Ukrayna savaşının patlak vermesi, Rusya’nın en önde gelen bağımsız televizyon kanalındaki gazetecileri kesin bir seçimle karşı karşıya bıraktı: Çalışmalarına getirilen yeni hükümet yasağı nedeniyle tutuklanma riskini almak; raporlamayı durdurun; veya ülkeyi terk edin.
Ve böylece, TV Rain istasyonundaki gazeteciler, sürgündeki yüzlerce Rus akranına katıldı. Sonunda komşu Letonya’ya yerleştiler ve burada Kremlin’in propagandasına karşı koymaya devam ettiler ve evlerindeki milyonlarca izleyiciye onun saldırganlığını kınadılar.
Ancak şimdi, bir muhabirin Rus askerlerine belirsiz yardım sağlama çağrısı, Letonyalı ve Ukraynalı yorumcuların kanalı Rusya’nın savaş çabalarını desteklemekle suçlamasıyla TV Rain’i 12 yıllık çalkantılı tarihinin en büyük krizine soktu. Gazeteci işini kaybetti; Letonya hükümeti, yaptırım uygulanan bir devlete yardım ettiği şüphesiyle karakol hakkında soruşturma başlattı; ve yerel düzenleyiciler, istasyonun lisansını kaybedebileceği konusunda uyardı.
Tartışma, Rus siyasi sürgünlerinin, özellikle daha önce Moskova tarafından kontrol edilen Letonya gibi Doğu Avrupa devletlerinde, ulusları tarafından başlatılan çatışmada nasıl bir rol bulmaya çalıştıklarını ortaya koyuyor. Bu ülkelerde, Ukrayna’ya verilen destek kısmen Rusya’nın saldırganlığına ilişkin korkulardan ve kendi etnik Rus azınlıklarına yönelik şüphelerden kaynaklanmaktadır ve Sovyetler Birliği altında katlanılan zorluklara ilişkin tarihi bir zeminde oynanmaktadır.
Londra merkezli bir TV Rain kurucu ortağı olan Vera Krichevskaya, “Ekip, Rusya’nın savaşının gerçekliğini Rus halkına göstermeye devam etmek için Rusya’dan ayrıldı” dedi. “Ama topraksız kaldık. Rusya’da hiçbir hakkımız yok ve Avrupa’da hiçbir hakkımız yok.”
Tartışma, Perşembe günü akşam canlı yayınlanan haber programında, tanınmış bir Rain TV muhabiri Aleksey Korostelev’in izleyicilerden, seferberlik çabalarındaki usulsüzlükleri duyurmak için kanalın aylar önce kurduğu bir ihbar hattına askere alınan Rus askerleri hakkında bilgi göndermelerini istemesiyle başladı. .
Ekim ayında Ukrayna’nın Herson bölgesindeki Velyka Oleksandrivka’da tahrip olan araçlar. Londra merkezli bir TV Rain kurucu ortağı olan Vera Krichevskaya, “Ekip, Rusya’nın savaşının gerçekliğini Rus halkına göstermeye devam etmek için Rusya’dan ayrıldı” dedi. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
“Diğerlerinin yanı sıra birçok askere cephede ekipman veya sadece temel kolaylıklar konusunda yardımcı olabildiğimizi umuyoruz” diye ekledi.
Yanıt hızlıydı.
Ukrayna Kültür Bakanı Oleksandr Tkachenko, “‘İyi Ruslar’ ‘kötü Ruslara’ yardım ederken, dünya sonunda hepsinin aynı olduğunu anlayabilir mi?” diye yazdı.
Sürgündeki Rus gazetecilerle zaten deriyse ilişkisi olan Letonya hükümeti, Cuma günü TV Rain hakkında soruşturma başlattığını duyurdu. Ayrı bir gelişmede, yerel medya düzenleyicisi, kanala daha önce Kırım’ı Rusya’ya yerleştiren bir harita kullandığı ve Rus ordusundan “bizim ordumuz” diye bahsettiği için 10.000 avro para cezasına çarptırdı.
Savaş Durumu
Letonya savunma bakanı Artis Pabriks daha da ileri giderek gazetecilerin sınır dışı edilmesi çağrısında bulundu.
Kremlin taraftarları, tepkiyi Avrupa ikiyüzlülüğünün bir örneği olarak nitelendirerek saldırdılar.
Aleksey Korostelev, Pazar günü Gürcistan’ın Tiflis kentindeki Rain TV’nin eski sunucusu. Kredi… The New York Times için Daro Sulakauri
Eski bir Kremlin danışmanı olan Sergey Markov, Telegram’da “TV Rain draması, birçok Putin karşıtı göçmene orada özgürlük olmadığını gösterdi” diye yazdı.
TV Rain, hasarı kontrol altına almak için, sözlerinden saatler sonra Bay Korostelev’i kovdu ve şirketin hiçbir orduya asla yardım sağlamadığını ve asla sağlamayacağını da sözlerine ekledi.
Cuma günü bir Telegram gönderisinde, Bay Korostelev yönetimin kararını kabul etti ve bağlamından koparıldığını söylediği yorumu için özür diledi.
Ama tepki devam etti. TV Rain’in kurucu ortağı Bayan Krichevskaya, Bay Korostelev’in yorumu, kanalın Letonya’daki operasyonlarını savunulamaz hale getirebilir ve Ukraynalılar arasında güven inşa etmek için bir yıl süren özenli çabaları mahvedebilir.
TV Rain’in YouTube’da 3,7 milyon abonesi var. Kanalın genel yayın yönetmeni Tikhon Dzyadko, her ay 18 ila 22 milyon tekil ziyaretçinin YouTube kanalını tek başına izlediğini ve bunların yüzde 80’e varan oranının Rusya içinden olduğunu söyledi. Ayrıca, Rusça konuşan büyük nüfusa sahip beş ülkede bir kablo kanalına sahiptir.
İzleyicilerde güçlü yankı uyandıran bir konu, Başkan Vladimir V. Putin’in Ukrayna’daki askeri kayıplarını telafi etmek için en az 300.000 Rus erkeği seferber etme kararıydı. Bu karar, milyonlarca Rus’u, birçoğunun daha önce görmezden geldiği veya önemsemediği savaş gerçeğiyle karşı karşıya getirdi.
Eylül ayında seferberliğin başlamasından bu yana TV Rain’in izleyicisinin beş katına çıktığını söyleyen Krichevskaya, devlet televizyonundaki sessizliğin Rusların kimin çağrıldığını ve cephede onları neyin beklediğini öğrenmek için TV Rain’e akın etmesine neden olduğuna dikkat çekti. .
Ekim ayında Moskova’daki bir işe alım ofisinde askere alınan Rus erkekler için kutsama yapan bir rahip. Kredi… The New York Times için Nanna Heitmann
TV Rain’in seferberliği haber yaparak muhalefet destekçilerinin ötesinde Rus halkının apolitik çoğunluğuna ulaşabileceğini de sözlerine ekledi. Kanal, çabalarını artan düzensiz askere alma vakalarını ve seferber edilen erkeklerin insanlık dışı yaşam koşullarını belgelemeye odaklarken, gazetecilerinin, kapsayıcı profesyonel amaçlarına, yani savaşı durdurmaya katkıda bulunmaya başladıklarını hissettiklerini söyledi.
Muhabir Bay Korostelev Pazar günü yaptığı bir telefon görüşmesinde, temyiz başvurusunda, yetkililerin yanlışları hakkında bilgi toplayarak ve ardından vakaları belgeleyerek askere alınan Rus erkeklere yardım etmeye çalıştığını söyledi. Onlar için malzeme talep etmediğini de sözlerine ekledi.
Tartışmanın Rus gazetecilerin ve genel olarak savaş karşıtı Rus sürgünlerin karşı karşıya olduğu temel bir ikilemi açığa çıkardığını söyledi: Ülkelerinin saldırganlığını en aza indirmeden evlerindeki yurttaşlarıyla nasıl bağlantı kurabilirler?
Ukrayna’yı işgal ettikten sonra Rusya’yı terk eden Bay Korostelev, “Ukraynalılar şüphesiz bu savaşın ilk ve en önemli kurbanlarıdır, ancak Rusların çektiği acılar da önemlidir” dedi. “Eğer bu savaşta ölüyorlarsa, o zaman onlar da onun kurbanlarıdır.”
Bu pozisyonun ahlaki belirsizliğini kabul ettiğini söyledi: İşgal altındaki topraklarda yasa dışı bir savaşta savaşan Rus askerlere verilen manevi desteğin bile dolaylı olarak Ukrayna ölümlerine katkıda bulunabileceğini söyledi.
Yine de sıradan Rusların karşılaştığı adaletsizliklerin altını çizmeye devam edeceğini söyledi.
Bay Korostelev, “Ben Rus izleyiciler için çalışan bir Rus vatandaşıyım” dedi. Beni bir Rus gazeteciden başkalarının çıkarlarını savunan bir kişiye dönüştürecek bir pozisyona girmeyeceğim” dedi.
Üç TV Rain muhabiri, Bay Korostelev ile dayanışma içinde istifa etti. Ve destekçileri, tüm Rus vatandaşlarını saldırgan olarak göstermenin, yalnızca rakiplerini marjinalleştirerek Bay Putin’in yönetimini sürdürmeye yardımcı olduğunu söylüyor.
Rus siyaset bilimcisi Abbas Galiamov, Bay Korostelev’e atıfta bulunarak, “Aleksey yeni müttefikler arıyordu, Kremlin’in liberal muhalefeti toplamaya çalıştığı bu gettonun duvarlarını yıkmaya çalışıyordu” diye yazmıştı. Bay Galiamov, Bay Putin için bir konuşma yazarıydı, ancak Rusya cumhurbaşkanı ile yollarını ayırdı.
Ancak Baltık Devletlerinde, Rus askerlerini insanlaştırma girişimleri özellikle tartışmalıdır. Bu ülkelerdeki birçok Rus etnik azınlığı, Rus halkının birliği iddiasında Kremlin’i destekliyor ve safları, savaşın başlamasından bu yana gelen binlerce yeni Rus tarafından artırılıyor.
Letonya güvenlik teşkilatı, TV Rain ile ilgili soruşturmayı duyuran bir açıklamada, ülkedeki Rus gazetecileri Moskova istihbarat teşkilatlarıyla bağları olabileceği veya Kremlin tarafından gözetlenebilecekleri için “istihbarat riski” olarak nitelendirdi.
Ancak Letonya’daki bazı Rus gazeteciler, herhangi bir ulusal grubun damgalanmasının Avrupa Birliği’nin temel değerlerine aykırı olduğunu ve bloğun siyasi zulümden kaçan Rusları destekleme taahhüdünü test ettiğini söylüyor.
Letonya’nın medya düzenleyicisi, yorum talebine yanıt vermedi.
Ağustos ayında Moskova’da bir Rus askerini gösteren bir reklam panosu. Kredi… The New York Times için Nanna Heitmann
Bayan Krichevskaya, TV Rain’in Letonya’da başka sorunlarla karşılaştığını söyledi. İzleyicilerinin ezici bir çoğunluğu Rus olmasına rağmen kanal, Letonyalı yetkililer tarafından bir programa Letonca altyazı eklemediği için para cezasına çarptırıldı ve kanal, zaten kıt olan mali kaynakları üzerinde daha fazla baskı oluşturduğunu söyledi.
TV Rain’in Rusya ordusundan “bizim ordumuz” olarak bahsetmesine verilen ayrı bir para cezası, daha temel bir görüş ayrılığının altını çizdi.
Bayan Krichevskaya, “Rus izleyiciler tarafından erişilebilir olmak, onlarla yanıt verecekleri şekilde bağlantı kurabilmek için onlarla Ruslar olarak konuşmalıyız” dedi. “Onlara şunu söyleyebilmeliyiz bizimOrdu 40.000 vahşetin sorumlusudur.”
Ancak bu ifadenin kullanılması Letonya’nın dijital medya yasasını çiğnedi ve hükümete göre, TV Rain’in Letonya ordusundan söz ediyor olabileceği yönünde yanlış bir izlenim bırakarak.
Rus siyaset bilimci Maria Snegovaya, Facebook’ta sürgündeki Rus muhalifler “aynı anda Avrupa ve Ukrayna’da kabul edilecek ve Rus izleyiciyi yabancılaştırmayacak gerekli mesajı bulamıyor” diye yazdı. “Belki de ulaşılamaz bir görevdir.”
“Savaşta seçim yapmak zorundasın,” diye ekledi. Orta yol yok.
Milana Mazaeva, Valeriya Safronova, Neil MacFarquhar ve Andrew Higgins hikayeye muhabir olarak katkıda bulundu.
Ve böylece, TV Rain istasyonundaki gazeteciler, sürgündeki yüzlerce Rus akranına katıldı. Sonunda komşu Letonya’ya yerleştiler ve burada Kremlin’in propagandasına karşı koymaya devam ettiler ve evlerindeki milyonlarca izleyiciye onun saldırganlığını kınadılar.
Ancak şimdi, bir muhabirin Rus askerlerine belirsiz yardım sağlama çağrısı, Letonyalı ve Ukraynalı yorumcuların kanalı Rusya’nın savaş çabalarını desteklemekle suçlamasıyla TV Rain’i 12 yıllık çalkantılı tarihinin en büyük krizine soktu. Gazeteci işini kaybetti; Letonya hükümeti, yaptırım uygulanan bir devlete yardım ettiği şüphesiyle karakol hakkında soruşturma başlattı; ve yerel düzenleyiciler, istasyonun lisansını kaybedebileceği konusunda uyardı.
Tartışma, Rus siyasi sürgünlerinin, özellikle daha önce Moskova tarafından kontrol edilen Letonya gibi Doğu Avrupa devletlerinde, ulusları tarafından başlatılan çatışmada nasıl bir rol bulmaya çalıştıklarını ortaya koyuyor. Bu ülkelerde, Ukrayna’ya verilen destek kısmen Rusya’nın saldırganlığına ilişkin korkulardan ve kendi etnik Rus azınlıklarına yönelik şüphelerden kaynaklanmaktadır ve Sovyetler Birliği altında katlanılan zorluklara ilişkin tarihi bir zeminde oynanmaktadır.
Londra merkezli bir TV Rain kurucu ortağı olan Vera Krichevskaya, “Ekip, Rusya’nın savaşının gerçekliğini Rus halkına göstermeye devam etmek için Rusya’dan ayrıldı” dedi. “Ama topraksız kaldık. Rusya’da hiçbir hakkımız yok ve Avrupa’da hiçbir hakkımız yok.”
Tartışma, Perşembe günü akşam canlı yayınlanan haber programında, tanınmış bir Rain TV muhabiri Aleksey Korostelev’in izleyicilerden, seferberlik çabalarındaki usulsüzlükleri duyurmak için kanalın aylar önce kurduğu bir ihbar hattına askere alınan Rus askerleri hakkında bilgi göndermelerini istemesiyle başladı. .
Ekim ayında Ukrayna’nın Herson bölgesindeki Velyka Oleksandrivka’da tahrip olan araçlar. Londra merkezli bir TV Rain kurucu ortağı olan Vera Krichevskaya, “Ekip, Rusya’nın savaşının gerçekliğini Rus halkına göstermeye devam etmek için Rusya’dan ayrıldı” dedi. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
“Diğerlerinin yanı sıra birçok askere cephede ekipman veya sadece temel kolaylıklar konusunda yardımcı olabildiğimizi umuyoruz” diye ekledi.
Yanıt hızlıydı.
Ukrayna Kültür Bakanı Oleksandr Tkachenko, “‘İyi Ruslar’ ‘kötü Ruslara’ yardım ederken, dünya sonunda hepsinin aynı olduğunu anlayabilir mi?” diye yazdı.
Sürgündeki Rus gazetecilerle zaten deriyse ilişkisi olan Letonya hükümeti, Cuma günü TV Rain hakkında soruşturma başlattığını duyurdu. Ayrı bir gelişmede, yerel medya düzenleyicisi, kanala daha önce Kırım’ı Rusya’ya yerleştiren bir harita kullandığı ve Rus ordusundan “bizim ordumuz” diye bahsettiği için 10.000 avro para cezasına çarptırdı.
Savaş Durumu
- Rus Petrol Fiyat Tavanı: AB, Batılı müttefiklerin Moskova’yı Ukrayna’daki savaşını finanse etmek için gelirinden mahrum bırakmaya yönelik son çabası olan Rus petrolüne varil başına 60 dolar sınırı üzerinde anlaştı. İşte nasıl çalışacağı.
- Bir Dönüm Noktası:Ukrayna saldırı halinde, ancak topraklarının yaklaşık beşte biri hâlâ Rus kuvvetleri tarafından işgal edilmiş durumdayken, daha gidilecek çok yol var ve kışın başlaması yeni zorluklar getirecek.
- Ukrayna’nın Güç Şebekesi:Pek çok Ukraynalı kışa elektriksiz ve susuz girerken, ekipler Ukrayna’nın yıpranmış enerji altyapısını eski haline getirmek için yarışıyor, ancak Rus hava saldırıları bu tür çabaları geri alma tehdidinde bulunuyor.
Letonya savunma bakanı Artis Pabriks daha da ileri giderek gazetecilerin sınır dışı edilmesi çağrısında bulundu.
Kremlin taraftarları, tepkiyi Avrupa ikiyüzlülüğünün bir örneği olarak nitelendirerek saldırdılar.
Aleksey Korostelev, Pazar günü Gürcistan’ın Tiflis kentindeki Rain TV’nin eski sunucusu. Kredi… The New York Times için Daro Sulakauri
Eski bir Kremlin danışmanı olan Sergey Markov, Telegram’da “TV Rain draması, birçok Putin karşıtı göçmene orada özgürlük olmadığını gösterdi” diye yazdı.
TV Rain, hasarı kontrol altına almak için, sözlerinden saatler sonra Bay Korostelev’i kovdu ve şirketin hiçbir orduya asla yardım sağlamadığını ve asla sağlamayacağını da sözlerine ekledi.
Cuma günü bir Telegram gönderisinde, Bay Korostelev yönetimin kararını kabul etti ve bağlamından koparıldığını söylediği yorumu için özür diledi.
Ama tepki devam etti. TV Rain’in kurucu ortağı Bayan Krichevskaya, Bay Korostelev’in yorumu, kanalın Letonya’daki operasyonlarını savunulamaz hale getirebilir ve Ukraynalılar arasında güven inşa etmek için bir yıl süren özenli çabaları mahvedebilir.
TV Rain’in YouTube’da 3,7 milyon abonesi var. Kanalın genel yayın yönetmeni Tikhon Dzyadko, her ay 18 ila 22 milyon tekil ziyaretçinin YouTube kanalını tek başına izlediğini ve bunların yüzde 80’e varan oranının Rusya içinden olduğunu söyledi. Ayrıca, Rusça konuşan büyük nüfusa sahip beş ülkede bir kablo kanalına sahiptir.
İzleyicilerde güçlü yankı uyandıran bir konu, Başkan Vladimir V. Putin’in Ukrayna’daki askeri kayıplarını telafi etmek için en az 300.000 Rus erkeği seferber etme kararıydı. Bu karar, milyonlarca Rus’u, birçoğunun daha önce görmezden geldiği veya önemsemediği savaş gerçeğiyle karşı karşıya getirdi.
Eylül ayında seferberliğin başlamasından bu yana TV Rain’in izleyicisinin beş katına çıktığını söyleyen Krichevskaya, devlet televizyonundaki sessizliğin Rusların kimin çağrıldığını ve cephede onları neyin beklediğini öğrenmek için TV Rain’e akın etmesine neden olduğuna dikkat çekti. .
Ekim ayında Moskova’daki bir işe alım ofisinde askere alınan Rus erkekler için kutsama yapan bir rahip. Kredi… The New York Times için Nanna Heitmann
TV Rain’in seferberliği haber yaparak muhalefet destekçilerinin ötesinde Rus halkının apolitik çoğunluğuna ulaşabileceğini de sözlerine ekledi. Kanal, çabalarını artan düzensiz askere alma vakalarını ve seferber edilen erkeklerin insanlık dışı yaşam koşullarını belgelemeye odaklarken, gazetecilerinin, kapsayıcı profesyonel amaçlarına, yani savaşı durdurmaya katkıda bulunmaya başladıklarını hissettiklerini söyledi.
Muhabir Bay Korostelev Pazar günü yaptığı bir telefon görüşmesinde, temyiz başvurusunda, yetkililerin yanlışları hakkında bilgi toplayarak ve ardından vakaları belgeleyerek askere alınan Rus erkeklere yardım etmeye çalıştığını söyledi. Onlar için malzeme talep etmediğini de sözlerine ekledi.
Tartışmanın Rus gazetecilerin ve genel olarak savaş karşıtı Rus sürgünlerin karşı karşıya olduğu temel bir ikilemi açığa çıkardığını söyledi: Ülkelerinin saldırganlığını en aza indirmeden evlerindeki yurttaşlarıyla nasıl bağlantı kurabilirler?
Ukrayna’yı işgal ettikten sonra Rusya’yı terk eden Bay Korostelev, “Ukraynalılar şüphesiz bu savaşın ilk ve en önemli kurbanlarıdır, ancak Rusların çektiği acılar da önemlidir” dedi. “Eğer bu savaşta ölüyorlarsa, o zaman onlar da onun kurbanlarıdır.”
Bu pozisyonun ahlaki belirsizliğini kabul ettiğini söyledi: İşgal altındaki topraklarda yasa dışı bir savaşta savaşan Rus askerlere verilen manevi desteğin bile dolaylı olarak Ukrayna ölümlerine katkıda bulunabileceğini söyledi.
Yine de sıradan Rusların karşılaştığı adaletsizliklerin altını çizmeye devam edeceğini söyledi.
Bay Korostelev, “Ben Rus izleyiciler için çalışan bir Rus vatandaşıyım” dedi. Beni bir Rus gazeteciden başkalarının çıkarlarını savunan bir kişiye dönüştürecek bir pozisyona girmeyeceğim” dedi.
Üç TV Rain muhabiri, Bay Korostelev ile dayanışma içinde istifa etti. Ve destekçileri, tüm Rus vatandaşlarını saldırgan olarak göstermenin, yalnızca rakiplerini marjinalleştirerek Bay Putin’in yönetimini sürdürmeye yardımcı olduğunu söylüyor.
Rus siyaset bilimcisi Abbas Galiamov, Bay Korostelev’e atıfta bulunarak, “Aleksey yeni müttefikler arıyordu, Kremlin’in liberal muhalefeti toplamaya çalıştığı bu gettonun duvarlarını yıkmaya çalışıyordu” diye yazmıştı. Bay Galiamov, Bay Putin için bir konuşma yazarıydı, ancak Rusya cumhurbaşkanı ile yollarını ayırdı.
Ancak Baltık Devletlerinde, Rus askerlerini insanlaştırma girişimleri özellikle tartışmalıdır. Bu ülkelerdeki birçok Rus etnik azınlığı, Rus halkının birliği iddiasında Kremlin’i destekliyor ve safları, savaşın başlamasından bu yana gelen binlerce yeni Rus tarafından artırılıyor.
Letonya güvenlik teşkilatı, TV Rain ile ilgili soruşturmayı duyuran bir açıklamada, ülkedeki Rus gazetecileri Moskova istihbarat teşkilatlarıyla bağları olabileceği veya Kremlin tarafından gözetlenebilecekleri için “istihbarat riski” olarak nitelendirdi.
Ancak Letonya’daki bazı Rus gazeteciler, herhangi bir ulusal grubun damgalanmasının Avrupa Birliği’nin temel değerlerine aykırı olduğunu ve bloğun siyasi zulümden kaçan Rusları destekleme taahhüdünü test ettiğini söylüyor.
Letonya’nın medya düzenleyicisi, yorum talebine yanıt vermedi.
Ağustos ayında Moskova’da bir Rus askerini gösteren bir reklam panosu. Kredi… The New York Times için Nanna Heitmann
Bayan Krichevskaya, TV Rain’in Letonya’da başka sorunlarla karşılaştığını söyledi. İzleyicilerinin ezici bir çoğunluğu Rus olmasına rağmen kanal, Letonyalı yetkililer tarafından bir programa Letonca altyazı eklemediği için para cezasına çarptırıldı ve kanal, zaten kıt olan mali kaynakları üzerinde daha fazla baskı oluşturduğunu söyledi.
TV Rain’in Rusya ordusundan “bizim ordumuz” olarak bahsetmesine verilen ayrı bir para cezası, daha temel bir görüş ayrılığının altını çizdi.
Bayan Krichevskaya, “Rus izleyiciler tarafından erişilebilir olmak, onlarla yanıt verecekleri şekilde bağlantı kurabilmek için onlarla Ruslar olarak konuşmalıyız” dedi. “Onlara şunu söyleyebilmeliyiz bizimOrdu 40.000 vahşetin sorumlusudur.”
Ancak bu ifadenin kullanılması Letonya’nın dijital medya yasasını çiğnedi ve hükümete göre, TV Rain’in Letonya ordusundan söz ediyor olabileceği yönünde yanlış bir izlenim bırakarak.
Rus siyaset bilimci Maria Snegovaya, Facebook’ta sürgündeki Rus muhalifler “aynı anda Avrupa ve Ukrayna’da kabul edilecek ve Rus izleyiciyi yabancılaştırmayacak gerekli mesajı bulamıyor” diye yazdı. “Belki de ulaşılamaz bir görevdir.”
“Savaşta seçim yapmak zorundasın,” diye ekledi. Orta yol yok.
Milana Mazaeva, Valeriya Safronova, Neil MacFarquhar ve Andrew Higgins hikayeye muhabir olarak katkıda bulundu.