Avrupa’daki Omicron Değişimi: Pandemi mi Endemik mi?

Bilgin

Global Mod
Global Mod
LONDRA — İngiltere, Fransa, İspanya ve Avrupa’daki diğer ülkelerde, politikacılar ve bazı halk sağlığı uzmanları, korona virüs pandemisine hem cesaret hem de teslimiyetle yeni bir yaklaşım getiriyor: hastalığın günlük yaşamın bir demirbaşı haline gelmesi.

Hükümetler, nüfuslarının daha az ciddi hastalığa yakalandığı ve bazı durumlarda haftalarca rekor bir büyümenin ardından yeni günlük vakalarda bir düşüş yaşadığı bir anı yakalıyor. Ve hafifletme politikalarını acil durum temelinden uzaklaştırıyorlar.

Örneğin İspanya’da, Başbakan Pedro Sánchez geçen hafta vatandaşların “diğer birçok virüsle yaptığımız gibi onunla yaşamayı öğrenmek zorunda kalacağını” açıkladı ve ülkenin ulusal yaklaşımı nasıl daha yakından uyum sağlamak için ayarlayacağını söyledi. grip salgınlarını yönetir. Fransa Sağlık Bakanı Olivier Véran geçtiğimiz günlerde Fransa’nın yüksek düzeyde enfeksiyon ve güçlü aşılama oranının “belki” bunun son dalga olacağı anlamına gelebileceğini söyledi.

Değişim, Dünya Sağlık Örgütü’nün bu hafta virüsü mevsimsel grip gibi tedavi etmeye karşı uyardığı ve bu çağrıyı yapmak için çok erken olduğunu söylemesine rağmen geldi. W. H. O., hastalık hakkında pek çok şeyin bilinmediğini söyledi. Ve Omicron varyantının neden olduğu vakalardaki artış, kıtayı hırpalamaya devam ederken, dünyanın çoğu nüfusu yaygın aşılama eksikliği nedeniyle savunmasız kalır ve daha fazla varyantın ortaya çıkması muhtemeldir.


Yine de, “onunla yaşamayı öğren” yaklaşımının savunucuları, vakalardaki son artışın, Avrupa’nın bazı bölgelerinde, özellikle de Amerika Birleşik Devletleri’nde büyük ölçüde aşılanmış bir nüfus da dahil olmak üzere, virüsün ilk günlerinden birkaç önemli yönden farklı olduğuna dikkat çekiyor. Batı ve çok daha düşük bir hastaneye yatış oranı.

Bu duygu, İngiliz hükümetinin bu yılın başından bu yana benimsediği gelişen politikalarda açıkça görülüyor, ülkenin sağlık hizmetinin Aralık ayında vaaz ettiği “savaş zemininden” keskin bir ayrılma.

Değişiklikler, daha kısa izolasyon sürelerini ve İngiltere’ye seyahat eden insanlar için ayrılış öncesi testlerin kaldırılmasını içeriyor – büyük ölçüde Omicron’un zaten çok yaygın olması ve testlerin yayılması üzerinde sınırlı bir etkisi olması nedeniyle.

İngiltere’nin bir köşeyi dönmekte olabileceğine dair bazı somut işaretler var. Geçen hafta aynı gün bildirilen 178.250 vakadan kayda değer bir düşüşle Cuma günü 99.652 yeni vaka bildirildi.

Londra’daki insanlar, virüsten ölenler için binlerce elle boyanmış kalp ve mesajların bulunduğu Ulusal Covid Anıt Duvarı boyunca yürüyorlar. Kredi. . . Toby Melville/Reuters

London School of Hygiene and Tropical Medicine’de bulaşıcı hastalık modellemesi profesörü Graham Medley, bu hafta BBC Radio 4’e “Sonsuza kadar acil bir durum olamaz” dedi. Pandeminin sona ermesinin, bittiği ilan edilebilecek “zamanda aktif bir nokta” olarak görünmekten ziyade aşamalar halinde gerçekleşmesinin muhtemel olduğunu da sözlerine ekledi.


Bu değişimin ortasında, halka verilen mesajlar genellikle kafa karıştırıcı şekillerde değişti. Rehberlik haritanın her yerinde olabilir, bazı politikacılar son dalganın sona erdiğini ilan ederken ve diğerleri kademeli olarak normale dönüşü savunurken, birçok uzman tüm bilinmeyenler ve yeni değişkenler için potansiyel konusunda temkinli olduğunu ifade ediyor.

Bulaşıcı hastalık kontrolünde emekli bir danışman olan Peter English, İngiltere’deki birçok halk sağlığı uzmanı ve bilim insanı için tartışmanın karantinadan sağduyulu hafifletme önlemlerine kaydığını söyledi. Çoğu artık kamuya açık ortamlarda zorunlu maskeleme ve havalandırma standartlarına ilişkin mevzuat gibi önlemleri teşvik ediyor.

“Sıfır Covid ve virüsü kısıtlamalar yoluyla ortadan kaldırmaya çalışmak hakkında bir tartışma vardı” dedi. “Sanırım bu tartışmayı kaybettik. Olabildiğince yayılmasına izin vererek cini tekrar şişeye sokmanın çok ama çok zor olacağını düşünüyorum. ”

Bu açıdan, “endemik olmakla birlikte yaşamak zorunda kalacağız” dedi. Ancak, “Endemik, ciddi olmadığı anlamına gelmez” diye ekledi ve hafifletme önlemleri alınmadan basitçe “onunla yaşamayı öğrenme” fikrine karşı dikkatli olunması çağrısında bulundu.

İngiltere’deki en büyük endişelerden biri, virüsün Ulusal Sağlık Hizmetine veya N.H.S.’ye uyguladığı yoğun baskı oldu.

Hastane başkanları için üyelik örgütü olan N. H. S. Konfederasyonu’nun başkanı Matthew Taylor Çarşamba günü yaptığı açıklamada, “Beklenmedik bir şekilde bir değişiklik olmadıkça, hastanelerde Kovid hastalarının ulusal zirvesine yakınız. ”


İspanya’da, vakalardaki mevcut artış azaldığında yürürlüğe girecek yeni bir izleme sistemi oluşturuluyor ve ülke son zamanlarda izolasyon kurallarını da gevşetti. Ancak Madrid’in Omicron’a daha çok grip gibi davranılması yönündeki baskısı, bazı doktorlar ve meslek kuruluşlarının yanı sıra virüsün hala bir pandemi gibi davrandığını söyleyen Avrupa İlaç Ajansı tarafından eleştirildi.

İspanya’nın Pamplona kentinde bu hafta yoğun bakım ünitesinde bir koronavirüs hastasının tedavisi. Kredi. . . Alvaro Barrientos/Associated Press

Fransa’da enfeksiyonlar, bu hafta her gün yaklaşık 300.000 yeni koronavirüs vakası bildirilerek, bir ay öncesine göre neredeyse altı kat artışla hala yükseliş eğiliminde. Ancak Nisan ayında cumhurbaşkanlığı seçimiyle karşı karşıya olan Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, asgari kısıtlamaları yerinde tutmayı seçti ve bunun yerine Fransızları aşı olmaya çağırmaya odaklandı.

Macron’un hükümeti, Perşembe günü sınıf güvenliğiyle ilgili öğretmenler tarafından yaygın grevlerle karşı karşıya kalan okullar da dahil olmak üzere vaka sayısını azaltmaktan vazgeçtiği yönündeki suçlamaları reddetti.

Perşembe günü koronavirüs için pozitif test eden Fransız sağlık bakanı Bay Véran, yetkililerin Fransa’nın kendi zirvesine yaklaşıp yaklaşmadığını belirlemek için İngiltere’den gelen verileri yakından takip ettiğini söyledi.

Fransa’nın La Rochelle kentindeki bir okulda bu hafta Covid testi yapan bir çocuk. Kredi. . . Philippe Lopez/Agence France-Presse — Getty Images

Almanya, enfeksiyonlardaki artışla yüzleşmede bazı Avrupalı komşularının birkaç hafta gerisinde. Salı günü 80.430 yeni vaka rapor ederek Kasım ayında rekor kırdı. Ancak bağımsız bilim uzmanları, enfeksiyon sayılarının artmaya devam edeceğine dair yaygın bir anlaşmaya rağmen hükümete yeni kısıtlamalar getirmesini tavsiye etmekten vazgeçtiler.


Ülkenin en ünlü virologu Christian Drosten, Almanya’nın eninde sonunda virüsü endemik olarak tedavi etmek zorunda kalacağını kaydetti.

Geçen hafta bir podcast röportajında, “Şöyle koyalım: Kapıyı tamamen açmamalıyız” dedi. “Ancak bazı bölgelerde virüse kapıyı biraz açmamız gerekiyor. ”


Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler

<saat/>

Kart 1/5


ABD’deki en son Covid verileri Omicron artışı, vaka sayılarının rekor seviyelere ulaşmasına ve hastaneye yatışların geçen kışki zirveyi geçmesine neden olduğu için, veriler ve erken rakamların varyantın potansiyel zararı ve Amerika Birleşik Devletleri’nin bazı bölgelerinde olası zirve hakkında ne önerdiği hakkında nasıl düşüneceğiniz aşağıda açıklanmıştır.


Aşı zorunlulukları. Yüksek Mahkeme, Biden yönetiminin büyük işverenler için aşı veya test yetkisi uygulamasını engelledi, ancak yargıçlar, federal para alan tesislerdeki sağlık çalışanlarının aşılanmasını gerektiren daha mütevazı bir göreve izin verdi.


ABD Covid yanıtı. Başkan Biden, ABD hükümetinin Amerikalılara dağıtılmak üzere 500 milyon daha fazla test satın alacağını ve önceki satın alımını ikiye katlayacağını duyurdu. Ayrıca altı eyalette bunalmış hastanelere yardım etmek için askeri personel görevlendireceğini söyledi ve ücretsiz yüksek kaliteli maskeler sağlama sözü verdi.


Dünya çapında. İngiltere Başbakanı Boris Johnson’ın tecrit kurallarını ihlal eden bir partiye katıldığını kabul etmesinden sonra geleceği şüpheli. Fransa’da öğretmenler, daha fazla enfeksiyona yol açacağından korktukları, gevşetilmiş Covid testi kurallarına karşı bir günlük yürüyüş düzenlediler.


Güvende kalmak. Covid’i yaymak konusunda endişeli misiniz? Ne zaman test yapılacağına ve evde virüs testlerinin nasıl kullanılacağına (bulabiliyorsanız) ilişkin bazı temel yönergeleri izleyerek kendinizi ve başkalarını güvende tutun. Koronavirüs için pozitif test ederseniz yapmanız gerekenler.


İtalya da pandeminin başlangıcından bu yana en yüksek günlük enfeksiyon oranlarından bazılarıyla boğuşuyor. Ancak son haftalarda, kısıtlamaları sıkılaştırarak, toplu taşımayı kullanmak için sağlık kartı zorunluluğu da dahil olmak üzere 50 yaş ve üstü için aşıları zorunlu hale getirdi.

İtalya Sağlık Bakanlığı’ndan bir sözcü, ülkenin “hala hassas bir aşamada” olduğunu ve vakalardaki son günlük artışların yoğun bakım üniteleri üzerinde baskı oluşturmaya devam ettiğini söyledi. Milano Üniversitesi’nden virolog Fabrizio Pregliasco, İtalyan bilim adamlarının, virüsle birlikte yaşamanın “yeni normali hakkında düşünmeye başlamanın” zamanı gelmiş olsa bile, durumu endemik ilan etmek için çok erken olduğu konusunda hemfikir olma eğiliminde olduklarını söyledi.

İtalya, Cremona’da bu hafta yoğun bakım ünitesi. Tıp ve sağlık uzmanları, vakalardaki artışın ülkedeki hastaneleri bunaltabileceğinden endişe ediyor. Kredi. . . Miguel Medina/Agence France-Presse — Getty Images

Bu tür bir ihtiyat, Avrupa’daki çok çeşitli sağlık uzmanları ve araştırmacılar arasında açıkça görülüyor; bazıları bu hafta The British Medical Journal’da pandemiye yaklaşmada daha iyi koordinasyon için bir savunma yayınladı. “Sağlık sistemlerinin ezilmesinden kaçınmak ve kamu yaşamını ve ekonomiyi korumak için enfeksiyonları azaltmak için hala acil bir ihtiyaç olduğunu savundular. . ”

“En iyimser varsayımlar altında bile,” diye yazdılar, “Omicron’un sınırsız riskler almasına izin vermek, potansiyel olarak yıkıcı sonuçlar doğurabilir. ”


İngiltere’de, bazı bölgelerde, özellikle kuzeydoğuda, hastaneye yatışlar hala çok yüksek ve sağlık çalışanları arasındaki hastalık, sistemi hala zorluyor.

İngiltere’nin sağlık personeli üyelik organizasyonu N. H.S. Providers’ın genel müdür yardımcısı Saffron Cordery, İngiltere’nin pandemiye karşı “düşünceli, yönetilen bir yaklaşım” benimsemesi ve “yeni normalimizin nasıl görüneceğini düşünmesi” gerektiğini söyledi.

Ancak, ülkenin çeşitli virüs dalgaları boyunca bir yaşam modeli geliştirmeye başladığının açık olduğunu da sözlerine ekledi. Hala önümüzde çok fazla belirsizlik varken, bu anı bir bükülme noktası olarak düşünmenin yanlış olacağını söyledi.

“Covid’in bitiş çizgisine kadar 100 metrelik düz bir koşudan ziyade,” diye açıkladı, “o hedefe varmadan önce her türlü farklı araziden geçen daha uzun vadeli bir kros koşusu. ”

Elisabetta Povoledo Roma’dan, Christopher F. Schuetze Berlin’den ve Aurelien Breeden Paris’ten haberlere katkıda bulundu. Raphael Minder da raporlamaya katkıda bulundu.
 
Üst