansçı Bay Epstein ve yakın zamanda Bay Epstein’la reşit olmayan kızları işe almak, tımar etmek ve taciz etmek için komplo kurmaktan suçlu bulunan Ghislaine Maxwell ile olan ilişkisinin sonucudur.
Cinsel taciz iddiaları. Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, Bay Epstein’ın federal suçlamalarla tutuklanmasının ardından ilk olarak 2019’da su yüzüne çıktı. Suçlayanlardan biri, Virginia Roberts Giuffre, Bay Epstein’ın onu Prens Andrew’a kaçırdığını ve prensin ona 17 yaşındayken tecavüz ettiğini iddia etti.
Serpinti. Prens Andrew, suçlamaları defalarca reddetti. Bay Epstein ile arkadaşlığını açıklamaya çalıştığı feci bir BBC röportajından sonra prens, Kasım 2019’da süresiz olarak kamusal yaşamdan çekileceğini duyurdu.
Dava. Ağustos 2021’de Bayan Giuffre, Manhattan’daki federal mahkemede Prens Andrew’a suçlamalarını tekrarlayarak dava açtı. Avukatları davayı düşürmeye çalıştı, ancak 12 Ocak’ta bir yargıç davanın devam etmesine izin verdi.
Ama Londra’da çekilmiş ve kolunu kızın beline dolamış haldeyken çekilmiş, geniş çapta yayınlanmış bir fotoğrafı açıklayamadı. BBC’ye, fotoğrafın “çekildiğine dair hiçbir hatırası olmadığını” söyledi. “Ayrıca, kendisini suçlayanın suçlamalarını saptırmak için birkaç tuhaf iddiada bulundu, bunların arasında tıbbi olarak terleme yeteneği yoktu. Bayan Giuffre, toplantılarından biri sırasında prensin çok terlediğini iddia etti.
Ağustos 2021’de Bayan Giuffre, suçlamalarını tekrarlayarak Manhattan’daki federal mahkemede Prens Andrew’a dava açtı. Avukatları davayı düşürmeye çalıştı, ancak 12 Ocak’ta bir yargıç davanın devam etmesine izin verdi.
Kraliçe nasıl tepki verdi?
Bu hafta cinsel taciz davasında verilen kararın ardından Buckingham Sarayı, prensin askeri unvanlarından ve kraliyet hayır kurumlarından vazgeçeceğini duyurdu. Saray, sert bir azarlamada, prensin artık “Majesteleri” unvanını kullanmayacağını da söyledi. Sarayın kısa açıklaması, Andrew’un “herhangi bir kamu görevi üstlenmemeye devam edeceğini” ve “bu davayı sıradan bir vatandaş olarak savunduğunu” söyledi. ”
Kraliçe II. Elizabeth ve Prens Andrew, Nisan ayında Windsor’da Prens Philip’in cenazesinde. Kredi. . . Yui Mok tarafından havuz fotoğrafı
Sarayın duyurusunun dili, prensin kendini iyileştirme çabalarını engellemek için dikkatlice ayarlanmış görünüyordu.
Andrew’u askeri unvanlarından ve “Majesteleri” unvanından mahrum etme kararı, onu, hem kendisi hem de karısı kraliyet görevlerinden çekildikten sonra vazgeçmek zorunda kalan yeğeni Prens Harry ile aynı zemine oturtuyor. 2020’de Güney Kaliforniya’ya taşındı.
Bu, kraliyet ailesi için ne anlama geliyor?
Kraliçe II. Elizabeth, üç yıllık amansız kargaşanın ardından kraliyet anlatısını yeniden çerçevelemek için bir fırsat sunması beklenen Şubat ayında tahtta 70. yılını kutlayacak. Ama şimdi Manhattan’daki bir mahkeme salonunda ortaya çıkan cinsel taciz davasının korkunç tablosu, kutlamalarına gölge düşürebilir. TikTok çağında alakalı kalmaya çalışan monarşi için daha derin, daha uzun süreli riskler de var.
Kraliçe, çalışma etiği ve uzun süreli hizmeti nedeniyle İngiliz halkı tarafından sevilmeye devam ediyor; Winston Churchill’den başlayarak 14 başbakan tarafından görevlendirildi ve Kraliçe Victoria’yı Britanya tarihindeki en uzun süre hüküm süren hükümdar olarak geride bıraktı. Ancak genç neslin üyeleri, monarşinin skandallarla sarsıldığı bir dönemde reşit oldular ve Prens Andrew’a yönelik suçlamalar bu algıyı sağlamlaştırmaya yardımcı oluyor.
Olduğu gibi, çok kültürlü Britanya’da ve ötesinde, bazıları Meghan ve Harry’nin ayrılmasından sonra monarşiye yabancılaşmış hissettiler. Oprah Winfrey ile iki ırklı eski bir aktris olan Meghan’ın kraliyet ailesi içindeki ırkçılık konusunu gündeme getirdiği patlayıcı bir röportaj sırasında, çağdaş geleneklerden kopmuş anakronistik bir aile olduğu duygusu pekiştirildi.
Andrew’un kraliyet vahşi doğasına düşürülmesi, annesinin ölümünden sonra yerini alacak ve modern bir Windsor Evi’ni savunan Prens Charles’ın kraliyet modelini de güçlendirecek.
Prens Andrew aleyhindeki davada sonraki adımlar nelerdir?
Her iki taraf da hukuk davasını sona erdirecek bir anlaşmayı kabul ederse, Prens Andrew muhtemelen herhangi bir sorumluluk veya yanlışlık kabul etmek zorunda kalmayacak, ancak büyük mali maliyetlerle karşı karşıya kalabilir. Davada üzerinde anlaşmaya varılan bir zamanlama emri uyarınca, Bayan Giuffre ve Andrew’un avukatları, 14 Temmuz’a kadar yasal keşif – belge alışverişi ve bilirkişilerin ifadelerinin alınması – tamamlamalıdır. Dava bir jüri önünde yargılanırsa, Prens hakkında, monarşiyi daha da zayıflatabilecek, alelade ve zarar verici ayrıntıların kamuoyunda yayınlanmasına yol açabilir.
Ancak bu günlerde, 61 yaşındaki Prens Andrew, 2001’de bir gence tecavüz ettiğine dair suçlamalar üzerine küresel bir rezillik ve tiksinti çekiyor.
Prens suçlamaları defalarca reddetti. Ancak bu hafta, Manhattan’daki bir federal yargıcın cinsel istismar suçlamalarıyla ilgili bir hukuk davasının devam edebileceğine karar vermesinin ardından, bir zamanlar parıldayan kraliyet hayatı onarılamaz bir şekilde paramparça oldu.
Buckingham Sarayı’nın tepkisi hızlı ve cezalandırıcıydı. Sadece bir gün sonra, 95 yaşındaki annesi, prensin askeri unvanlarını ve kraliyet himayesini elinden aldı. Prens bundan böyle kraliyet ailesinin kıdemli bir üyesi olarak statüsünün bir sembolü olan “Majesteleri” unvanını kullanmayacak. Popüler bir İngiliz tabloid olan The Sun, durumu şöyle özetledi: Prens Andrew “etkili bir şekilde sürgün edilmişti. ”
Prensin, suçlayan Virginia Giuffre’nin onu prense sattığını iddia ettiği eski finansör ve hüküm giymiş seks suçlusu Jeffrey Epstein ile olan dostluğu, davayı ele alıyor. Bay Epstein, 2019 yılında hapishanede intihar etti.
Dava, skandal ve Prens Harry ile karısı Meghan’ın kinci ayrılışıyla şimdiden sarsılan kraliyet ailesini derinden sarstı. Zamanlama daha da kötü olamazdı: Kraliçe Elizabeth bu yıl tahttaki 70. yıl dönümünü kutlamaya hazırlanıyor ve genellikle huzursuz bir ulusun sembolü ve birleştiricisi olan monarşi, markasını gelecek nesiller için parlatmaya ve yenilemeye çalışıyor.
Prens Andrew, Virginia Giuffre ve Jeffery Epstein’ın 2001’de uzun zamandır yol arkadaşı Ghislaine Maxwell. Kredi. . . Florida Güney Bölge Mahkemesi
Sınıf, yetki ve toksik erkeklik hakkında sorular gündeme getiren Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, #MeToo döneminde İngiltere’nin değişen yüzünü de gözler önüne serdi.
Ve monarşi, savaş, tahttan çekilmeler, devrimler, cani krallar gibi önceki krizlerden daha uzun süre dayanmış olsa da, sonuncusu, dayanıklı ve saygıdeğer bir kurumun, kraliyet üyelerinin kötü davranışları ve kötü yargıları tarafından hala nasıl hırpalandığının da altını çizdi.
Prens Andrew kimdir?
19 Şubat 1960’ta doğan Prens Andrew, babasının mezun olduğu okul olan İskoçya’daki Gordonstoun yatılı okuluna gitti. Babasının maceracı eğilimini miras almış gibi görünüyor ve seçkin bir askeri kariyere devam etti.
Tahtın varisi değil, yedeği, diğerlerinin yanı sıra aktrisler ve modellerle bağlantılı olan meşgul bekarlığı, ona “Randy Andy” lakabını ve bir playboy prensi olarak ün kazandıran tabloid yemdi.
1986’da Sarah Ferguson ile evlendiğinde York Dükü oldu. Evlilik, on yıl sonra, sadakatsizlik suçlamaları nedeniyle boşanmayla sonuçlandı. Ancak Prenses Beatrice ve Prenses Eugenie adında iki kızı olan çift yakınlığını korudu. Windsor Kalesi yakınlarındaki bir rezidans olan Royal Lodge’da bir evi paylaşmaya devam ediyorlar.
Prens Andrew genç bir adam olarak bir tırmık olarak bilinirken, bir deniz subayı olarak eğitim gördükten ve Falkland Adaları savaşı sırasında bir helikopter pilotu olarak görev yaptıktan sonra saygı kazandı. Risk iştahı 2012’de hayır işleri için para toplamak amacıyla Londra’nın ikonik bir gökdeleni olan Shard’ın 87. katından aşağı indiğinde apaçık ortadaydı.
Prens Andrew, kızları Prenses Beatrice, solda ve Prenses Eugenie ile 2006’da Norfolk’ta. Kredi. . . Getty Images aracılığıyla Mark Cuthbert/UK Press
Skandalın tuzağına düşmeden önce, Prens Andrew’un kraliyet görevleri arasında İngiltere için bir ticaret temsilcisi olarak hizmet etmek vardı ve bu onu süper zenginlerin yörüngesine çeken bir roldü. Düzinelerce hayır kurumunun hamisiydi ve sekiz İngiliz askeri unvanına sahipti.
Kraliyet gözlemcileri, muhtemelen şakacı bir kişiliği ve babasının yankılarını taşıyan önemli bir askeri geçmişi nedeniyle onu kraliçenin gözdesi olarak görmüşlerdi.
Prens Andrew’un başı neden dertte?
Prens Andrew’un sıkıntıları büyük ölçüde, öldüğünde federal seks kaçakçılığı suçlamalarıyla tutuklu bulunan Bay Epstein ve yakın zamanda Bay Epstein’la reşit olmayanları işe almak, damat ve taciz etmek için komplo kurmaktan suçlu bulunan Ghislaine Maxwell ile olan ilişkisinin sonucudur. kızlar. Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, 2015 yılında Florida’da Bay Epstein aleyhine açılan federal bir dava sırasında su yüzüne çıktı. Suçlayıcılardan biri, Bayan Giuffre, prensin ona 17 yaşındayken tecavüz ettiğini iddia etti.
Kasım 2019’da yayınlanan ve Bay Epstein ile olan dostluğunu açıklamaya çalıştığı ve hüküm giymiş seks suçlusunun davranışını “yakışıksız” olarak nitelendirdikten sonra tepkilere yol açtığı feci bir BBC röportajından sonra, prens süresiz olarak geri adım attığını duyurdu. kamusal hayattan. Röportaj sırasında prens, Bayan Giuffre ile tanıştığını “hatırlamadığını” söyledi.
Prens Andrew Aleyhindeki İddiaları Anlayın
<saat/>
Kart 1/5
Kraliyet sorunları. Jeffrey Epstein ile olan bağlarını inceleme altına alan Prens Andrew’a karşı açılan cinsel taciz davası, İngiliz kraliyet ailesinin üzerine gölge düşürdü. İşte bilmeniz gerekenler:
Tartışmalı arkadaşlıklar. Prens Andrew’un sıkıntıları, büyük ölçüde seks kaçakçılığıyla suçlanan merhum finansçı Bay Epstein ve yakın zamanda Bay Epstein’la reşit olmayan kızları işe almak, tımar etmek ve taciz etmek için komplo kurmaktan suçlu bulunan Ghislaine Maxwell ile olan ilişkisinin sonucudur.
Cinsel taciz iddiaları. Prens Andrew’a yönelik suçlamalar, Bay Epstein’ın federal suçlamalarla tutuklanmasının ardından ilk olarak 2019’da su yüzüne çıktı. Suçlayanlardan biri, Virginia Roberts Giuffre, Bay Epstein’ın onu Prens Andrew’a kaçırdığını ve prensin ona 17 yaşındayken tecavüz ettiğini iddia etti.
Serpinti. Prens Andrew, suçlamaları defalarca reddetti. Bay Epstein ile arkadaşlığını açıklamaya çalıştığı feci bir BBC röportajından sonra prens, Kasım 2019’da süresiz olarak kamusal yaşamdan çekileceğini duyurdu.
Dava. Ağustos 2021’de Bayan Giuffre, Manhattan’daki federal mahkemede Prens Andrew’a suçlamalarını tekrarlayarak dava açtı. Avukatları davayı düşürmeye çalıştı, ancak 12 Ocak’ta bir yargıç davanın devam etmesine izin verdi.
Ama Londra’da çekilmiş ve kolunu kızın beline dolamış haldeyken çekilmiş, geniş çapta yayınlanmış bir fotoğrafı açıklayamadı. BBC’ye, fotoğrafın “çekildiğine dair hiçbir hatırası olmadığını” söyledi. “Ayrıca, kendisini suçlayanın suçlamalarını saptırmak için birkaç tuhaf iddiada bulundu, bunların arasında tıbbi olarak terleme yeteneği yoktu. Bayan Giuffre, toplantılarından biri sırasında prensin çok terlediğini iddia etti.
Ağustos 2021’de Bayan Giuffre, suçlamalarını tekrarlayarak Manhattan’daki federal mahkemede Prens Andrew’a dava açtı. Avukatları davayı düşürmeye çalıştı, ancak 12 Ocak’ta bir yargıç davanın devam etmesine izin verdi.
Kraliçe nasıl tepki verdi?
Bu hafta cinsel taciz davasında verilen kararın ardından Buckingham Sarayı, prensin askeri unvanlarından ve kraliyet hayır kurumlarından vazgeçeceğini duyurdu. Saray, sert bir azarlamada, prensin artık “Majesteleri” unvanını kullanmayacağını da söyledi. Sarayın kısa açıklaması, Andrew’un “herhangi bir kamu görevi üstlenmemeye devam edeceğini” ve “bu davayı sıradan bir vatandaş olarak savunduğunu” söyledi. ”
Kraliçe II. Elizabeth ve Prens Andrew, Nisan ayında Windsor’da Prens Philip’in cenazesinde. Kredi. . . Yui Mok tarafından havuz fotoğrafı
Sarayın duyurusunun dili, prensin kendini iyileştirme çabalarını engellemek için dikkatlice ayarlanmış görünüyordu.
Andrew’u askeri unvanlarından ve “Majesteleri” unvanından mahrum etme kararı, onu, hem kendisi hem de karısı kraliyet görevlerinden çekildikten sonra vazgeçmek zorunda kalan yeğeni Prens Harry ile aynı zemine oturtuyor. 2020’de Güney Kaliforniya’ya taşındı.
Bu, kraliyet ailesi için ne anlama geliyor?
Kraliçe II. Elizabeth, üç yıllık amansız kargaşanın ardından kraliyet anlatısını yeniden çerçevelemek için bir fırsat sunması beklenen Şubat ayında tahtta 70. yılını kutlayacak. Ama şimdi Manhattan’daki bir mahkeme salonunda ortaya çıkan cinsel taciz davasının korkunç tablosu, kutlamalarına gölge düşürebilir. TikTok çağında alakalı kalmaya çalışan monarşi için daha derin, daha uzun süreli riskler de var.
Kraliçe, çalışma etiği ve uzun süreli hizmeti nedeniyle İngiliz halkı tarafından sevilmeye devam ediyor; Winston Churchill’den başlayarak 14 başbakan tarafından görevlendirildi ve Kraliçe Victoria’yı Britanya tarihindeki en uzun süre hüküm süren hükümdar olarak geride bıraktı. Ancak genç neslin üyeleri, monarşinin skandallarla sarsıldığı bir dönemde reşit oldular ve Prens Andrew’a yönelik suçlamalar bu algıyı sağlamlaştırmaya yardımcı oluyor.
Olduğu gibi, çok kültürlü Britanya’da ve ötesinde, bazıları Meghan ve Harry’nin ayrılmasından sonra monarşiye yabancılaşmış hissettiler. Oprah Winfrey ile iki ırklı eski bir aktris olan Meghan’ın kraliyet ailesi içindeki ırkçılık konusunu gündeme getirdiği patlayıcı bir röportaj sırasında, çağdaş geleneklerden kopmuş anakronistik bir aile olduğu duygusu pekiştirildi.
Andrew’un kraliyet vahşi doğasına düşürülmesi, annesinin ölümünden sonra yerini alacak ve modern bir Windsor Evi’ni savunan Prens Charles’ın kraliyet modelini de güçlendirecek.
Prens Andrew aleyhindeki davada sonraki adımlar nelerdir?
Her iki taraf da hukuk davasını sona erdirecek bir anlaşmayı kabul ederse, Prens Andrew muhtemelen herhangi bir sorumluluk veya yanlışlık kabul etmek zorunda kalmayacak, ancak büyük mali maliyetlerle karşı karşıya kalabilir. Davada üzerinde anlaşmaya varılan bir zamanlama emri uyarınca, Bayan Giuffre ve Andrew’un avukatları, 14 Temmuz’a kadar yasal keşif – belge alışverişi ve bilirkişilerin ifadelerinin alınması – tamamlamalıdır. Dava bir jüri önünde yargılanırsa, Prens hakkında, monarşiyi daha da zayıflatabilecek, alelade ve zarar verici ayrıntıların kamuoyunda yayınlanmasına yol açabilir.