İsveçli ünlü söz yazarı ve orgcu Anna von Hausswolff, muhafazakar bir Roma Katolik web sitesinin kendisine satanist dediğini ve konser boykotunu talep ettiğini ilk duyduğunda, o ve ekibi gülüp geçti.
35 yaşındaki von Hausswolff yakın tarihli bir röportajda “Komik olduğunu düşündük” dedi. “Bütün gün güldük”
Riposte Catholique sitesi, Fransa’nın batısındaki Nantes kentindeki bir kilisede von Hausswolff’un destansı boru org müziği konseri öncesinde okuyucularını ateşledi. Site, hayranlarının bazılarının gotik olduğunu ve şarkılarının “bir kilise müziğinden çok siyah bir Ayin” olduğunu söyledi. Bir müzik blogcusu ona “şeytani armonilerin” “yüksek rahibesi” adını vermişti ve muhafazakar Roma Katolik grupları, “Pills” parçasında “Şeytanla seviştim. ”
Von Hausswolff, “‘Bu harika bir P. R. kampanyası’ dedik” dedi. “Demek istediğim, ‘şeytan sanatının Yüksek Rahibesi. ‘ Vay!”
Ancak Nantes’teki kiliseye varır varmaz şaka durdu. Von Hausswolff, dışarıda çoğu siyah ceket ve kapüşonlu giyen yaklaşık 30 genç erkeğin gösteriyi protesto ettiğini söyledi. Konserin organizatörü ona bazı adamların az önce mekana girerek onu bulmaya çalıştığını söyledi.
Kısa süre sonra kilisenin girişini 100 kişi engelledi. Von Hausswolff, zengin renklerle boyanmış kilisede oturmuş, çalmayı umduğu org’a bakıyor, tezahürat yapan ve hayranları onlara bağırırken dışarıdaki kapılara vuran protestocuları dinliyordu.
“Bana güvende olmadığımı söyleyen ilkel bir parçam vardı” dedi. “Çıkmak istedim. Gösteriyi iptal etti.
Son yıllarda, muhafazakarlar ve liberaller arasındaki eşcinsel evlilik ve kürtaj gibi konulardaki anlaşmazlıklar Avrupa’nın bazı bölgelerinde giderek daha fazla kızıştı. Von Hausswolff’un deneyimi, kıtanın kültür savaşlarındaki başka bir gerilim noktasına bir örnektir: Bazı ülkelerde, küçük bir Roma Katolik azınlığı, küfür olarak gördüğü sanatı düzenli olarak protesto ediyor.
Başlangıçta, ona karşı yürütülen kampanya henüz internetteyken, Anna von Hausswolff Satanizm suçlamalarına gülüp geçti. Kredi. . . The New York Times için Ines Sebalj
Fransa’da katoliklik sosyolojisi üzerine çalışan bir akademisyen olan Céline Béraud, bir telefon görüşmesinde aşırılık yanlılarının ülkede son 20 yıldır sanat eserlerine ve oyunlara karşı protesto gösterileri düzenlediğini söyledi. Béraud, “Medyada dikkat çekmekte çok iyi olan iyi organize edilmiş bir azınlıktan geliyor” dedi.
Düzenli hedeflerinden biri, Nantes yakınlarında her yıl düzenlenen bir rock müzik festivali olan Hellfest. 2015 yılında, bir grup protestocu siteye girdi ve festivalin bazı sahne setlerini ateşe verdi. O zamandan beri protestocular festival alanının tarlalarını düzenli olarak kutsal suyla ıslattı. Hellfest’in iletişim müdürü Eric Perrin, bir e-postada, personelin son zamanlarda sitenin etrafına dağılmış Meryem Ana’yı tasvir eden 50 altın kolye bulduğunu söyledi.
Konserde gerçek bir org çalmak neredeyse her zaman kilisede çalmak anlamına geldiğinden, von Hausswolff’un tur sorunları Nantes’tan ayrıldığında sona ermedi – bazı Fransız piskoposlar destek açıklamaları yapmış olsa da. Paris’te, Fransız Rönesansının bir mücevheri olarak kabul edilen bir kilise olan St.-Eustache’de büyük org çalması planlanmıştı, ancak rahibi şikayetlerle boğulduktan sonra, Arc yakınlarındaki bir Protestan kilisesinde gizli bir gösteri yaptı. de Triomphe.
Aralık ayında, protestocular Brüksel’deki bir von Hausswolff konserinin önünde toplandılar. “Bu iyiydi,” dedi Von Hausswolff. “Çığlık atmıyorlardı ya da kapılara vurmuyorlardı. ” Kredi. . . Laurie Dieffembacq/Belga, Agence France-Presse aracılığıyla — Getty Images
Daha sonra, Brüksel’de, yaklaşık 100 kişi onun bir Dominik kilisesindeki gösterisinin dışında, Fransız meslektaşlarından daha barışçıl bir yaklaşım sergileyerek ve polis tarafından sorulduğunda kapılarından uzaklaşarak protesto etti. Hollanda’nın Nijmegen kentinde, dışarıda sessizce duran ve “Şeytan hoş karşılanmıyor. ”
Von Hausswolff böyle bir heyecan yaratmasını bekleyeceğiniz biri değil. İsveç’in Göteborg şehrinde büyüdü ve çocukluğunun “çok yaratıcı olduğunu” söyledi. (Babası Carl Michael von Hausswolff, besteci ve performans sanatçısıdır. )
Gençken bir kilise korosunda şarkı söyledi ve müzisyen olmayı hayal etti ama sonunda mimar olarak eğitim gördü. Müzik kariyeri ancak 2009’da 23 yaşında, yükselen vokalleri sayesinde İsveç’te hızla hayran kitlesi bulan “Singing from the Grave” adlı piyano şarkılarından oluşan bir demo yayınladığında başladı. Sık sık İngiliz pop yıldızı Kate Bush ile karşılaştırıldı.
Bir org yapımcısı ona güzel borulu org müziği yapabileceğini söyledikten sonra, Gothenburg’un uçsuz bucaksız Annedal Kilisesi’nde org denerken bunu denediğini hatırladı. Von Hausswolff, “En düşük notaya ulaştığımda kulaklarıma inanamadım” dedi. “Bütün vücudumda hissettim. ”
O zamandan beri, enstrümanın beş albümde neler yapabileceğini keşfetti, bazen onu bir rock grubuyla ve bazen de solo performans sergiledi. Bu ay yayınlanan en son albümü, İsviçre’deki Montreux Caz Festivali’nde kaydedilen bir canlı albüm.
Von Hausswolff’un enstrümanın yeteneklerini araştırmasına yardımcı olan bir orgcu olan Hans Davidsson, “organı açık kulaklar, gözler ve duyularla keşfettiğini” ve “kendi müzik dilini geliştirdiğini” söyledi. Müziği onun gibi birçok klasik org sanatçısına ilham kaynağı oldu, diye ekledi. Orgu seçmesi bizim için bir şans” dedi.
Röportajda, Noel Baba şapkalarında karikatür ren geyiği kaplı Noel taytları giyen von Hausswolff, satanist olduğunu reddetti. Von Hausswolff, şeytani sevişmeyi söylediği 2009 tarihli şarkısı “Pills”in ne hakkında olduğunu söylemeyi reddetti, çünkü şarkıların yoruma açık bırakılması gerektiğini söyledi. Ama ekledi, “Şeytanla kelimenin tam anlamıyla seks yapıp yapmadığımı soruyorsanız, cevap, ‘Hayır. ‘”
Von Hausswolff, çalışması hakkında “Umarım insanlarda daha derin düşünceler uyandırabilmesi için pipo org sanatımı sunmak için oradayım” dedi. Kredi. . . The New York Times için Ines Sebalj
İddialarla ilgili şaka yapmaktan ne kadar mutlu olursa olsun, geçen ay yaşananlar iz bırakmıştı. Fransız ve Belçikalı protestolardan hala korktuğunu ve kiliselerin şikayetlerden kaçınmak için orglarını çalmasına izin vermeyi iki kez düşünmesinden endişe ettiğini söyledi.
Von Hausswolff, “Ben iyi bir Hıristiyan değilim ve asla olmayacağım” diyerek kendini agnostik olarak gördüğünü de sözlerine ekledi. “Ama ben orada pipo sanatımı sunmak için oradayım, umarım insanlarda daha derin düşünceler uyandırabilir. ”
Zaten daha fazla kilise turu planladığını söyledi. Hoş karşılandığı sürece, “Oraya gideceğim ve müziğimi çalacağım. ”
35 yaşındaki von Hausswolff yakın tarihli bir röportajda “Komik olduğunu düşündük” dedi. “Bütün gün güldük”
Riposte Catholique sitesi, Fransa’nın batısındaki Nantes kentindeki bir kilisede von Hausswolff’un destansı boru org müziği konseri öncesinde okuyucularını ateşledi. Site, hayranlarının bazılarının gotik olduğunu ve şarkılarının “bir kilise müziğinden çok siyah bir Ayin” olduğunu söyledi. Bir müzik blogcusu ona “şeytani armonilerin” “yüksek rahibesi” adını vermişti ve muhafazakar Roma Katolik grupları, “Pills” parçasında “Şeytanla seviştim. ”
Von Hausswolff, “‘Bu harika bir P. R. kampanyası’ dedik” dedi. “Demek istediğim, ‘şeytan sanatının Yüksek Rahibesi. ‘ Vay!”
Ancak Nantes’teki kiliseye varır varmaz şaka durdu. Von Hausswolff, dışarıda çoğu siyah ceket ve kapüşonlu giyen yaklaşık 30 genç erkeğin gösteriyi protesto ettiğini söyledi. Konserin organizatörü ona bazı adamların az önce mekana girerek onu bulmaya çalıştığını söyledi.
Kısa süre sonra kilisenin girişini 100 kişi engelledi. Von Hausswolff, zengin renklerle boyanmış kilisede oturmuş, çalmayı umduğu org’a bakıyor, tezahürat yapan ve hayranları onlara bağırırken dışarıdaki kapılara vuran protestocuları dinliyordu.
“Bana güvende olmadığımı söyleyen ilkel bir parçam vardı” dedi. “Çıkmak istedim. Gösteriyi iptal etti.
Son yıllarda, muhafazakarlar ve liberaller arasındaki eşcinsel evlilik ve kürtaj gibi konulardaki anlaşmazlıklar Avrupa’nın bazı bölgelerinde giderek daha fazla kızıştı. Von Hausswolff’un deneyimi, kıtanın kültür savaşlarındaki başka bir gerilim noktasına bir örnektir: Bazı ülkelerde, küçük bir Roma Katolik azınlığı, küfür olarak gördüğü sanatı düzenli olarak protesto ediyor.
Başlangıçta, ona karşı yürütülen kampanya henüz internetteyken, Anna von Hausswolff Satanizm suçlamalarına gülüp geçti. Kredi. . . The New York Times için Ines Sebalj
Fransa’da katoliklik sosyolojisi üzerine çalışan bir akademisyen olan Céline Béraud, bir telefon görüşmesinde aşırılık yanlılarının ülkede son 20 yıldır sanat eserlerine ve oyunlara karşı protesto gösterileri düzenlediğini söyledi. Béraud, “Medyada dikkat çekmekte çok iyi olan iyi organize edilmiş bir azınlıktan geliyor” dedi.
Düzenli hedeflerinden biri, Nantes yakınlarında her yıl düzenlenen bir rock müzik festivali olan Hellfest. 2015 yılında, bir grup protestocu siteye girdi ve festivalin bazı sahne setlerini ateşe verdi. O zamandan beri protestocular festival alanının tarlalarını düzenli olarak kutsal suyla ıslattı. Hellfest’in iletişim müdürü Eric Perrin, bir e-postada, personelin son zamanlarda sitenin etrafına dağılmış Meryem Ana’yı tasvir eden 50 altın kolye bulduğunu söyledi.
Konserde gerçek bir org çalmak neredeyse her zaman kilisede çalmak anlamına geldiğinden, von Hausswolff’un tur sorunları Nantes’tan ayrıldığında sona ermedi – bazı Fransız piskoposlar destek açıklamaları yapmış olsa da. Paris’te, Fransız Rönesansının bir mücevheri olarak kabul edilen bir kilise olan St.-Eustache’de büyük org çalması planlanmıştı, ancak rahibi şikayetlerle boğulduktan sonra, Arc yakınlarındaki bir Protestan kilisesinde gizli bir gösteri yaptı. de Triomphe.
Aralık ayında, protestocular Brüksel’deki bir von Hausswolff konserinin önünde toplandılar. “Bu iyiydi,” dedi Von Hausswolff. “Çığlık atmıyorlardı ya da kapılara vurmuyorlardı. ” Kredi. . . Laurie Dieffembacq/Belga, Agence France-Presse aracılığıyla — Getty Images
Daha sonra, Brüksel’de, yaklaşık 100 kişi onun bir Dominik kilisesindeki gösterisinin dışında, Fransız meslektaşlarından daha barışçıl bir yaklaşım sergileyerek ve polis tarafından sorulduğunda kapılarından uzaklaşarak protesto etti. Hollanda’nın Nijmegen kentinde, dışarıda sessizce duran ve “Şeytan hoş karşılanmıyor. ”
Von Hausswolff böyle bir heyecan yaratmasını bekleyeceğiniz biri değil. İsveç’in Göteborg şehrinde büyüdü ve çocukluğunun “çok yaratıcı olduğunu” söyledi. (Babası Carl Michael von Hausswolff, besteci ve performans sanatçısıdır. )
Gençken bir kilise korosunda şarkı söyledi ve müzisyen olmayı hayal etti ama sonunda mimar olarak eğitim gördü. Müzik kariyeri ancak 2009’da 23 yaşında, yükselen vokalleri sayesinde İsveç’te hızla hayran kitlesi bulan “Singing from the Grave” adlı piyano şarkılarından oluşan bir demo yayınladığında başladı. Sık sık İngiliz pop yıldızı Kate Bush ile karşılaştırıldı.
Bir org yapımcısı ona güzel borulu org müziği yapabileceğini söyledikten sonra, Gothenburg’un uçsuz bucaksız Annedal Kilisesi’nde org denerken bunu denediğini hatırladı. Von Hausswolff, “En düşük notaya ulaştığımda kulaklarıma inanamadım” dedi. “Bütün vücudumda hissettim. ”
O zamandan beri, enstrümanın beş albümde neler yapabileceğini keşfetti, bazen onu bir rock grubuyla ve bazen de solo performans sergiledi. Bu ay yayınlanan en son albümü, İsviçre’deki Montreux Caz Festivali’nde kaydedilen bir canlı albüm.
Von Hausswolff’un enstrümanın yeteneklerini araştırmasına yardımcı olan bir orgcu olan Hans Davidsson, “organı açık kulaklar, gözler ve duyularla keşfettiğini” ve “kendi müzik dilini geliştirdiğini” söyledi. Müziği onun gibi birçok klasik org sanatçısına ilham kaynağı oldu, diye ekledi. Orgu seçmesi bizim için bir şans” dedi.
Röportajda, Noel Baba şapkalarında karikatür ren geyiği kaplı Noel taytları giyen von Hausswolff, satanist olduğunu reddetti. Von Hausswolff, şeytani sevişmeyi söylediği 2009 tarihli şarkısı “Pills”in ne hakkında olduğunu söylemeyi reddetti, çünkü şarkıların yoruma açık bırakılması gerektiğini söyledi. Ama ekledi, “Şeytanla kelimenin tam anlamıyla seks yapıp yapmadığımı soruyorsanız, cevap, ‘Hayır. ‘”
Von Hausswolff, çalışması hakkında “Umarım insanlarda daha derin düşünceler uyandırabilmesi için pipo org sanatımı sunmak için oradayım” dedi. Kredi. . . The New York Times için Ines Sebalj
İddialarla ilgili şaka yapmaktan ne kadar mutlu olursa olsun, geçen ay yaşananlar iz bırakmıştı. Fransız ve Belçikalı protestolardan hala korktuğunu ve kiliselerin şikayetlerden kaçınmak için orglarını çalmasına izin vermeyi iki kez düşünmesinden endişe ettiğini söyledi.
Von Hausswolff, “Ben iyi bir Hıristiyan değilim ve asla olmayacağım” diyerek kendini agnostik olarak gördüğünü de sözlerine ekledi. “Ama ben orada pipo sanatımı sunmak için oradayım, umarım insanlarda daha derin düşünceler uyandırabilir. ”
Zaten daha fazla kilise turu planladığını söyledi. Hoş karşılandığı sürece, “Oraya gideceğim ve müziğimi çalacağım. ”