Almanya’nın ‘Görünmez’ Şansölyesi Şiddetli Eleştiri Ortasında Washington’a Gidiyor

Bilgin

Global Mod
Global Mod
BERLIN — Bir manşet, “Olaf Scholz nerede?” diye sordu. Popüler bir dergi, Alman şansölyesinin “kaybolma sanatı” ile alay etti. Ve Washington’daki büyükelçisi, geçen hafta sızdırılan bir notta Almanya’nın giderek daha fazla güvenilmez bir müttefik olarak görüldüğünü yazdı ve şu sözlerle başladı: “Berlin, bir sorunumuz var.”

Avrupa’yı saran savaş tehdidi ve Ukrayna konusunda Rusya ile arasındaki soğuklukta artan gerilimler nedeniyle, Bay Scholz, Aralık ayında başbakan olarak göreve başlamasından bu yana Başkan Biden ile ilk görüşmesi için Pazartesi günü Washington’a gidiyor. Gündeminin en başında: Dünyaya Berlin’in Batı ittifakına bağlı olduğunu gösterin – ve yüzünü gösterin.

Devasa ve uzun süredir hizmet veren selefi Angela Merkel’den görevi devralmasından iki aydan kısa bir süre sonra, Bay Scholz, Avrupa’nın sona ermesinden bu yana Avrupa’nın en ciddi güvenlik krizlerinden birinde liderlik eksikliği nedeniyle yurtiçinde ve yurtdışında sert eleştiriler alıyor. Soğuk Savaş.

Yeşiller ve Hür Demokratlarla denenmemiş üç yönlü bir koalisyon olan Sosyal Demokrat liderliğindeki hükümeti, Ukrayna’ya silah göndermeyi reddetti ve en son bunun yerine 5.000 kask teklif etti. Ve bir Rus işgali durumunda uygulanabilecek yaptırımların türü konusunda temkinli davrandı.


Şansölye’ye gelince, son haftalarda kendini bariz bir şekilde kıtlaştırdı – o kadar kıt ki, haber dergisi Der Spiegel onu “neredeyse görünmez, duyulmaz” olarak nitelendirdi.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve İtalya Başbakanı Mario Draghi, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’i aramakla meşgulken, Bay Scholz şimdiye kadar ne telefonu açtı ne de Moskova’yı ziyaret etti. Henüz Ukrayna’nın Kiev kentine de gitmedi ve Washington’a yaptığı ziyaretin organize edilmesi neredeyse iki ay sürdü.

Ukrayna askerleri Cumartesi günü doğu Ukrayna’da cephe hattında. ABD ve diğer NATO ülkeleri Ukrayna’ya askeri yardım koşarken, Almanya 5.000 kask teklif etti. Kredi… Tyler Hicks/The New York Times

Geçen hafta, Almanya’nın Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi Emily Haber, Berlin’e bir not göndererek Almanya’nın itibarına “büyük” zarar verildiği konusunda uyarıda bulundu. Almanya’nın güvenilirliğini sorgulayanların sadece haber medyası değil, ABD Kongresi’ndeki birçok kişi olduğunu bildirdi. Birçok Cumhuriyetçinin görüşüne göre, Berlin gaz akışını sürdürmek için “Putin ile yatakta” diye yazdı.

O zamandan beri, Bay Scholz’un Sosyal Demokratlarından eski bir Alman şansölyesi olan Gerhard Schröder’in Ukrayna’yı “kılıç sallamakla” suçlaması ve daha Cuma günü Rusya’nın en önde gelen enerji şirketi Gazprom’un yönetim kuruluna katılacağını açıklamasının faydası olmadı.


Berlin’deki Küresel Kamu Politikası Enstitüsü’nün kurucusu ve direktörü Thorsten Benner, “Scholz’un Washington ziyaretindeki ana görevi Almanya’nın itibarını yeniden tesis etmek olmalı” dedi.

Bay Benner, “Bay Scholz, şansölye olarak ilk ABD gezisini böyle planlamamıştı,” diye ekledi. Ancak uluslararası güvenlik hiçbir zaman gündeminin zirvesine yaklaşmadı” dedi.

63 yaşındaki Bay Scholz, yirmi yılı aşkın süredir Alman siyasetinde tanıdık bir figür. Merkel’in muhafazakarları tarafından yönetilen iki hükümette görev yapmadan önce partisinin genel sekreteri ve kuzey liman kenti Hamburg’un belediye başkanıydı.

Bir çalışma avukatı ve ömür boyu Sosyal Demokrat olan Bay Scholz, geçen sonbaharda, işçilere “saygı” ve daha yüksek bir asgari ücret vaat eden ve Almanya’yı karbon nötr bir geleceğe doğru dürten bir platformda seçimi az farkla kazandı.

Dış politika seçim kampanyasında zar zor yer aldı, ancak yeni yönetimin ilk haftalarına hakim oldu. Nadiren bir Alman lider bu kadar çok krizle göreve gelir. Bay Scholz, Aralık ayı başlarında görevi Bayan Merkel’den devralır almaz, sadece yeniden ortaya çıkan bir salgınla değil, aynı zamanda bir Rus cumhurbaşkanının Ukrayna sınırlarında asker seferber etmesiyle de uğraşmak zorunda kaldı.

Ocak ayında Rusya’nın Rostov bölgesinde yapılan tatbikatlar sırasında Rus piyade araçları. Rusya ile Ukrayna konusunda yaşanan soğukluk, Bay Scholz için özellikle can sıkıcı oldu. Kredi… Sergey Pivovarov/Reuters

Alman Marshall Fonu’nun Berlin ofisinin başkan yardımcısı Thomas Kleine-Brockhoff, “Plan bu değildi” dedi. “Bu, iddialı bir endüstriyel dönüşüm planı etrafında toplanmış bir hükümet, ancak kriz içindeki bir dünyanın gerçekliği onların planlarına müdahale etti.”


Bütün krizler arasında, Rusya ile yaşanan soğukluk, Bay Scholz için özellikle rahatsız edici oldu. Sosyal Demokratları, geleneksel olarak Moskova ile çalışma politikasını tercih ediyor. Soğuk Savaş sırasında Şansölye Willy Brandt, Rusya ile yakınlaşma politikası olan “Ostpolitik”i geliştirdi.

Son Sosyal Demokrat Şansölye Bay Schröder, Bay Putin’in sadece yakın bir arkadaşı değil, aynı zamanda 2005’ten beri çeşitli Rus enerji şirketlerinde, özellikle de Kuzey Akım 1 ve Kuzey Akım 2, iki gaz boru hattını birbirine bağlıyor. Rusya, Baltık Denizi’nin altında doğrudan Almanya ile.

Geçen haftaya kadar, Bay Schröder’in Ukrayna hakkındaki yorumlarından sonra, Bay Scholz, kendisini eski şansölyeden açıkça uzaklaştırmak zorunda hissetti.

Devlet televizyonu ZDF’ye verdiği demeçte, “Yalnızca bir şansölye var, o da benim” dedi.

Partisinin Rusya konusundaki bölünmeleri, Bay Scholz’un neden Rusya ile yaşanan soğuklukta daha cesur bir liderlik yapmaktan çekindiğini açıklamanın bir yolu.

Bay Scholz geçen yıl seçimleri öncelikle seçmenleri Bayan Merkel’e çok benzeyeceğine ikna ederek kazandı. Terse, iyi bilgilendirilmiş ve herhangi bir zafer jestinden kaçınarak, sadece eski başbakan gibi konuşmayı öğrenmekle kalmadı, hatta onun imzası olan elmas şeklinde ellerini bir arada tutarak onun vücut dilini bile taklit etti.

Ama şimdi ülkeyi o yönetiyor, bu artık yeterli değil. Alman seçmenler, Bay Scholz’un kendisini ifşa etmesine aç ve onun kim olduğunu ve gerçekte neyi temsil ettiğini öğrenmek için giderek sabırsızlanıyor.

Rusya’yı doğrudan Almanya’ya bağlayan 10 milyar dolarlık Nord Stream 2 gaz boru hattının alıcı istasyonu. Rusya Ukrayna’yı işgal ederse, Bay Scholz onu kapatmak için muazzam bir baskı altında olacak. Kredi… Sean Gallup/Getty Images

Mevcut kriz ortaya çıktıkça, Bay Scholz’un Bayan Merkel’i taklit etmesi de giderek daha az inandırıcı oluyor. Alçakgönüllü ve çalışkandı ve genellikle işini perde arkasında tutardı, ancak görünmez değildi.


2014 baharında, Bay Putin Kırım’ı işgal ettikten sonra, Bayan Merkel neredeyse her gün onunla telefondaydı. İsteksiz Avrupalı komşuları maliyetli yaptırımların arkasında birleştiren ve iç meselelerle meşgul olan Başkan Barack Obama’yı uzaktaki bir çatışmaya odaklanmaya ikna eden Berlin’di.

Bu noktada, elbette, Bayan Merkel zaten dokuz yıldır başbakandı ve tüm kahramanları iyi tanıyordu.

Kıdemli bir diplomat ve Bayan Merkel’in son Ukrayna krizi sırasında dış politika danışmanı olan Christoph Heusgen, “Kriz Scholz için çok yakında geldi” dedi.

Bay Scholz’un danışmanları, Bay Scholz’un sadece Bayan Merkel’in yaptığı şeyi yaptığını öne sürerek eleştiri düzeyi karşısında şaşkına döndüler: Kendinizi kıtlaştırın ve bir sonuca ulaşana kadar sessiz bir diplomasiye girerken insanları tahmin etmeye devam edin.

Bay Scholz, Rusya’nın sahip olduğu doğalgaz boru hattı Nord Stream 2’ye “özel sektör projesi” olarak atıfta bulunarak mevcut kriz hakkında konuştuğunda, “her şeyin” masada olduğunu söylemeye dönmeden önce, dili bariz bir şekilde geri dönüştürdü. Bayan Merkel daha önce kullanmıştı.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin ile Şansölye Angela Merkel, Haziran 2014’te Fransa, Deauville’de. 2014 baharında, Bay Putin’in Ukrayna’yı ilk işgalinden sonra, Bayan Merkel neredeyse her gün onunla telefondaydı. Kredi… Sasha Mordovets/Getty Images

Ancak analistler, mevcut krizdeki tırmanış göz önüne alındığında, bu dilin çok eski moda olduğunu söylüyor.

Alman Marshall Fonu’ndan Bay Kleine-Brockhoff, “Merkel tarzını fazla öğrendi” dedi. “O Merkel artısı ve bu bir krizde işe yaramaz.”

Kiev ve diğer Doğu Avrupa başkentlerinden artan eleştirilerle karşı karşıya kaldıktan sonra, Bay Scholz’un liderliği evde de giderek daha fazla sorgulanıyor.

Firma, yakın tarihli bir Infratest Dimap anketinde, Bay Scholz’un kişisel onay notunun Ocak başında yüzde 60’tan yüzde 17’ye düşerek yüzde 43’e düştüğünü ve bunun savaş sonrası tarihte bir şansölye için en keskin düşüş olduğunu söylüyor. Sosyal Demokratlarına destek geçen yılki sürpriz seçim zaferinden bu yana ilk kez muhafazakarların gerisinde kalarak yüzde 22’ye düştü.

Bay Scholz’un ekibi, Washington’dan döndükten sonra, şansölyenin Alman diplomasisini yüksek vitese geçirmesini umduğu tam bir programa geçeceğini duyurdu. Sayın Biden ile görüşmesinin ardından Sayın Macron ile görüşecek; Polonya başbakanı Andrzej Duda; ve Baltık Devletlerinin üç lideri. Bir hafta sonra sırasıyla Kiev ve Moskova’ya gidecek.

Kıdemli diplomatlar, Pazartesi günkü Beyaz Saray ziyaretinden başlayarak, böyle bir pivotun tam zamanının geldiğini söylüyorlar.

Bay Scholz’un, şu ana kadar Berlin’i alenen eleştirmekten kaçınan Bay Biden’da görünüşte bir merkez sol müttefiki var. Başkan Bill Clinton’ın ikinci döneminden beri hem Beyaz Saray hem de Alman Şansölyesi merkez sol liderlerin eline geçmedi ve Alman tarafındaki tüm bocalamalara rağmen, iki yönetim baştan sona yakın temas halinde.

Sn Scholz, sağda, Başkan Biden’ı dinliyor, Aralık’taki sanal Demokrasi Zirvesi’nin başlangıcında solda. Bay Biden şimdiye kadar Berlin’i alenen eleştirmekten vazgeçti. Kredi… Michele Tantussi

Ama sabrı tükeniyor ve Bay Scholz’un masaya bir şeyler getirmesi gerekecek.

Bay Kleine-Brockhoff, “İttifak için görünür bir bağlılık işareti olmalı” dedi. “Diğer müttefiklerin yaptığı şey bu: İspanyollar, Baltık ülkeleri, Polonyalılar, İngilizler – herkes doğu kanadında caydırıcılığı güçlendirmek için bir şeyler teklif etti.”

Yetkililer, Alman milletvekillerinin Litvanya’daki birliklerini güçlendirme konusunda ön görüşmelere başladıklarını söyledi. Diğer seçenekler arasında Baltık Denizi’nde daha fazla deniz devriyesi ve Bulgaristan ve Romanya’da daha fazla hava devriyesi yer alıyor.

Herhangi bir maddi taahhüt kadar önemli olan, Bay Scholz’un bu taahhüdü kamuya iletmek için kullandığı veya kullanmadığı kelimeler olabilir.

Bay Kleine-Brockhoff, “Belki de olası yaptırımlardan bahsederken ilk kez Nord Stream 2’den bahsedebilir” dedi.

Almanya’nın durumu anladığını ve müttefikleriyle birlikte ABD’deki insanlara hitap eden bir dilde ve ideal olarak her zamanki düz dilinde değil, net bir açıklama yapması gerekiyor” dedi.
 
Üst