LONDRA — İngiltere Başbakanı Boris Johnson, bu yıl arkasında tehlikeli bir siyasi ve etik gaflar dizisi bırakmayı umuyorsa, umutları Salı günü taze bir kargaşayla suya düştü: Downing Street 10’da kendi görevini ihlal eden bir BYOB bahçe partisi. kendi hükümetinin pandemik kilitleme kuralları.
İngiliz haber medyası, yetkililerin insanlara birden fazla kişiyle sosyalleşmemeleri talimatını verdiği Mayıs 2020’de, Bay Johnson’ın evinin arka bahçesinde düzenlenen “kendi içkinizi getirin” partisine 100 kadar personelin davet edildiğini bildirdi. koronavirüsün yayılmasını engellemek için ailelerinin dışındaki kişi.
Bay Johnson, yaklaşık 30 konuğun katıldığı toplantıya eşi Carrie’nin katıldığını inkar etmedi. Eğer doğruysa, bu, geçen yıl Parlamento’da kendisine sosyal mesafe kurallarını ihlal eden Downing Street partisi olmadığı söylendiği iddiasını yalanlar. Metropolitan Polisi araştırma yapabileceklerini belirtti.
Bu, Bay Johnson için şimdiye kadarki en son, potansiyel olarak en tehlikeli açıklama, doğruluğuna dair şüpheleri canlandırıyor ve kendisinin ve yardımcılarının halka dayattıkları kurallara göre yaşamadığı yönündeki suçlamaları körüklüyor. Bitmek bilmeyen kargaşa, bu yıl bir iç liderlik sorunuyla karşı karşıya kalabileceği yönündeki spekülasyonları ateşledi.
Muhalefetteki İşçi Partisi’nin genel başkan yardımcısı Angela Rayner Salı günü yaptığı açıklamada, “Koşabilir ama saklanamaz” dedi. Parti. “Halk zaten kendi sonuçlarını çıkardı. ”
İşçi Partisi genel başkan yardımcısı Angela Rayner Salı günü İngiliz Parlamentosu’na hitap ediyor. Kredi. . . Birleşik Krallık parlamentosu/Agence France-Presse — Getty Images
Sn. Johnson ve Muhafazakar Partisi, Downing Caddesi’ndeki neredeyse haftalık yasadışı, iş sonrası şenlik raporları arasında anketlerde baygınlık geçirdi. Analistlere göre iddialar, normalde ertesi günün manşetleriyle sönüp giden tipik anlık skandal öfkesini ortadan kaldırarak, kendisinden istenen pandemi fedakarlıklarını hâlâ canlı bir şekilde hatırlayan bir İngiliz halkıyla yankılanıyor.
Bay Johnson gibi usta bir kaçış sanatçısı için bu kriz, ortalıkta dolaşmanın tüm belirtilerini gösteriyor. Neşeliliğin ötesinde, Downing Caddesi’ndeki dairesinin pahalı iç dekorasyonunu ve etik açıdan meydan okuyan bir Muhafazakar milletvekilini talihsiz savunmasını içeren skandallarla da karşı karşıya.
Aralık ayında, yaklaşık 100 Muhafazakar milletvekili, Bay Johnson’ın yeni Covid kısıtlamalarına karşı isyan etti ve iktidar üzerindeki kontrolünün risk altında olduğu yönündeki spekülasyonları körükledi. Ancak bu kriz Noel tatili boyunca geri çekildi ve geçen hafta birçok Muhafazakar milletvekili Bay Johnson’ı daha sıkı kısıtlama çağrılarına direndiği için övdü.
Analistler, Mayıs’taki yerel seçimlere kadar kendisine biraz nefes alma fırsatı bulduğu sonucuna vardı; bu, partiler ve diğer etik meseleler üzerindeki çekişmelerin Muhafazakarlara verilen seçim desteğine ne kadar zarar verdiğinin büyük bir testi olacak.
Ancak şimdi, polis soruşturma açarsa, taraflar en az birkaç hafta ve belki de daha uzun süre önde ve merkezde kalacaklar. Bay Johnson’ın hükümeti, milyonlarca İngiliz için yaşam maliyetini artıran enflasyon ve vergi artışları nedeniyle ekonomik baskıyla da karşı karşıya.
Siyasi risk danışmanlığı Eurasia Group analisti Mujtaba Rahman, “Bu, bu yıl hükümet işlerine ve siyasetine Covid’den çok daha fazla hakim olacak” dedi. “Yani, Johnson akıntıya karşı çok fazla yüzüyor. İşler onun için çok kötü görünüyor, ama henüz işi bitmedi. ”
En son skandal olan partinin 20 Mayıs 2020’de ifşa edilmesi, başbakan tarafından görevden alındığından beri başbakanı itibarsızlaştırmak için tek kişilik bir kampanya yürüten Bay Johnson’ın eski başdanışmanı Dominic Cummings’in bir blog yazısında geldi. o yıl geç. Bay Cummings, toplantıya katılmadığını söyledi – ancak kendi karantina kurallarını ihlal etmesiyle hükümeti utandırdı – ve başbakanlık ofisindeki başka bir kıdemli danışman gibi, toplantıyı düzenlemenin bilgeliği hakkında sorular sordu.
Dominic Cummings, 2020’de Bay Johnson’ın eski başdanışmanı. Kredi. . . Toby Melville/Reuters
İngiliz yayın kuruluşu ITV, Bay Johnson’ın baş özel sekreteri Martin Reynolds’tan partiye bir e-posta davetiyesi olduğunu söylediği şeyi yayınladı. İçinde, “Bu akşam 10 Nolu bahçede güzel havanın tadını çıkarmanın ve sosyal mesafeli bir şeyler içmenin güzel olacağını düşündük. ”
BBC, iki tanığın yakın zamanda hayati tehlike arz eden bir Covid vakasına göğüs geren başbakanı ve eşini partide gördüklerini söylediğini bildirdi. İngiltere’nin Covid’den 363 ölüm bildirdiği ve bir hükümet bakanı Oliver Dowden’ın halka açıkladığı bir günde, “Evinizin dışında halka açık bir yerde bir kişiyle tanışabilirsiniz. ”
İddialar, kabine sekreteri Simon Case’in, kuralları kendisinin ihlal ettiği iddiasıyla görevinden ayrılmaya zorlanmasının ardından görevden alınan kıdemli bir memur olan Sue Gray tarafından soruşturuluyor. Bayan Gray raporunu tamamlamadan önce bile, kamuoyu yoklamaları, taraflar hakkındaki açıklamaların Muhafazakarlara ve özellikle Bay Johnson’a verilen desteği tükettiğini gösteriyor.
Opinium Research’ün siyasi anket başkanı Chris Curtis, Twitter’da “Boris Johnson’ın bu konuda söyleyeceklerine pek kimse inanmıyor” dedi. “Aslında, başbakanın doğruyu söylediğini düşündüğünden daha fazla insan aya inişlerin sahte olduğunu düşünüyor. ”
Bay Johnson, olağanüstü dirençli bir politikacı olduğunu kanıtladı. Analistler, birçok seçmenin, onun gerçekle olan ilişkisini uzun zamandır önemsemediğini söyledi. Sorun şu ki, skandal onun hükümetini sıfırlama çabalarını rayından çıkarabilir ve partisindeki huzursuz gericileri yatıştırabilir.
Denememek için değil. Pazartesi günü hükümet, güvenlik sorunları oluşturma yaklaşımını elden geçirmek için bir politika açıkladı. Bu ayın ilerleyen saatlerinde, Bay Johnson’ın müttefiklerinden biri olan Michael Gove, hükümetin İngiltere’nin orta ve kuzeyinde ihmal edilmiş hisseden bölgelere refahı yayma amaçlı amiral gemisi projesini detaylandırmayı planlıyor.
Kent Üniversitesi’nde siyaset profesörü olan Matthew Goodwin, “Şimdi ile bahar arasında, çok sayıda yerel seçim öncesinde mesajını ve başbakanlığını yeniden başlatmak için gerçekten tek fırsatı var” dedi.
Salı günü On Downing Caddesi. Kredi. . . Andy Rain/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Bu konulara dikkat çekmek yerine, Bay Johnson, yalnızca tecrit kurallarını çiğneyip çiğnemediğiyle ilgili sorularla değil, aynı zamanda Parlamento’yu bunu inkar ederek yanlış yönlendirdiğiyle ilgili sorularla karşı karşıya. 8 Aralık’ta, “Bu iddialar ortaya çıktığından beri parti olmadığı ve Covid kurallarının çiğnenmediği konusunda defalarca güvence aldım. ”
İşçi Partisi anket liderliğini pekiştirirse, Bay Johnson’ın güvenoyu almaması için arka sıradakiler arasında baskının artması muhtemeldir ve bu da onu iktidardan uzaklaştırabilir. Görevdeki bir başbakanı görevden almak zor, özellikle de iki yıldan biraz daha uzun bir süre önce 80 sandalyelik çoğunluğu elde eden Bay Johnson gibi.
Yine de, politikacıların parti yaparken diğerlerine eve kapanmalarını söylemesi gibi çifte standart gibi birkaç konu halkı yabancılaştırabilir.
Pandemide akrabalarını kaybeden aileleri temsil eden bir grup olan Adalet İçin Kovid-19 Yaslı Aileler’in sözcüsü Lobby Akinnola yaptığı açıklamada, “Başbakan bu partide olsaydı, tutumu savunulamaz olurdu” dedi. “Geri kalanımızın izlediği kendi kurallarını çiğnedikten sonra, çoğu zaman büyük fedakarlıklarla ülkeyi yönetme konusundaki tüm ahlaki otoritesini kaybederdi. ”
İngiliz haber medyası, yetkililerin insanlara birden fazla kişiyle sosyalleşmemeleri talimatını verdiği Mayıs 2020’de, Bay Johnson’ın evinin arka bahçesinde düzenlenen “kendi içkinizi getirin” partisine 100 kadar personelin davet edildiğini bildirdi. koronavirüsün yayılmasını engellemek için ailelerinin dışındaki kişi.
Bay Johnson, yaklaşık 30 konuğun katıldığı toplantıya eşi Carrie’nin katıldığını inkar etmedi. Eğer doğruysa, bu, geçen yıl Parlamento’da kendisine sosyal mesafe kurallarını ihlal eden Downing Street partisi olmadığı söylendiği iddiasını yalanlar. Metropolitan Polisi araştırma yapabileceklerini belirtti.
Bu, Bay Johnson için şimdiye kadarki en son, potansiyel olarak en tehlikeli açıklama, doğruluğuna dair şüpheleri canlandırıyor ve kendisinin ve yardımcılarının halka dayattıkları kurallara göre yaşamadığı yönündeki suçlamaları körüklüyor. Bitmek bilmeyen kargaşa, bu yıl bir iç liderlik sorunuyla karşı karşıya kalabileceği yönündeki spekülasyonları ateşledi.
Muhalefetteki İşçi Partisi’nin genel başkan yardımcısı Angela Rayner Salı günü yaptığı açıklamada, “Koşabilir ama saklanamaz” dedi. Parti. “Halk zaten kendi sonuçlarını çıkardı. ”
İşçi Partisi genel başkan yardımcısı Angela Rayner Salı günü İngiliz Parlamentosu’na hitap ediyor. Kredi. . . Birleşik Krallık parlamentosu/Agence France-Presse — Getty Images
Sn. Johnson ve Muhafazakar Partisi, Downing Caddesi’ndeki neredeyse haftalık yasadışı, iş sonrası şenlik raporları arasında anketlerde baygınlık geçirdi. Analistlere göre iddialar, normalde ertesi günün manşetleriyle sönüp giden tipik anlık skandal öfkesini ortadan kaldırarak, kendisinden istenen pandemi fedakarlıklarını hâlâ canlı bir şekilde hatırlayan bir İngiliz halkıyla yankılanıyor.
Bay Johnson gibi usta bir kaçış sanatçısı için bu kriz, ortalıkta dolaşmanın tüm belirtilerini gösteriyor. Neşeliliğin ötesinde, Downing Caddesi’ndeki dairesinin pahalı iç dekorasyonunu ve etik açıdan meydan okuyan bir Muhafazakar milletvekilini talihsiz savunmasını içeren skandallarla da karşı karşıya.
Aralık ayında, yaklaşık 100 Muhafazakar milletvekili, Bay Johnson’ın yeni Covid kısıtlamalarına karşı isyan etti ve iktidar üzerindeki kontrolünün risk altında olduğu yönündeki spekülasyonları körükledi. Ancak bu kriz Noel tatili boyunca geri çekildi ve geçen hafta birçok Muhafazakar milletvekili Bay Johnson’ı daha sıkı kısıtlama çağrılarına direndiği için övdü.
Analistler, Mayıs’taki yerel seçimlere kadar kendisine biraz nefes alma fırsatı bulduğu sonucuna vardı; bu, partiler ve diğer etik meseleler üzerindeki çekişmelerin Muhafazakarlara verilen seçim desteğine ne kadar zarar verdiğinin büyük bir testi olacak.
Ancak şimdi, polis soruşturma açarsa, taraflar en az birkaç hafta ve belki de daha uzun süre önde ve merkezde kalacaklar. Bay Johnson’ın hükümeti, milyonlarca İngiliz için yaşam maliyetini artıran enflasyon ve vergi artışları nedeniyle ekonomik baskıyla da karşı karşıya.
Siyasi risk danışmanlığı Eurasia Group analisti Mujtaba Rahman, “Bu, bu yıl hükümet işlerine ve siyasetine Covid’den çok daha fazla hakim olacak” dedi. “Yani, Johnson akıntıya karşı çok fazla yüzüyor. İşler onun için çok kötü görünüyor, ama henüz işi bitmedi. ”
En son skandal olan partinin 20 Mayıs 2020’de ifşa edilmesi, başbakan tarafından görevden alındığından beri başbakanı itibarsızlaştırmak için tek kişilik bir kampanya yürüten Bay Johnson’ın eski başdanışmanı Dominic Cummings’in bir blog yazısında geldi. o yıl geç. Bay Cummings, toplantıya katılmadığını söyledi – ancak kendi karantina kurallarını ihlal etmesiyle hükümeti utandırdı – ve başbakanlık ofisindeki başka bir kıdemli danışman gibi, toplantıyı düzenlemenin bilgeliği hakkında sorular sordu.
Dominic Cummings, 2020’de Bay Johnson’ın eski başdanışmanı. Kredi. . . Toby Melville/Reuters
İngiliz yayın kuruluşu ITV, Bay Johnson’ın baş özel sekreteri Martin Reynolds’tan partiye bir e-posta davetiyesi olduğunu söylediği şeyi yayınladı. İçinde, “Bu akşam 10 Nolu bahçede güzel havanın tadını çıkarmanın ve sosyal mesafeli bir şeyler içmenin güzel olacağını düşündük. ”
BBC, iki tanığın yakın zamanda hayati tehlike arz eden bir Covid vakasına göğüs geren başbakanı ve eşini partide gördüklerini söylediğini bildirdi. İngiltere’nin Covid’den 363 ölüm bildirdiği ve bir hükümet bakanı Oliver Dowden’ın halka açıkladığı bir günde, “Evinizin dışında halka açık bir yerde bir kişiyle tanışabilirsiniz. ”
İddialar, kabine sekreteri Simon Case’in, kuralları kendisinin ihlal ettiği iddiasıyla görevinden ayrılmaya zorlanmasının ardından görevden alınan kıdemli bir memur olan Sue Gray tarafından soruşturuluyor. Bayan Gray raporunu tamamlamadan önce bile, kamuoyu yoklamaları, taraflar hakkındaki açıklamaların Muhafazakarlara ve özellikle Bay Johnson’a verilen desteği tükettiğini gösteriyor.
Opinium Research’ün siyasi anket başkanı Chris Curtis, Twitter’da “Boris Johnson’ın bu konuda söyleyeceklerine pek kimse inanmıyor” dedi. “Aslında, başbakanın doğruyu söylediğini düşündüğünden daha fazla insan aya inişlerin sahte olduğunu düşünüyor. ”
Bay Johnson, olağanüstü dirençli bir politikacı olduğunu kanıtladı. Analistler, birçok seçmenin, onun gerçekle olan ilişkisini uzun zamandır önemsemediğini söyledi. Sorun şu ki, skandal onun hükümetini sıfırlama çabalarını rayından çıkarabilir ve partisindeki huzursuz gericileri yatıştırabilir.
Denememek için değil. Pazartesi günü hükümet, güvenlik sorunları oluşturma yaklaşımını elden geçirmek için bir politika açıkladı. Bu ayın ilerleyen saatlerinde, Bay Johnson’ın müttefiklerinden biri olan Michael Gove, hükümetin İngiltere’nin orta ve kuzeyinde ihmal edilmiş hisseden bölgelere refahı yayma amaçlı amiral gemisi projesini detaylandırmayı planlıyor.
Kent Üniversitesi’nde siyaset profesörü olan Matthew Goodwin, “Şimdi ile bahar arasında, çok sayıda yerel seçim öncesinde mesajını ve başbakanlığını yeniden başlatmak için gerçekten tek fırsatı var” dedi.
Salı günü On Downing Caddesi. Kredi. . . Andy Rain/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Bu konulara dikkat çekmek yerine, Bay Johnson, yalnızca tecrit kurallarını çiğneyip çiğnemediğiyle ilgili sorularla değil, aynı zamanda Parlamento’yu bunu inkar ederek yanlış yönlendirdiğiyle ilgili sorularla karşı karşıya. 8 Aralık’ta, “Bu iddialar ortaya çıktığından beri parti olmadığı ve Covid kurallarının çiğnenmediği konusunda defalarca güvence aldım. ”
İşçi Partisi anket liderliğini pekiştirirse, Bay Johnson’ın güvenoyu almaması için arka sıradakiler arasında baskının artması muhtemeldir ve bu da onu iktidardan uzaklaştırabilir. Görevdeki bir başbakanı görevden almak zor, özellikle de iki yıldan biraz daha uzun bir süre önce 80 sandalyelik çoğunluğu elde eden Bay Johnson gibi.
Yine de, politikacıların parti yaparken diğerlerine eve kapanmalarını söylemesi gibi çifte standart gibi birkaç konu halkı yabancılaştırabilir.
Pandemide akrabalarını kaybeden aileleri temsil eden bir grup olan Adalet İçin Kovid-19 Yaslı Aileler’in sözcüsü Lobby Akinnola yaptığı açıklamada, “Başbakan bu partide olsaydı, tutumu savunulamaz olurdu” dedi. “Geri kalanımızın izlediği kendi kurallarını çiğnedikten sonra, çoğu zaman büyük fedakarlıklarla ülkeyi yönetme konusundaki tüm ahlaki otoritesini kaybederdi. ”